文言文精讲100篇 文言短文精讲系列之七

【原文】

厉王①虐，国人②谤③王。召公④告曰：“民不堪命⑤矣！”王怒，得卫巫，使监谤者。以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目⑥。王喜，告召公曰：“吾能弭⑦谤矣，乃⑧不敢言。”召公曰：“是障⑨之也。防⑩民之口，甚于防川；川雍⑪而溃，伤人必多。民亦如之。是故⑪为川者，决之使导；为民者，宣之使言。（选自《国语•周语上》）

【注释】

①厉王：姬胡（前878—前842）在位，共37年。

②国人：居住在国都里的人。

③谤：公开议论批评，不含贬义。

④召公：姬虎，周王朝卿士，谥穆公。召，一作邵。

⑤命：指周厉王苛虐的政令。

⑥目：用眼睛示意。

⑦弭（mǐ）：消除。

⑧乃：他们。

⑨障：阻塞。

⑩防：阻止。

⑪壅（yōng）：堵塞。

⑫是故：因此。

⑬决：挖开，排除。

⑭宣：疏导。

【评析】

召公看到厉王的暴虐和朝政的混乱局面，直言进谏，没有得到厉王的认同。众大臣也明哲保身装聋作哑，召公不得不第二次进谏，可是仍然没有效果。

公元前841年国人发动暴动，厉王被迫流亡到了彘（今山西霍县）。厉王逃走前把太子姬静托付给了召虎，民众胁迫召公交出厉王，无奈之下，召公把自己的儿子交了出去，成全了自己忠诚的名声。公元841年也是中国历史有确切纪年的开始。

历史上的某些统治者暴虐无道，但他们又怕人民议论，就采取了压制社会言论的措施，自以为可以高枕无忧、平安无事。这种愚蠢的作法，不仅使下情无法上达，而且加剧了社会矛盾。老百姓敢怒不敢言，心中埋下了仇恨的种子，成为社会动乱爆发的导火索。