海外版的护肤品都是哪里的货(揭晓产品版本的秘密)

有很多小伙伴经常会有这种疑虑:我们在海外代购或者在机场免税店、类似香港龙丰商城这种境外的大型药妆连锁商城,买回来的产品包装版本为什么和国内专柜、官网的不一样呢?是不是买到假货、是不是旧款、次品等等?

首先可以负责任地说,包装版本不同并不代表产品不是正品,只要是通过正规渠道购买的,都可以进行正品验证。例如,我在香港龙丰商城购买的贝德玛卸妆水和在法国代购的版本也是有所不同,但经过验证,两瓶都是产自法国的正品,只是包装的语言和排版不同,成分一致。

海外版的护肤品都是哪里的货(揭晓产品版本的秘密)(1)

我们可以看到第一个原因:销售环境不同

一个品牌拥有不同版本,通常是为了适应不同国家的习俗、文字和法律等要求,目的也就是在当地更好地推广与售卖产品,在功效上不会有明显差别,更不存在不同版本的优劣差异。

但也会出现产品版本不同,成分不一致的情况。例如在香港龙丰商城上购买的蜜丝婷身体防晒和官方旗舰店购买的版本是不同的,前者是泰国版,后者是国内版。包装语言明显不一样,泰版的背面外包装全是泰文,而国产的是汉字。两者从水润度来说,泰版的清透水润好推开,流动性好,成膜速度快,香味较小;而国内的是乳液质地稍厚重,会有一点黏黏的感觉,较为厚重,成膜速度慢一些,香味较重。

海外版的护肤品都是哪里的货(揭晓产品版本的秘密)(2)

这也说明第二个原因:用户群体的消费观念和使用习惯不同。

产品在各国上市的成分准入会标准不一,国内专柜和官网的产品,品牌方会根据中国市场准入机制,并为了满足国人的消费观念和使用习惯,可能会增加香料、质地,成分进行调整以及进行版本和包装的区别。

因此,专柜产品准入时,品牌方会从成本上考量,会对配方有所调整,或进行合理的配方变更。机场或落地免税店产品,多为海外版,产品包装、配方会与国内本土原版不一样。众多品牌除了国内本土版外,也会有区分为出口版、免税店版、专柜版等,均和国内的版本会有不同。

大家对于不同版本的产品其实是可以放心购买的,只要对比一下成分是否有哪里的不同,也可以询问一下产品客服有什么区别,选择自己最适合的那款就可以,不用过于担心不是正品,但记得要在像香港龙丰商城这样的正规渠道、有正品保障的老店购买哦~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页