便宜的芒果干是真的吗（卖芒果干的到底做错了什么）

自南海仲裁案那个搞笑的政治闹剧出来后，我大淘宝也冲在了“抵制菲货，爱我中华”的第一线。买家卖家一呼百应地开展了浩浩荡荡地抵制菲律宾芒果干行动……

先是买家拒绝购买菲律宾芒果干，然后，众卖家纷纷跟进，更换产品图片，标出超高价格，停止出售菲律宾芒果干。

那么，问题来了，这样的抵制对于菲律宾的出口真的会造成影响吗？答案是：会的！

据了解，菲律宾是世界第七大芒果生产国。芒果产量占世界芒果总产量的4%。2013年，菲律宾芒果制品的出口额为3533万美元，芒果干出口额在3076万美元。

2015年，中国是菲律宾第二大贸易伙伴，芒果干是菲律宾出口中国的重要加工农产品。

比起芒果干，香蕉更是菲律宾产量和出口额最高的水果，香蕉产业是菲律宾最大的国民收入来源。而中国是菲律宾香蕉的第二大出口市场，仅次于位于第一的日本。而日本从菲律宾进口的香蕉，也有相当大一部分经过分拣包装后再度进口到中国。

可见，失去中国市场，将对菲律宾芒果干产业，甚至水果产业会形成不小冲击。

紧跟着大淘宝的“剁手族”们向前冲的，当然要属我微博的段子手们。他们开足马力，创造了许多脍炙人口的段子和表情包。

这事在微博上掀起一番热浪，段子手们前赴后继、好不热闹！最后搞的BBC都知道了，他们昨天发了篇文章，标题是“South China Sea: Chinese social media urges mango boycott”（《南海：中国社交媒体呼吁抵制芒果》），并把中国网友的表情包全部翻译了一遍。

真是难为他们了，毕竟在微博卧底这么多年也不容易。

下面小编带你们围观一下BBC这篇文章：

BBC首先介绍了淘宝商家发起的抵制菲律宾芒果干的活动。下面这张图中的标语被翻译成：If you want to eat mango, buy Thailand's. Starve the Filipinos to death.（如果你想吃芒果干，买泰国的，饿死菲律宾人。）

紧接着，BBC报道了南海仲裁结果出来后，中国对其持“不接受、不承认”的态度。

不接受、不参与、不承认

'Won't accept, won't participate, won't recognise'

然后，就到了大家伙喜闻乐见的“用英语翻译表情包”环节了！

“看到这条南海鱼没 丢掉都不给你”

"Do you see this fish from the South China Sea?"

"I'd rather throw it away than give it to you."

这句话就不用小编解释了吧。

BBC说，这句网络用语中的“菲律宾”是形容词，具体意思取决于使用者的心情……BBC一定不知道，以前我们还经常说“做人不要太BBC”……

除了BBC，美国著名财经网站Quartz（《石英》）发表文章：北京嘲讽南海仲裁裁决，中国网民称菲律宾人是卖香蕉的。

文章用英文忠实地还原了微博上很火的一个表情包：《反了你了，一个卖香蕉的敢跟爸爸抢南海！》

菲律宾：中国南海不是中国的！

The Philippines: The South China Sea is not China’s.

中国（智慧的凝视）：哦？是吗？

China: (Staring with wisdom.) Oh? Really?

菲律宾：我开始慌了。

The Philippines: (I’m panicking.)

中国：反了你了！一个卖香蕉的敢跟爸爸抢南海！

China: How dare you! A banana seller dares to rob the South China Sea from your father!

好了，稿件告一段落，再跟大家说一个连歪果仁都看不懂的梗——

12日，南海仲裁结果出来后，许多网友到有着“蛇精脸”的网红刘梓晨的微博下留言：准备把你当生化武器发射到菲律宾去……

12日晚，刘梓晨发了个辣眼睛的秒拍视频，称“宝宝心里苦”：“南海是中国的，不要把我发射到菲律宾去好嘛！”

网友表示，这一次的刘梓晨有点可爱，竟然有点舍不得发射了……

@WANG诗朦：真是搞不懂那些随随便便就说要把刘梓晨送菲律宾的人 咱们国家的辣眼睛核武器能随随便便送人？

@长崎山下：前有黄子韬冲锋陷阵，今有刘梓晨为国捐躯。

@空灵星光：菲律宾都不配拥有刘梓晨

对于这次南海仲裁案，除了广大中国同胞用各种方式支持祖国、声讨菲律宾外，国际社会也广泛支持中国南海问题立场。

比如，昨天中国喜迎新队友——联合国。

继联合国甩锅之后，国际法院今天也狠狠打了南海临时仲裁庭的脸——

该声明用中英双语写道：国际法院（ICJ）在此希望媒体和公众注意，南海仲裁案（菲律宾共和国与中华人民共和国）裁决结果由常设仲裁法院(PCA)提供秘书服务下的一个特别仲裁庭做出。相关信息请访问PCA网站（www.pca-cpa.org）。国际法院作为完全不同的另一机构，至始至终未曾参与该案，因此在国际法院网站上无法查询到相关信息。

最后，小编想说，菲律宾你连国足都赢不过还想拿我南海？

面对领土主权问题，我们就是这么强势！中国的领土主权，不需要别人仲裁！

大家都在看

（综合：中国网 外宣微记 中国日报 BBCNEWS 观察者网 凤凰新闻 新浪微博等）

本期编辑：渠津

本期校对：李兆彧

投稿邮箱：misd-zhiban@qq.com

中国网期待你的作品！

,