山东潍坊方言大全（你听说过我们山东潍坊的土言俗语吗）

你听过我们山东潍坊的土言俗语吗？

山东昌乐刘福新

【说明】本人2009年在新浪博客发表的这篇文章在网络上找不到了，被几个网站“弄走”了，可我并不知情，这算不算“违法”？今天，郑重声明：除了“今日头条”，其它网站均属非法！

潍坊方言属于北方语言中齐鲁方言的一个分支，其本身还有很细的分支，比如潍坊城郊方言、寿光方言、昌乐方言、青州方言、诸城方言、安丘方言、临朐方言等。 潍坊方言也是大多来源于古代汉语。但潍坊方言有着自己的特色。

（一）、单音词与合音词：

乜——那。举例： 乜里也有个庄。有时指看不起的人。举例：乜不是个东西！=那个人不是个好人！

俺——人称代名词。昌乐方言中，可表单数“我”，也可表复数“我们”。举例：俺可创（得）着了。

创——得。（见上）

漫——介词。“从”的意思。譬如：你漫哪里来的？=你从哪里来的？

顶——最。副词。举例：顶多一天就办完了= 最多一天就完成了。

着——太，过于。副词。举例：活儿着多了，怎么也干不完！= 活儿太多了，怎么也干不完！着，音zhuo 。

刚——很。副词。举例：刚俊= 很俊。

沾——副词。有时候当“太”用。举例：沾坏=太坏。但，很多时候 与“刚”、“着”、“顶”构成程度系列。沾多，多了点儿；刚多，很多；着多，太多了；顶多，最多。

张——这样。举例：张吧！= 就这样吧！

囊——那样。昌乐部分地区流行，譬如我的老家城南街道办。举例：囊可不行=那样可不行。 娘——那样。昌乐部分地区流行。举例：娘不行！= 那不可以。 白——不要。举例：白给他吃=不要给他吃。 甭——不用。举例：甭去=不用去。 你甭管了=你就不用管了。

（二）、表示时间的词：

今日——今天。日，方言读“yi”。我们老家“昌乐城南街道办”还有“今每”。

早晨——明天（第二天）。

后日——后天。

夜来——昨天。

前日——前天。

清起来——清晨、拂晓。

头晌——上午。

下晌——下午。

后晌——晚上。

白夜——白天。

黑夜——夜晚。

这霎儿——这会儿。

那霎儿——那会儿。

赶么着——等会儿、一会儿。举例：你不用急躁，我赶么着就过去。=你不用急躁，我一会儿就过去。

多暂——什么时候。昌乐很多地方，暂读“zan”，但我们老家一带读“ zen ”。

几儿——哪一天？

那暂——那时候。“暂”在方言里读“zen”。

这暂——这时候。

一大霎子——好一阵时间。举例：你还不快来，我都等了一大霎子了。

老时节了——很长时间了。举例：你还问这事干么，都老时节了。

（三）、动物、植物

犍子——阉割的公牛

牴牛——母牛。“牴”字在字典上根本查不到方言读音。其实我们老家读shì。

叫驴——公驴

草驴——母驴

角猪——公猪。角读jue。

绑把子——猪崽

牙猫——公猫

女猫——母猫

马虎——狼

长虫——蛇

夜猫子——猫头鹰

檐蝙蝴子——蝙蝠

蝎蝙蝴子——壁虎

扁嘴——鸭子

老鸹——乌鸦

野鹊——喜鹊

家鷐子——麻雀

刴哒猫子——啄木鸟

蚂蚱——蝗虫

土蛰子——蟋蟀

刀唠——螳螂

蛤蟆蝌索子——蝌蚪。昌乐有的地方叫蛤蟆果角子。

蚊子龟——孑孓。

节柳龟——蝉蛹。我们老家叫节缕龟。

棒槌子——玉米

秫秫——高粱

地瓜——红薯

地蛋——马铃薯

果子——花生

洋柿子——西红柿

朝阳花——向日葵。我们老家叫敞阳花。

（四）、性质状态动作行为

不操——很好

可道好——很好。但这个词大多时候“反用”。举例：人家都去干活了，你可道好，在家里张扬五挓挲地睡懒觉！

玍古——吝啬。这个词在昌乐用得格外广泛。有俚语：玍古腚眼，抹香豆面……

不善——不简单。举例：这个人真不善，干起活来一个人赶俩。

刺挠——痒痒

拙古——拙笨，不灵巧。举例：她的男人眼看着拙古煞了。这里包括手脚不灵巧，说话不灵巧，心眼不灵巧。

毛草——干活粗茬，不要好。有时叠用，毛毛草草。

稂糠——同上。

缭哮——不牢固。昌乐县志写为“了孝”。

埋汰——办事拖沓；不干净。我们老家还理解为“坏”。譬如：这个孩子刚（很）埋汰。

母——不灵活；不灵巧。方言骂人话：母笔（笔——代）。

鬼——精明。有时候做贬义讲。

灵头——精明。褒义词。举例：别看他是个哑巴，可灵头呢！

条白——非常白。

烘黑——非常黑。

稀罕——喜爱；少而珍贵。有时反用，譬如：谁稀罕你那老婆，给我跪着提鞋我都不用。

曹——心术不正；心眼不好使。有时候与“蛋”连用，譬如：某某是个曹蛋，可别与他在一块儿。

孙——不强亮，软弱；受人欺负。譬如：你们这些人就是看着俺孙，累活脏活光让俺来干。

铺囊——不清洁，不利便。有时候叠用，譬如：这个人老是铺铺囊囊，你看他屋里摆蹬的乱七八糟。

派赖——不讲清洁。

窝囊——不讲清洁；心里生闷气。

窝囊废——无能的人。

抵践——使性子。

横理——蛮不讲理。“横”在方言中读“hun”。有时候做“使做人”讲，譬如：他不起来，甭拉他，这个孩子就是好横理人。

自强——不肯让人。贬义词。譬如：这个人可自强呢，不但一点儿亏也不吃，还光想赚便宜。

糗猴——《昌乐县志》做“丘猴”。别出心裁，恶作剧。有时候不做贬义词，而做“伶俐”用。譬如：这个孩子糗猴子摆蛋，有的是心眼。

揭挑——好揭人短。譬如：这个人其实也没有什么大毛病，只有一件，动不动就揭挑人。真让人受不了。

敲排——讥讽人。

醋打人——讽刺挖苦人。另外还有差不多意思的几个词语，譬如：取搭人、醋溜人、笑话人等等。

卵人——骗人。《昌乐县志》做“栾人”。还有“唠人”。譬如：俺可不敢听你的了，你光会唠人。

挑骚——挑拨离间。贬义词。譬如：乜个女人就知道挑骚事，人家安稳了，她非戳弄一下不可，看到人家打仗撕毛，她就恣了。

情管——放心。

丝孬——食物长毛变质。譬如：俺上学那会儿，捎着一星期的瓜干窝窝头，不到星期三就丝孬了，吃了光拉肚子。

捣鼓——做、弄。有时候方言做“隐喻”或“暗语”，暗指男女之间的“性交”。譬如：你汉子夜里捣鼓你几回啊？

胡捣鼓：胡乱拨弄，背后胡来。譬如：俺可不信他了，光会胡捣鼓。

嚼舌根子——播弄是非。

使日歪——闹别扭。

蹭——好动，顽皮。专指小孩。

出心的——故意。

忒为的——故意。我们老家还说“得为的”。“得”读“dei”。

甭嘎——不用。举例：就这几沟秫秫，我一霎霎就锄完了，甭嘎你帮忙，你快回家歇歇吧。

舔腚——拍马屁。贬义词。举例：乜个人犯贱，见了干部就舔腚。

爱将——让人喜爱。举例：这个小孩真爱将人。

（五）、生活起居与社交

营生——活儿。

面汤——面条。举例：今日是这小孩的生日，擀面汤给他吃。

饽饽——馒头。

卷子——方形的馒头。

馉餷——水饺。

风匣——风箱，

墼——土坯。读“ji”。举例：俺家快盖屋了，找人拖墼去。

铺衬——碎布。有时候做“粘布块”讲，叫做“打铺衬”。举例：看着您打铺衬，俺也得回家找些布头打铺衬，给他爹做双鞋子了。

扎裹——这个词用得很广泛，有打扮、修理、治疗的意思。还可以做贬义，“整人”的意思。譬如：这个人很刁，明地里一团和气，暗地里就扎裹人。

私房——妇女私下里攒下的财物。

啦呱——闲谈。山东齐鲁电视频道有“啦呱”节目，深受观众欢迎。这样的“啦呱”可不是“闲谈”了。

瞎话——民间故事。举例：小孩子一到晚上就缠着大人讲瞎话。

下了架子——扭打。

撑葫芦架子——厮打在一起。

坐月子——生孩子。

下缘房——送嫁妆。

炸违——吃饭挑挑拣拣。譬如：“乜个孩子刚炸违，这也不吃那也不吃。”

扎煞——狂。举例：看扎煞的你！

扎煞了——婚事吹了；买卖散伙了。有时候，方言俚语用于“散了会议”的歇后语，不过很粗俗低劣。“蚂蚱bi一扎煞”——各走各的吧。

老了——死。

瞎了——夭折；丢失；葬送；坏了。譬如：她的孩子瞎了（小产）。再譬如：白白地瞎了个好孩子（由于娇生惯养，葬送了孩子的前途，孩子甚至犯罪判刑了）

掰合——合伙，约合。“掰”在方言里读“ga”。举例：今天晚上某某庄演电影，快回家吃饭，吃了饭咱们掰合着走。还有人读“嘎合”。譬如有昌乐当地摄影界朋友给我发帖：“刘老师，咱以后嘎合着出去拍照行不？”

经纪——掮客。过去，牲口市里就有“经纪”，这些人分别从买方与卖方那儿捞取“辛苦费”。俗称“驴马经纪”。粮食市里也有，拿杆大称或搁上个地磅，替买卖双方过称。1983年，我妻子在家喂鸡，我到北岩大集买饲料（玉米），就被一个所谓的亲戚“坑”过，这个亲戚姓黄。所以干“经纪”的人，有很多是昧着良心的。一不小心，就吃个暗亏。

锢镥子——锔锅匠。当然了，不止是锔锅。有句戏词是：锔盆子锔碗锔大缸。我老家小埠前东南方向有个大埠前村，就有一个著名的锢镥子匠，我爷爷说：“你得叫叔。”看来，比我高一辈。

通货郎（或“铜货郎”）——大埠前这个比我高一辈的锢镥子匠，周围村庄的人庄户也叫他“通货郎”（或“铜货郎”），因为他肩挑的担子两头，各有一个盛东西的筐，里边盛着“针头线脑”、扎头绳、玻璃球（俗称“老虎蛋”）、泥哨子等等。到了某一个村庄，就吆喝几声，换取农人的旧鞋子等，当然了，也换妇女的长头发。

下庄户的——农民。

跑买卖的——个体商贩。

（六）、人体器官和医疗卫生

叶了盖————额头。我们老家还叫“叶落盖”。

夹肘窝——腋窝。我们老家还称“夹住窝”。

奶子——乳房。泛指男女。

布脐——肚脐眼。

薄腡盖——膝盖。《昌乐县志》写做“波了盖”。

不愉作——生病了。《昌乐县志》写做“不熨作”。

发恶——发炎。

跑栏——拉稀。

恶应——恶心。

心口疼——胃病犯了。

痨病——肺病。

发脾汗——疟疾。

嘲巴——疯子。《昌乐县志》写作“嘲叭”。

半嘲巴——傻子。

锅腰子——驼背。

（七）应答、赞赏词

坐住的——就是这样的；不这样不行。

做就的——同上。我老家方言就叫“做就的”。

敢自的——同上。

敢自来——同上。

着落的——同上。“着”在方言里读“zhuo”。

怪不当的——基本同上，另有“怪不得”的意思。

不娘不咋——同上。

（八）与普通话差别较大的潍坊辖区方言：

（介绍一些与普通话差别较大的潍坊方言，以供来潍坊的朋友参考） 奇——很（潍坊城区）。举例：奇好=很好。 揍——做，打。举例：揍饭=做饭 揍戏——故意做给人看，装模作样 误弄——糊弄人。“ 弄”在潍坊方言里读“long”。唠——骗。举例：白唠人！=不要骗人！ 耳——理（潍城、昌乐等地）。举例：白耳他=不要理他。 母——没 。譬如：俺家里母有电视。母个、母噶——没有。 决——大骂 。譬如：他动不动就决俺，决得那个难听。凶——脾气坏。多指男子。 抠——脾气暴躁，伶牙俐齿，得理不饶人。多指女子 。譬如：那个闺女就待抠煞吧！

蔻（读kou），但那个字拼不出来，是康熙词典里的。指“小儿凶恶”。譬如“乜个孩子刚蔻连”。即“坏”的意思。这个字与“熊孩子”差不多的意思。

插图：拜访徐竟成先生，翻拍他的康熙字典。这个打不出来。并音蔻。小儿凶恶。

拔轱辘——摔跤，有时比喻双方动手。 昌乐某些地区还叫“拔轱轮”。 抡皮捶——动手打架。譬如：你是母见 ，兄弟俩为那俩钱都抡皮捶了。矢张——大惊小怪 。昌乐还含有“咋咋呼呼”、“自我显摆”的意思。譬如：不就是买了辆三轮车，你矢张啥？草鸡毛——着急、惊慌失措。昌乐等地还含有“没本事”的意思。譬如：看看到底谁草鸡毛！ 白瞪眼——没有办法、干着急，譬如：这事儿，大家伙都白瞪眼！俩眼蹬得一样大——没有办法。譬如：哼，你先别撇清，这样的儿媳妇你是没摊着，你要摊着了，我看你也是俩眼蹬得一样大！ 瞎——除指东西变坏。譬如：叫你吃你不吃，瞎了不是？ 顿——懂 。譬如：年小小的，你顿什么呀？ 刚获——很多 。譬如：你是没到山上去，刚获酸枣呢。害渴——口渴 孝纯——孝顺 。譬如：俺庄里的某某可孝纯连。（连：尾语）耍儿——办法、招数、城府、能力。有时还做“好事”讲，举例：哎呀，没耍了=哎呀，没有我的好事了。 街孩子——缺乏教养、不务正业的人。举例：街孩子耍儿=半无赖行为。 架儿——样子（贬义）、面目。举例：看你个架儿=看你那副样子！ 癖儿——坏习惯 没治——没有办法，解决不了，坚持不住 。有时候还作“没有解救的办法”讲，譬如：这人真没治了。 捞不着——得不到，做不成，没有时间。譬如：不行，不行，今晚上我捞不着。 龙过——有时间，有空。举例：我不龙过=我没有时间。 譬如：我真的不龙过呀，你们擎着（大胆地）办吧。段——追赶（临朐）。

攮——临朐方言，粗俗不堪的话，骂人的话。我在师范读书时，起初不明白什么意思，后来听到有同学骂人才明白过来。举例：我攮您娘！

操——昌乐等地方言，同上。 享着——很（安丘）。举例：享着好=很好

稿——寿光方言。泛义很广，指东西、食物等等。举例：今天中午吃啥稿？

2009年9月8日1：55完稿

下面内容是2009年12月21日从昌乐搜搜吧下载（男儿当自强）

（未用）

1、白酿啊囊——别那样啊 2、你待咋起啊？——你要干什么去？ 3、不大娱作——不太舒服 4、夜来后杭——昨天晚上 5、今醒起来——今天早上 6、早吣透行——明天上午 7、家臣子——麻雀 8、左怎？——什么时候？ 9、野巴、半混、朝吧——白痴 10、刚好——很好 11、害卡流——口渴了 12、卓嘎故啊囊——太小气啦 13、蹦噶瓦古——不用委屈 14、哈水，哈酒——喝水、喝酒 15、困莽撞了——睡迷糊了 16、插粘煮——熬粥 17、我刚乔——我很生气 18、韩噶活啊吧——还做朋友吗？ 19、以赖——恶心 20、白胡咧咧——别胡说八道 21、估扎——水饺 22、聂半别——那一半 23、不隆过——没时间 24、夜拉盖——额头 25、波拉盖——膝盖 26、你待咋半？——你想干什么？ 27、白张啊囊——别这样啊 28、俺得(dei)为的——我故意的 29、姑地着——蹲着 30、你烦人恶（wu）啊吧——你很烦人 31、你白雇拥行啊吧——你别乱动弹（多指扭动） 32、我带砸煞你连韩——我要揍死你 33、你白拥我——你别推我 34、卓聊消 -- 不结实 35、作（zuo一声）业——闯祸 36、料处找水哈——到处找水喝 37、后（hou一声）咸——太咸了 38、窝应——呕吐、想呕吐的感觉 39：你噶少的啊吧——你舍不舍得？ 40：刚字儿——很高兴 41：白几欣我——别打扰我别催我 42：扎古凉--很凉 43：你过这过过——你这个人 44：卓酿啊囊——（这个不是很好解释啊）表示有点过分的意思 45：窄住，挤吧——地方狭小 46：了了的国事——事情一般情况 47：叫人葛好捞--被人骗的挺惨 48：木地啦连--没说的了 49：出拉哈（ha四声）气——滑下去 50：乎大样啊——了不得了 51：张啊--这样啊 52：牙琛——菜或者米里有杂物，吃在嘴里的感觉 52：造杀连待--很无聊 53：草鸡煞了———很烦恼的意思 54：迭部党的阿——没时间，没空 55：娘半娘半——就这样吧 56：揍什么起－－干吗去啊 57：瘦地活过噶呀额是地————太瘦了 58：脖子脏地活过年关信额是地————脖子太脏了 59：棉条——床单 60：接六----蝉 61：接六鬼儿----蝉蛹 62：浮皮儿行---表面上 63：刚能或或----很能折腾(比如在家里弄的很乱~妈妈就说你真能或或) 64：起倒------往前摔倒 65：裹呸——胳膊 耳朵的“耳”和不理你的“理”发音可就写不出来了 66：蛤蟆阔索子——青蛙蛤蟆的卵 67：洋柿子——西红柿 68：刚稀罕人——很可爱、讨人喜欢 69：使牛——耍脾气 70：咔流过咕噜子俄——摔了一跤 71：不答腔连——不说话了 72：糊弄气——大蒜的味道 73：盐碎 ——香菜 74：一条绳儿安—— 75：老娘昂安——姥姥 76：节声儿地—— 安静点 77：诈渭 翩拉——炫耀 得瑟 78：趄着zhuo——躺着 79：候候着——傻呆着 80：你待砸煞我 81：净些杵杵子俄——全是皱纹 82 ： 旺相 支生——有生气 83：泼茬——好养活 84：邻神嘎——邻居

范文写作网。但我一直不知道。昨天夜里偶尔从手机里看到。这算不算侵权？

同上

这个在教育资讯网。算不算侵权？

被人家弄走了，打不开。

我自己的文章，我还得付费。

,