a piece of cake是什么短语（apieceof）

对于吃货来说，蛋糕（cake）应该是最不能辜负的美食之一吧，我来为大家科普一下关于a piece of cake是什么短语?以下内容希望对你有帮助!

a piece of cake是什么短语

对于吃货来说，蛋糕（cake）应该是最不能辜负的美食之一吧。

小伙伴们看到a piece of cake这个短语，脑海里是不是已经出现了各种各样的蛋糕了呢？

其实，a piece of cake真正的含义和蛋糕一点关系也没有。

The math test is a piece of cake.

这句话如果按照字面翻译，就是这次的数学考试就像一片蛋糕，这样的翻译毫无逻辑。

其实，在英语口语表达中，a piece of cake通常是指很轻松的事，小菜一碟的意思，因此这个例句准确意思应该是：这次的数学考试真是小菜一碟。

这句话常用于表达那些很简单的事，对于大多数的人来说，英语学习都不是一件容易的事，所以你就可以说：Learning English is not a piece of cake. So practice every day.(学习英语并不简单，所以需要每天练习）

这个短语的用法起源于19世纪70年代，当时蛋糕被作为奖品颁发给胜利者。所以，对于他们来说，得到蛋糕很容易，久而久之，蛋糕这个词就被用来代表轻而易举的事情。记住了吗？

朋友们，

对于你们来说

有什么事是小菜一碟的吗？