磨耳朵练习听力（听力是一个磨耳朵的过程）

1. 盲听：先把整个音频全听完，这个过程先不要看文本

为更好的让大家练习听力，我把本音频制作成3遍：

第1遍：慢速播放对话，这一遍旨在听懂文章大意，不需要听懂每个单词，记录下自己没听懂的单词。

第2遍：原速播放对话，对比在原速下你能听懂多少，感受下原速的节奏。

第3遍，再次慢速播放对话，着重听自己没听懂的单词。

2. 再把整个音频听第二遍，这次要精听，可以边听边滑动文本，进行精听校对，弄懂所有生词、表达以及连读的地方。

3. 闭上眼睛，重新再把整个音频听一遍，感受自己的进步。

听力是一个磨耳朵的过程，建议每天练习新的听力前，先把前几天听的音频再听一遍，反复磨耳朵，让大脑形成记忆反射，这样坚持下去，听力水平自然就会突飞猛进~~

A: Are you okay, man? You don't look very well.

A：你还好吗，伙计?你看起来不太好。

B: Ugh, I feel terrible. I went out last night with Trevor and things got a little out of hand（失控）.

B:呃，我感觉糟透了。我昨晚和特雷弗出去了，事情有点失控了。

A: Nice! So, where did you guys go?

A：很好!你们去哪了?

B: We hit a couple of local bars（酒吧）, and met up with some friends. Everything was cool

until Mike came along（出现）, and it turned out that it was his birthday yesterday!

B:我们去了几家当地的酒吧，和一些朋友碰面了。一切都很好，直到迈克出现了，原来昨天是他的生日!

A: Oh no! Mike's birthday is a drinkfest（酒宴） for sure!

A：哦不!迈克的生日肯定是个酒宴!

B: Tell me about it（可不是嘛）! We drank everything in the bar!

B：可不是嘛!我们把酒吧里的酒都喝光了!

A: Is that why you missed work today?

A：这就是你今天旷工的原因吗?

B: Yeah. I woke up this morning feeling really nauseous（恶心）. I threw up（呕吐） like five

times.

B:是的。我今天早上醒来觉得很恶心。我吐了五次。

A: Eww!

呃

B: I was so dehydrated（脱水） that I drank like a gallon（加仑，容量单位） of water, and

my head has been pounding（重击声） all day. Is wear（发誓）, I'm never gonna drink again!

B:我脱水了，喝了一加仑的水，我的头一整天都砰砰直响。我发誓再也不喝酒了!

A: Too bad man, tonight is Tracy's going away （告别）party and she asked if you were gonna go.

A:太糟糕了，今晚是特蕾西的告别派对，她问你要不要去。

B: Oh, yeah. I'm there!

B：哦,是的。我要去！