口译证书对年龄有限制吗（沪一男子裸辞失业）

为了帮助部分市民、外来务工者

以及一些应届毕业生寻找就业方向

小坊从5月24日起推出

“就业助力云平台”

发布就业岗位、倾听求职心声、

搭建供需桥梁

多方加入，一起助力就业

这几天，小坊在《民生一网通》22005858和62706270热线平台、以及《新闻坊》、《上海新闻广播》微信公众号等网络平台，陆陆续续收到了不少市民、网友的问题。

今天的《民生一网通》节目中

市民朱先生在我们“就业助力云平台”上留言

他表示，为了寻求更好的职业发展

自己在3月中下旬离职

哪知遇到了疫情

一下子成了待业人员

随着复工复产持续推进

如何能够尽快找到一份工作养活自己

成了朱先生的当务之急

朱先生 求职者：

因为原先的行业很不景气，业务量也非常的少，想找一个新的工作，拓宽下自己就职的机会，所以就辞职。但是没有想到就是疫情会突然的爆发，也耽搁了很长的时间。

好在过去两个月，朱先生选择了灵活就业，社保从未断缴。随着复工复产的推进，尽快找到一份合适的工作成了他最迫切的需求。

朱先生 求职者：

这两个月幸亏有政府配送的物资勉强的能维持生活。社保的话参加了灵活就业在缴纳这个压力支出还是很大的。我比较擅长的是投资分析、资产管理 、古玩鉴定还有日语的同声口译和笔译，鉴于目前的大环境，还是就是希望拓宽就职的方向。

针对朱先生的求助，记者联系了长宁区就业促进中心。昨晚，就促中心的职业指导师就与朱先生进行了线上对接。

长宁区就业促进中心 职业指导师 薛睿：

朱先生个人的工作经历和之前的学历还是比较出彩的，但是部分出彩的内容并没有在他的简历上展示出来，所以我们主要还是针对他的简历进行一个优化。

今天上午

朱先生来到就促中心的职业指导工作室

与职业指导师面对面修改完善自己的简历

下午，他的简历就会被推荐给

有相关岗位需求的企业

就促中心还会对他进行面试指导

长宁区就业促进中心 职业指导师 薛睿：

昨天跟他沟通之后我们也是帮他梳理了一些岗位，主要还是针对他的以往的工作经历，包括他的考到的一些证书，为他推荐了一些岗位的。那么他今天简历修改完之后我们就会第一时间跟HR（人事部门）进行沟通，帮他推荐，这个简历给到HR（人事部门）， HR之后也会跟他进行线上或者先下的面试。如果朱先生在面试的时候也有一些疑问，我们这边也有线上模拟面试来帮助朱先生解答一些面试方面的问题。

就业中心提醒，有求职需求的坊友，可通过关注“上海公共招聘”新平台以及“乐业上海”“长宁就业”等微信公众号及时了解职位信息，联系就业促进中心寻求就业方面的指导帮扶。

而企业则可通过长宁就促中心自主开发的“惠企宁业一键通”小程序，完成惠企政策初筛后，与就业服务员专员进行一对一政策咨询解读。

长宁区就业促进中心 职业指导师 薛睿：

我们长宁区推出了一个叫做“惠企宁业一键通”的移动窗口。如果企业想要了解一些政策方面的内容，可以关注我们的微信公众号“长宁就业” 里面有一个栏目，点击进入就可以输入企业的信息，我们后台的老师就会第一时间跟您联系。（长宁就业）上面不仅有招聘信息，还有招聘会，包括一些政策的宣传还有一些职业指导方面的服务都有。

从6月1日起，长宁区就业促进中心已恢复线下对外服务，有相关需求的求职者和企业也可前往就促中心先下咨询。

此外

小坊在“乐业上海”上看到

这几天已经发布了新的岗位

职位名称、学历、年龄要求、

工作的区域，薪酬范围等

都有详细介绍

（点击图片一键直达️）

▼▼▼

@求职者，这些岗位正在热招中！

近日更多本市就业服务信息

可关注“乐业上海”公众号查看

“上海人社”的官方公众号

也有第一手求职信息

（点击图片查看最新岗位️）

而“人社”的APP上

也提供了不少渠道的职位推荐️

此外还有“职位搜索”功能

帮你寻找匹配的岗位

截至今天下午4点

小坊在平台上

收到了不少人

投来了自己的求职意向

期待“双向奔赴”

以下为其中一部分️

1号

本人93年，上海籍，性格内外结合，适应能力强，为人诚实，有良好的人际交往能力，拥有细心耐心的工作态度及良好的职业道德修养。

此前从事过多年平面设计行业，工作中除设计岗位还涉及到很多采购工作，比如园区的物料采购、园服以及广告装饰等各种采购事项的工作，还参与文档和合同的归档工作。此外，还当了半年幼教老师。目前，教师资格证在考。办公软件office系列以及钉钉等都熟练运用。

目前想找适合的岗位，比如说采购员，客服行政等等之类的工作，车程能保持在一个小时左右。

2号

2022届应届生 上海大学机自学院智能制造工程专业，机械设计方向，擅长三维制图，月薪8000以上。

3号

我是1980年生人，42岁，同济大学艺术设计本科。

本人从事商业空间设计十多年，于2021年12月所服务的服装公司因业绩下滑而被裁员。今年3月份入职一家餐饮公司从事门店设计，因疫情影响，公司在5月份和我解除劳动合同。现处于失业状态，希望能找到一份从事室内设计相关领域的工作。

4号

男。年龄45岁。大专学历。

2022年3月疫情，公司裁员，现求浦东地区学校保安岗位 ，要求公司交养老金、交社保。

5号

上海工程技术大学的应届本科毕业生。产品设计专业，比较擅长ps、ai，犀牛等软件的操作，通过了大学英语六级，熟悉office软件的操作。

目前学校在催我们就业，但是我在疫情期间投了十几份的简历都石沉大海，各个公司基本上连回复都没有，目前也挺焦虑和头疼的，希望能找到合适的就业岗位。

6号

因疫情原因公司决定结束业务，解散职工。求文职类工作（朝九晚五，双休），宝山区大场镇附近。有15年以上工作经验，如有需求可发送简历。

7号

女性。年龄32岁。已育。大专。

之前工作为编辑/运营，寻合适的工作。

8号

男。39岁（83年生）。上海户籍。服装美术设计专业，本科毕业。

因疫情关系，这2年工作一直不稳定。今年2月底离职后一直未能工作。近期参加过为期2月的小区保供志愿者工作。希望能找寻一份长期稳定工作，之前从事过十余年市场美术设计工作，专业能对口更好。如有企业需求，可随时发送简历。

在求职信息中

小坊还是发现

有些需求填写比较模糊

在这里小坊也提醒：

希望求职者们在填写自我介绍时

标明年龄、学历、工作经历、特长等

相关个人信息，

更有助于找到适合的岗位！

我们也欢迎更多企业单位

来平台发布岗位

记得留下投递简历的渠道信息！

一起助力大家找到合适的岗位

开启新的职业生涯

四个渠道已全部开启️

“新闻坊”微信公众号“同心抗疫”服务平台、

“新闻坊 ”小程序“民生一网通”平台

话匣子FM、上海新闻广播微信公众号、

热线电话：62706270

记者：康令侃

摄像：张琦

来源： 新闻坊

,