芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是什么意思（芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁原文）

“芭蕉不展丁香结”意思是蕉心紧裹未展，丁香也郁结未解；“丁香空结雨中愁”意思是雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁，我来为大家科普一下关于芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是什么意思?以下内容希望对你有帮助!

芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是什么意思

“芭蕉不展丁香结”意思是蕉心紧裹未展，丁香也郁结未解；“丁香空结雨中愁”意思是雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。

“芭蕉不展丁香结”出自唐代诗人李商隐创作《代赠二首》其一，原文为：

楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月中钩。

芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。/白话译文：黄昏独上高楼欲望还休，楼梯横断情郎不来，一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解，它们同时向着春风各自忧愁。