小日式风格设计 将日本和室搬入屋

香港人一放假就想出走，但要出走都要有本钱！喜爱到日本旅游的两位户主就索性将爱居打造成日式和风小蜗居，但求每天回家都有旅居的感觉。鉴于香港的文化和气候跟日本的大大不同，故设计绝对不是搬字过纸般简单，当中需要作出许多合适的调整。有见及此，此单位以传统的日式旅馆作设计理念，将精密细腻的设计以简约手法呈现出来，再配搭工业的元素，打造出一个「混搭风」的日本时尚住宅。撰文: DesignIDK｜图片来源: am PLUS Designs Ltd

广告

将日本和室搬入屋！4大日式工业风设计提案

项目面积：470平方呎

项目地址：香港坚尼地城城晖大厦

完工日期：2017

设计师：Andrew Lam

设计室：am PLUS Designs Ltd

广告

1. 「刚」「柔」并重变出日式工业风

传统日式旅馆将数百年前的典雅古风呈现眼前，典雅古风的设计固然美观，但矮脚桌子、矮式家具、日式棉床垫等的设计并不适合香港的生活文化和习惯，在「抄啲唔抄啲」情况下往往都会担心设计会变得不伦不类。为解决户主的忧心，设计上采用「混搭风」，不用上壁垒分明的格调，而是于日本风设计上加入些许工业风元素，变出日式工业风。设计师简单于工业风常上的物料上再加入木头，例如沙发的背墙，虽用上水泥打造，但亦不忘加上木线条作点缀。同时，亦于日本风的地台衣帽间以炭黑色的木板作柜门，大大将工业风的冰冷感减少，于「刚」「柔」的调和下带出清爽、纾压的氛围。

设计师简单于工业风常上的物料上再加入木头，例如沙发的背墙，虽用上水泥打造，但亦不忘加上木线条作点缀。

广告

日本风的地台衣帽间则以炭黑色的木板作柜门，大大将工业风的冰冷感减少，于「刚」「柔」的调和下带出清爽、纾压的氛围。

广告

2. 多用木器材料由木头带出日系经典

日本的传统建筑都以木头打造，而且外层大多不加上油漆，木器感重的设计自然能让人与日本拉上关系，故此木材的运用亦成了成败的关键。于物料选用中，设计师特别用上日本常中的两种木材，分别是橡木和胡桃木。单位内大部分的家俬都用上木系色调，如客厅的电视柜、储物柜等，而沙发的背墙，虽然用上水泥打造，但亦不忘加上木线条作点缀，而单位内的横梁同样用上橡木包上。除此之外，半开放式厨房的窗亦以橡木包边，做成一个相框。以橡木包边的做法于单位其他的位置亦不难发现，如升高的地台位置和窗台位置，这样可让整体设计感更强，更能带出日本经典的味道。

于物料选用中，设计师特别用上日本常中的两种木材，分别是橡木和胡桃木。单位内大部分的家俬都用上木系色调，如客厅的电视柜、储物柜等。

广告

半开放式厨房的窗亦以橡木包边，做成一个相框。

广告

以橡木包边的做法于单位其他的位置亦不难发现，如升高的地台位置和窗台位置，这样可让整体设计感更强，更能带出日本经典的味道。

广告

设计师希望整个空间都以日式为主题，卫浴间亦花了不少心思，整个空间用上橡木为主，木系色调配上简约设计，营造出温暖感。而浴缸则放弃传统的陶瓷浴缸，反而用上砖为户主打造一个日式浸缸，日式浸缸普遍比较高身，故此设计师更贴心于浸缸边设台阶，放便户主，让户中于家中亦可一尝浸浴滋味。

卫浴间亦花了不少心思，整个空间用上橡木为主，木系色调配上简约设计，营造出温暖感。

广告

浴缸则放弃传统的陶瓷浴缸，反而用上砖为户主打造一个日式浸缸，日式浸缸普遍比较高身，故此设计师更贴心于浸缸边设台阶。

广告

3. 橡木地台配塌塌米将日本和室搬过来

和室是日本特有的传统房间，通常由障子所围绕，障子拉上时是独立空间，在不到500呎的空间内加入一个多用途的独立空间似是有点奢侈。故此，设计师由户主的生活动线着手，找寻重叠用途的空间，于这个空间中建构一个地台，以呈现出日式和室空间。设计师选择于主人房门口近饭台位置建地台，该位​​置可供多用途使用，它是一个衣帽间，同时亦是一个书房。当户主邀请朋友到来时，升高的地台更可作椅子之用。

设计师由户主的生活动线着手，找寻重叠用途的空间，于这个空间中建构一个地台，以呈现出日式和室空间。

广告

当户主邀请朋友到来时，升高的地台更可作椅子之用。

广告

格子配塌塌米是日本传统的设计，在日式风格中很具代表性，但奈何香港的天气比日本更为潮湿，绝对不能直接使用塌塌米的原材料。设计师花上不少心思，以麻质席代替塌塌米，造出日式地台空间，麻质席容易清洁之余，亦能满足收纳用途。

香港的天气比日本更为潮湿，绝对不能直接使用塌塌米的原材料。设计师花上不少心思，以麻质席代替塌塌米，造出日式地台空间，麻质席容易清洁之余，亦能满足收纳用途。

广告

4.注入木格栅和围墙造就日式暧昧美学

日本人性格内敛，故日本传统设计同样展现出日本民族的性格。大家细心留意下，不难发现日本的室内设计上总会有一些暖帘、木格栅、障子门和围墙，以若隐若现的手法展现那幽微内敛的性格。设计师于单位内亦同样运用木格栅以造出日式暧昧美学。推门而进，左边的储物柜就加上一幅胡桃木色调的木板，于中空位置挑空营造那若隐若现的效果，而主人房的窗户就加上以木格栅的趟门，再于窗台位置打造一个品茶的空间，让户主仿如置身于传统日本旅馆中。

推门而进，左边的储物柜就加上一幅胡桃木色调的木板，于中空位置挑空营造那若隐若现的效果。

广告

主人房的窗户就加上以木格栅的趟门，再于窗台位置打造一个品茶的空间，让户主仿如置身于传统日本旅馆中。

,