学海南话有捷径(谁说海南话难学的)

经常有内地朋友在我面前抱怨:

海南话太难学了

来海南工作十多年

一句海南话都不会说……

海南话真的有那么难学吗?

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(1)

我发现,有相当一部分的海南话

其实,会说普通话就能学

而且味道十分纯正

学会的难度系数为0

如果你们觉得我是在吹牛

不妨一起来试试

以下的词组的海南话发音

你可以随意找土生土长的海南人验证纯度

测试开始!

切记!请忘记你是在学海南话

把普通话念准就行

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(2)

海南陵水知名度最高的小吃

——酸粉

酸酸甜甜的卤汁

酸粉、牛肉干、沙虫干……

令无数食客垂涎三尺

酸粉,陵水话、海南话发音

“堆吻”一模一样

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(3)

啊,念第四声

一定要读出受到惊吓的“啊”的感觉

海南话的“鸭”就读“啊”

“哈”是海南话“脚”的意思

“朽”是海南话“手”的意思

“啊哈朽”是海南陵水地区的一种食物

用鸭架裹上一层面炸出来

香气扑鼻

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(4)

海南澄迈的桥头地瓜如今名满天下

地瓜,海南话读音

和“弯挂”一模一样

用普通话甚至还能

标出各市县读音的差别

比如,海南有些地方

会把地瓜念成“弯读”

海口话会把地瓜念成“汪挂”

陵水话会把地瓜念成“尬读”

“读”,就是“薯”的海南话读音

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(5)

喜欢,海南话念“椅弯”

而如果想说“高兴”

海南话的表达

则习惯于把“喜欢”

倒过来说成“欢喜”

而且

说“欢喜”往往不念“弯椅”

而是念“哇椅”或“歪椅”

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(6)

对于爱养狗的人来说

这句海南话得学会

喂狗,海南话读音

“西搞”一模一样

所谓“金窝银窝不如我的狗窝”

狗窝,海南话读音

“搞丢”一模一样

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(7)

三亚,海南话念“单阿”

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(8)

三轮汽车,海南人俗称“三脚猫”

陵水话念“搭哈拔”

教了这么多

你是不是觉得

用普通话教海南话

基本上仅限于某个简单的词?

下面,继续让你开开眼界!

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(9)

如果你业余时间爱买双色球、七星彩

你立刻可以用这个词

和海南本地朋友愉快交流了

“帕蜜酱”,就是海南话

“买什么号码”的意思

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(10)

海口话,“我告诉你听”的意思

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(11)

海南话,“你开什么车”的意思

其实,说好普通话就能学海南话

真的不是天方夜谭

只要你有一颗愿意学习海南话的心

我还曾经尝试过

用标准的普通话

可以接近完美地演绎

“海普”(海南普通话)

不信?咱试试!

请尝试着用普通话念出下面这段话

你为伞么会基道瓦的电话,

也会基道瓦的名技腻?

你不基道瓦的电话,

你攒么会给瓦打电话腻?!

……

瓦为伞么不激动?!

瓦的隐西都给刷涝苏系了!

你们自己听一下本尊的抖音片段

应该不用我翻译了吧?

神奇吧?

其实,说了这么多

最后还是要给大家交个底

因为,海南日报新媒体要——

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(12)

对了,海南话“招人”的读音

“胶囊”一模一样

我们一直致力于

让我们的广告活泼起来、生动起来

所以,我们期待一批

有激情有创意爱海南的年轻人

加入海南日报新媒体中心

一起创造更多辉煌!

现在

距离招聘报名截止时间还有5天

有意的

请留意以下招聘岗位及有关条件

学海南话有捷径(谁说海南话难学的)(13)

海南日报报业集团诚聘

因事业发展需要,海南日报报业集团现面向社会招聘海南日报社新媒体中心品牌推广人员若干。

一、招聘原则

(一)坚持工作需要、德才兼备的用人标准。

(二)坚持公开、平等、竞争、择优选拔。

(三)坚持高标准、严要求。

二、招聘岗位及条件

(一)应聘者必须具备下列条件

1.热爱祖国,遵守宪法和法律;

2.拥护党的路线方针政策,热爱新闻事业。品行端正,遵纪守法,自觉遵守新闻从业人员职业操守,事业心和责任感强;

3.具有招聘岗位所需的学历、专业、资格、年龄(年龄计算时间截止到2021年8月1日)及其他条件;

4.身心健康,具有正常履行岗位职责的身体条件。

(二)有下列情形之一的人员不得报名应聘

1.尚未解除党纪、政纪处分或正在接受纪律审查的;

2.曾受过各类刑事处罚的;

3.在公务员招录、事业单位公开招聘中违纪违规且处理期限未满的;

4.失信被执行人;

5.法律、法规规定的其他不得报考的情形。

(三)招聘岗位及素质要求

1.推广运营总监(1名)

(1)大学本科及以上学历,传媒、新闻、广告及相关专业,具有8年以上媒体运营推广工作经验,条件优秀者可适当放宽;

(2)年龄原则上要求35周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)能够根据微信、客户端、抖音等不同平台情况,制定整体运营方向和策略,提升海南日报各个平台粉丝量;从海南日报性质出发,制定传播计划,提升品牌影响力和好感度;协调新媒体广告接单、制定排期、广告发布事宜;带动运营团队的管理,对团队内外的协作进行把控。

2.业务总监(1名)

(1)大学本科及以上学历,广告、传媒、新闻及相关专业,具有8年以上媒体运营推广工作经验,条件优秀者可适当放宽;

(2)年龄原则上要求35周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)能够负责执行新媒体业务战略相关工作;维护与关键客户的联系,参与重大业务洽谈,解决业务拓展中的重大问题;在既定的目标下制定详细的业务发展计划,达到业务目标;负责新媒体广告客户开拓及维护,完成部门指标;对客户档案进行分析、整理,跟进有效客户信息;管理客户从开拓、下单到收款的全过程。

3.品牌推广运营副总监(1名)

(1)大学本科及以上学历,传媒、新闻、广告及相关专业,具有5年以上媒体运营推广工作经验,条件优秀者可适当放宽;

(2)年龄原则上要求30周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)能够根据客户需求,撰写创意广告文案及推广计划,植入广告文案力求润物细无声;对热点、节日敏感,善于把握热点事件营销,策划并执行各平台活动(包括但不仅限于客户端、微博、抖音、头条号等平台),通过有效运营手段提升粉丝活跃度和关注度。

4.业务副总监(1名)

(1)大学本科及以上学历,广告、传媒、新闻及相关专业,具有5年以上媒体运营推广工作经验,条件优秀者可适当放宽;

(2)年龄原则上要求30周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)擅长起草普通广告协议,具有较强的新媒体广告客户开发和跟进、维护新老客户服务。

5.品牌推广策划(1名)

(1)大学本科及以上学历,传媒、新闻、广告及相关专业;

(2)年龄原则上要求30周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)能够根据客户需求,撰写创意广告文案及推广计划,植入广告文案力求润物细无声;对热点、节日敏感,善于把握热点事件营销,策划并执行各平台活动(包括但不仅限于客户端、微博、抖音、头条号等平台),通过有效运营手段提升粉丝活跃度和关注度。

6.前台商务(1名)

(1)大学本科及以上学历,广告、财务及相关专业;

(2)年龄原则上要求30周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)能够针对各类业务活动产生的合同进行制作、跟进、管理、归档;对各平台每天发布的广告链接进行记录和整理;协同全媒体运营中心综合管理部,做好广告收入录入、劳务费及业务贡献奖发放制表等事项,跟进催款等事宜;对新媒体广告传播效果进行监测、评价、反馈,对外撰写验收报告,及时反馈给客户,对内每月总结,开展投放效果分析,提高产品水平。

7.社群管理(1名)

(1)大学本科及以上学历,传媒、新闻、广告及相关专业;

(2)年龄原则上要求30周岁以下,男女不限,条件优秀者可适当放宽;

(3)能够明确海南日报新媒体社群的定位;确定用户需求并满足大部分用户的需求;将用户进行分级,培养核心用户;根据各平台用户画像组建粉丝群,引导粉丝点赞转发平台内容;线上活动、线下活动的组织策划,通过见面会等活动加强共识,增强粉丝黏性,提高用户对品牌的忠诚度。

三、招聘时间及要求

(一)报名时间:8月18日至8月31日止;

(二)报名要求

1.应聘人员须如实、准确填写《海南日报报业集团人才报名表》(点击跳转至→海南日报客户端下载),文件名均按“岗位 姓名”的格式命名,并采用普通附件方式在报名有效期限内发送至报名邮箱。

2.招聘邮箱:hndailyjob@163.com。

四、录用程序

(一)资格审查。根据应聘人员报名信息进行资格审查确定参加考试人选。资格审查贯穿于招聘全过程,对弄虚作假、不符合应聘条件等的,一经发现,取消其应聘、考试、录用资格。

(二)考试。考试分为笔试和面试两部分。

(三)录用。根据综合成绩,从高分到低分,确定拟录用人选,并开展职业素质及工作现实表现情况调查,考试总成绩出现并列的,按笔试成绩确定排名顺序。

(四)体检。对拟录用人员安排入职体检,体检不合格者,取消录用资格。

(五)聘用。根据综合成绩排名,结合职业素质及工作现实表现情况调查结果,按相关程序择优确定录用人员。

录用人员原则上实行试用期。试用期满考核合格的,予以正式聘用;考核不合格的,按规定取消聘用。

(六)递补说明

招聘过程中,各环节入围人选因个人原因放弃资格的情况及空缺名额,可从同一岗位且考试达到合格分数线以上的人员中,按规定的成绩从高分到低分依次递补。

五、

林小姐 0898-66810854

宋先生 0898-66810054

还想对海南日报新媒体中心

了解更多?

请详戳

↓↓

快到碗里来!海南日报新媒体又双叒叕招兵买马了

文案:天涯飘剑

制图:易新欣

值班主任:戎海

值班总监:史雅洁

内容审核:曾敬 陈咏棋

责任编辑:张琬茜

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页