手机重度依赖症使用方法(手机依赖症患者不懂这些就尴尬了)

此篇分享谨献给手机依赖症患者(千千万万的同胞们~),希望大家越玩越开心,顺带学习新知识,接下来我们就来聊聊关于手机重度依赖症使用方法?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

手机重度依赖症使用方法(手机依赖症患者不懂这些就尴尬了)

手机重度依赖症使用方法

此篇分享谨献给手机依赖症患者(千千万万的同胞们~),希望大家越玩越开心,顺带学习新知识!

1. Hi, I’d like to buy a SIM card.

Do you want a prepaid card? Or are you looking for a monthly plan?

要有手机号当然就是要买 SIM 卡啦!SIM 卡的英文直接用 SIM card 表示就可以了。

SIM 卡又有分「预付卡」跟「月租套餐」两种。如果是短期旅游者会用的预付卡,可以用 prepaid card 来表达。另外一种给不常用手机的人,用多少通话时间、流量,就扣多少钱的那种预付卡,则是 pay-as-you-go。最后如果是长期定居,通常会选择月租套餐,则是 monthly plan 喔!

2. What kind of plans do you have?

We have three plans that range from $25 to $80 per month.

选好 SIM 卡种类,接下来就是要挑套餐啦!套餐的英文就是用 plan 来表达。此外有时候留学生会三五好友一起分享一个家庭套餐来省钱。家庭套餐就可以直接用 family plan 来说喔。

各种套餐的月费,则是用 monthly fee / monthly payment 来表达。口语上比较常用 $XXX per month 来表达「每个月 XXX 块」。

3.What is included in each plan?

They all have unlimited texting and 500 minutes, but the amount of data is different.

接着就是在了解套餐的内容啦。

这里的 500 minutes 则是指通话时间。但是现在大家几乎都只用微信通讯或是打电话,所以流量就成了我们最注重的内容了。网路流量的英文就是 data。流量不限的讲法就是 unlimited data 啦!

$25 gets you 1 GB, $45 gets you 4 GB, and $80 gets you unlimited data.

这里注意 GB 的发音。我们谈到流量,都会直接说字母 G 来表达 GB。不过在国外通常是要直接唸出 gigs 或是 gigabytes 来表达喔,只讲 G 可是会让人雾煞煞的!

4. How long is the contract?

You can sign a two-year contract, or go with the month-to-month plan.

确定了套餐后就淮备签约啦。在国外,常见的一次绑一到两年的长约可以说 one-year / two-year contract。在国外,还有一种一个月、一个月签,随时可以解约的 month-to-month plan。所以在签约前也可以先了解自己的需求,如果之后有可能会换约,就可以考虑 month-to-month plan 这种形式喔!

如果喜欢本期内容

请多多点赞&转发给爱学英语的小伙伴

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页