简历投递失败怎么说（译员该如何写自己的简历）

我们写简历的目的很明确——说服对方，说服翻译公司招募者，认同你是符合其需求的候选人，接下来我们就来聊聊关于简历投递失败怎么说?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

简历投递失败怎么说

我们写简历的目的很明确——说服对方，说服翻译公司招募者，认同你是符合其需求的候选人。

每天都有很多人应聘翻译的岗位，然而在他们当中只有少数人能真正地获得一份翻译工作。为什么？因为他们的个人简历模板不够好，没有提供HR希望在简历上看到的信息。

以下内容将具体介绍怎样打造一份引人注目的翻译求职简历。

首先是创建您的简历，需要注意以下几点：

1.清楚简洁

任何形式的交流，都要牢记目标受众。HR作为简历的阅读者，并没有太多的时间去仔细阅读你的简历。所以，清楚简洁的排版结构对于你的简历能否脱颖而出至关重要。你可以使用经过专业设计的简历模板来制作一份美观且排版整齐的翻译简历。

2.突出专业性

对语言的运用，是作为一名翻译人员所必需的基础能力。在翻译简历中，可以从以下几点突出自己的专业性：

教育背景：对口的外语类专业文凭对应聘翻译职位来说很有说服力。如果你曾有国外留学的经历，一定要写在翻译简历当中，这会是一个很有力的加分项。

专业证书：列出你所拥有的相关语言等级证书，如果有全国翻译专业资格证书（CATTI）会让你的简历更具优势。

相关的专业经验，以及你曾从事的项目实例和翻译作品。如果可以的话，附上翻译成果的链接。

熟悉的翻译领域：比如具备有关行业的知识及经验，掌握该行业的专业词汇。

对所翻译语言国家的文化了解，也会让你的翻译更加专业。

一份完整有质量的简历应该包含您的知识面、翻译案例、擅长翻译领域、证书、参与翻译获奖的项目或文件名，同时告知累计翻译多少万字，可以免费试译等信息，只有这样才能被人事经理注意到。

→兼职|英语游戏翻译 长期合作-火星外语人才网