初中生进入前十名感言（大多数学生没有收到9条好建议）

睿丁君导读：我记得前段时间马云一个演讲谈到，当然了只是大概的意思而非原句，孩子考取80分很容易，孩子从80分涨到90分可能需要再付出一些时间和精力，孩子从90分争取考到95分可能需要耗费的精力就得翻几倍了。考取90分已经证明了你很优秀，争取考100分让你变成了考试机器。今天刚巧看到了国外网友给学生的9条建议，其中第一条就和这很相似：

Don’t aim to be the best student in your class. Aim to be above average instead, so that you have more time to develop other critical skills.

不要以成为班上最好的学生为目标。以高于平均水平为目标，这样你就有更多的时间发展其他关键技能。

Your certificate will be obsolete and forgotten. The world is changing rapidly, and you must keep up with it. Merely scoring A’s doesn’t make you a valuable person in the marketplace.

你的证书将被淘汰和遗忘。世界正在迅速变化，你必须跟上它。仅仅考高分并不能使你在市场上成为一个有价值的人。

你需要不断证明自己

Party and night life aren’t as glamorous as you think. Don’t fear missing out. If you’ve something important to work on, say no.

派对和夜生活并不像你想象的那样迷人。不要害怕失去（激情）。如果你有重要的事情要做，就拒绝（那些让你变得无聊的东西）。

Spend more time reading, even if that makes you appear less sociable. Remember, you’re “socializing” with the best minds on Earth while reading.

花再多点点的时间去阅读，即使这会让你显得不那么善于交际。记住，在阅读的时候，你是在和古往今来的最优秀的人进行“社交”。

与那些现实中你“触不可及”的人交流

Explore seemingly unrelated things, such as activities, competitions or groups, and see how the dots connect each other in future.

探索看似与你无关的事物，比如活动、比赛或团体，看看在未来，这些东西是如何和你密切相关的。

Start building your success cabinet. Start looking for like-minded people. Start experimenting stuffs together, start raising each other’s standard. Don’t wait. It’ll be fun too.

开始组建你的成功“内阁”。开始寻找志同道合的人。开始一起挑战，开始提高彼此的标准。不要等待。其实很有趣。

好朋友对你的影响可能比你想象的要大

Get into love responsibly. Unless you want to remain single throughout your life (which is perfectly fine), you’ll need the experience.

为爱承担责任。除非你想一辈子都保持单身(虽然也不错)，否则你需要这样的经历。

Take calculated risks. You have almost nothing to lose. Don’t make foolhardy decisions, though.

尝试承担的风险。你几乎没有什么可失去的。不过，不要做鲁莽的决定。

Don’t forget about your parents. They’re probably missing you at home. Call them regularly. Let them know they’re not gonna lose a son or daughter.

不要忘记你的父母。他们可能在家里想念你。经常通信。让他们知道他们没有失去儿子/女儿。