考了英语翻译证书有什么用（10个实用英语和翻译证书）

1

翻译专业资格（水平）考试CATTI

（上图考试时间与现在的有变，具体看链接）

上图是国务院再取消47项职业资格许可和认定事项，留下含金量高的职业资格证书，翻译资格证书榜上有名啦！翻译工作是我国对外交流和国际交往的桥梁和纽带，发展翻译事业也是我国对外改革开放的必然要求，想要考取该证书的可以打开链接具体了解哈！CATTI权威资讯！ 学翻译的过程就是让你细致再细致的过程，我觉得翻译值得每个人学习下。

2

上海中级口译、高级口译

《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会 、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。高口是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目，具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。官网传送门：http://39.106.149.93:9040/portal/ 当然还是CATTI最权威了。

3

剑桥商务英语BEC

商务英语考试（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE），简称BEC ，指的是剑桥商务英语资格考试。它被欧洲乃至全球众多教育机构、企业认可，将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求。它还被称为全球权威的商务英语水平考试，参加BEC考试，增加你的职场竞争力的一项考试！官网传送门：http://bec.neea.cn/html1/folder/1507/1856-1.htm

4

法律英语证书LEC

这属于专业类型的证书考试。法律英语证书（Legal English Certificate，简称LEC）全国统一考试的推出填补了国内相关领域的空白。法律英语证书考试的题型、考察内容与美国的律师资格考试相近，同时又突出了法律英语语言运用的特色，并结合中国的实际增加了法律英语翻译测试。

5

特许金融分析师CFA

CFA全称 Chartered Financial Analyst （特许金融分析师），是全球投资业里高含金量的资格认证，为全球投资业在道德操守、专业标准及知识体系等方面设立了规范与标准。它是证券投资与管理界的一种职业资格称号，由美国“特许金融分析师学院”（ICFA）发起成立。 官网传送门： https://www.cfainstitute.org/

6

雅思考试 IELTS

全称为国际英语测试系统（International English Language Testing System）,雅思考试（国际英语语言测试系统）是听说读写四项英语交流能力的测试。它还 是为那些打算在以英语作为交流语言的国家和地区留学或就业的人们设置的英语言水平考试，分为学术类测试（A类，Academic）和培训类测试（G类，General Training）。

7

托福考试 TOEFL

托福是由美国教育测验服务社（ETS）举办的英语能力考试，全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”，中文由TOEFL而音译为“托福”。 美国的大学在录取工作中越来越看重托福成绩。

8

专业英语四级、八级TEM4/8

全国英语专业四、八级考试是为检测本科英语专业教学大纲执行情况而进行的考试。高等学校英语专业高年级英语的教学任务是“继续打好语言基本功，进一步扩大知识面，重点应放在培养英语综合技能，充实文化知识，提高交际能力上。”

9

英语四、六级考试CET

是由全国大学英语四、六级考试(CET)系教育部主办、教育部考试中心主持和实施的一项大规模标准化考试。为顺应我国高等教育发展的形势，深化大学英语的教学改革，四、六级考试经历了多次改革和完善，目前考试内容涵盖听、说、读、写、译等语言技能。这个考试大学生都可以参加，不分专业，不分次数，直到考过为止，毕业之后就不可以再考了。

10

托业考试TOEIC

托业考试（Test of English for International Communication），中文译为国际交流英语考试，是针对在国际工作环境中使用英语交流的人们而指定的英语能力测评考试，由美国教育考试服务中心设计。

以上是10个实用的英语和翻译证书，第4,5个是专业性考试，考取翻译资格证之后，想要从事该领域的翻译，更好了解该行业知识，是鼓励大家去考的。第6,7个是出国类型的考试。证书是进入相关行业的敲门砖，是连接“专业”与“职业”之间的桥梁，是求职者通过证书这一个窗口展示自己的有效途径，大家能考则考，多多益善！