肖申克的救赎剪辑两分钟（肖申克的救赎幕后花絮及穿帮镜头）
《肖申克的救赎》故事梗概：20 世纪 40 年代末，小有成就的青年银行家安迪（蒂姆·罗宾斯 饰）因涉嫌杀害妻子及她的情人而锒铛入狱。在这座名为肖申克的监狱内，希望似乎虚无缥缈，终身监禁的惩罚无疑注定了安迪接下来灰暗绝望的人生。未过多久，安迪尝试接近囚犯中颇有声望的瑞德（摩根·弗里曼 饰），请求对方帮自己搞来小锤子。以此为契机，二人逐渐熟稔，安迪也仿佛在鱼龙混杂、罪恶横生、黑白混淆的牢狱中找到属于自己的求生之道。他利用自身的专业知识，帮助监狱管理层逃税、洗黑钱，同时凭借与瑞德的交往在犯人中间也渐渐受到礼遇。表面看来，他已如瑞德那样对那堵高墙从憎恨转变为处之泰然，但是对自由的渴望仍促使他朝着心中的希望和目标前进。而关于其罪行的真相，似乎更使这一切朝前推进了一步……
瑞德 剧照（摩根·弗里曼 饰）
尽管电影在发行后的票房令人失望（预算 2,500 万美元，票房 2,834 万美元），但是却获得许多评论家和影迷的好评。在 1994 年的奥斯卡金像奖上，本片获得七项提名，包含最佳电影、最佳男主角、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳配乐、最佳混音。
然而事与愿违，《肖申克的救赎》最终未能获得任何奖项，因为 1994 年的对手实在是太强大了，《阿甘正传》成为当年最大的赢家。
最佳电影（监制尼基·马文）败给了《阿甘正传》（温迪·芬尼曼、史蒂夫·蒂彻、史蒂夫·斯达克）；
最佳男主角（摩根·弗里曼，被提名的是摩根·弗里曼）败给了汤姆·汉克斯《阿甘正传》；
最佳改编剧本（弗兰克·德拉邦特改编自斯蒂芬·金的小说《丽塔·海华丝与肖申克监狱的救赎》）败给了《阿甘正传》（艾瑞克·罗斯改编自温斯顿·葛鲁姆的同名小说）；
最佳摄影（罗杰·狄金斯）败给了约翰·托尔《燃情岁月》；
最佳剪辑（理查德·弗朗西斯·布鲁斯）败给了阿瑟·施密特《阿甘正传》；
最佳配乐（托马斯·纽曼）败给了汉斯·季默《狮子王》；
最佳混音（罗伯特·利特、埃利奥特·泰森、迈克尔·赫比克和威利·D·伯顿）败给了格雷格·兰达克、史蒂夫·马斯洛、鲍勃·比默和大卫·麦克米兰《生死时速》。
7 个奖项，在 4 个大奖上都输给了《阿甘正传》。
不过，《肖申克的救赎》墙内开花墙外香，在第 19 届日本电影学院奖 (1996 年) 上《肖申克的救赎》夺得最佳外语片，第 20 届日本报知电影奖 (1995 年) 上获最佳外语片奖。
《肖申克的救赎》长年占据评分网站 IMDb Top 250 #1，在豆瓣电影上也是 Top 250 #1。可见在中外影迷眼中，《肖申克的救赎》是不少人的心头好。
《肖申克的救赎》改编自畅销作家斯蒂芬·金的原著作品《四季奇谭》中收录的《丽塔·海华丝与肖申克监狱的救赎》。
《四季奇谭》（Different Seasons）是一部收录美国畅销作家斯蒂芬·金四篇中篇小说的小说集，于 1982 年出版。
《四季奇谭》在当年上市后夺得纽约时报畅销书排行榜冠军，至今全球已翻译超过 30 种语言。《四季奇谭》也被公认是斯蒂芬·金从事写作三十余年来非恐怖小说类最杰出的作品之一，其所收录的四篇中篇小说有三篇被改编为电影。
《肖申克的救赎》原著作者及编剧之一斯蒂芬·金（Stephen Edwin King，1947年 9 月 21 日－），是一位作品多产、屡获奖项的美国畅销书作家，编写过剧本、专栏评论，曾担任电影导演、制片人以及演员。
斯蒂芬·金作品销售超过 3 亿 5000 万册，以恐怖小说著称，活脱脱概括了此一类别的整个发展沿革。他的作品还包括科幻小说、奇幻小说、短篇小说、非小说、影视剧本及舞台剧剧本。大多数的作品都曾被改编到其它媒体，像是电影、电视系列剧和漫画书上。他同时以笔名理察·巴克曼写作，也曾以笔名约翰·史怀森发表过一篇短篇小说。他在 2003 年获得美国国家图书奖终身成就奖。
《肖申克的救赎》导演弗兰克·德拉邦特（1959 年 1 月 28 日－），早年出生于法国蒙贝利亚尔一个难民营，是一位美国电影导演、编剧和电影监制。
主演蒂姆·罗宾斯（1958 年 10 月 16 日－），美国著名电影演员、导演、编剧及制片人。作为演员，罗宾斯于 1992 年凭借《超级大玩家》获戛纳电影节和金球奖的双料影帝，在 2004 年又凭借《神秘之河》荣获第 76 届奥斯卡最佳男配角奖。作为导演和编剧，罗宾斯在 1995 年所执导的作品《死囚上路》在 1996 年获得了奥斯卡的三项提名，并在同年的柏林电影节上获得四项大奖。
另一主演摩根·弗里曼（1937 年 6 月 1 日－）是一位美国男演员、导演，2005 年以《百万宝贝》获得第 77 届的奥斯卡最佳男配角奖，2012 年获第 69 届金球奖终身成就奖。摩根·弗里曼于 90 年代初成名，并演出过许多著名的好莱坞电影。
《肖申克的救赎》花絮：
《伴我同行》的导演罗伯·莱纳，曾希望主导《肖申克的救赎》的改编计划，他希望由汤姆·汉克斯饰演安迪、哈里森·福特饰演瑞德，德拉邦特也欣赏这个阵容，但他最后还是决定接受挑战，初次执导剧情长片的重任。
汤米·威廉姆斯（因为偷电视而被判两年的小伙子）这一角色本来是给布拉德·皮特准备的，片中扮演汤米的吉尔·贝罗斯，曾在 1997 年的当红电视剧集《甜心俏佳人》扮演了一个类似角色威廉·托马斯。
拍摄地是俄亥俄州的曼斯菲尔德州立管教所，但由于监狱过于破旧，剧组不得不在拍摄前进行整修。室内戏则是在摄影棚内拍的，因为修复这所监狱的内部比搭建同样的布景花费要高。
美国人道主义协会监督了影片中所有涉及到布鲁克斯的乌鸦的拍摄。有一场戏是布鲁克斯给他的乌鸦喂蛆虫，协会当即认为这对蛆是不“人道” 的，并要求他们改用一只自然死亡的蛆，他们只好从命。
贴在摩根·弗里曼假释文件上的那张照片实际上是弗里曼的小儿子，阿方索·弗里曼，阿方索在片中还跑了回龙套，就是喊“新囚犯！今天的新囚犯！” 的那个。
安迪牢房的墙上贴着一张爱因斯坦的照片，扮演安迪的蒂姆·罗宾斯曾出演关于爱因斯坦的幻想电影《I.Q.》(1994 年)。
犯人们看的那部美国爱神丽塔·海华斯的影片是《吉尔达》(1946 年) 。
在开场的法庭戏中，安迪说自己把枪扔进了Royal河，在斯蒂芬·金的另一本小说《总要找到你》(Stand By Me)中，逃亡的孩子们穿过了同一条河。
如影片所示，该片情节与大仲马的《基督山伯爵》有诸多相似之处，影片的结局有一种《基督山伯爵》式的复仇宣泄。
沃登·诺顿哼的调子是“坚固保障” ，这是一首教会圣诗，作者是基督教改革先锋/信义会创始人马丁·路德。歌词是：上主是我坚固堡垒，永不动摇之保障；上主是我随时帮助，使我脱危离恐慌；历代仇敌撒旦，仍欲兴风作浪，他奸狡又势强，残忍毒辣非常，无比凶恶真难防。
当沃登·诺顿打开藏有安迪凿石锤的《圣经》时，打开的那页正是《出埃及记》，这个章节详细描述了犹太教徒逃离埃及的过程。
导演弗兰克·德拉邦特拍摄期间的每个周末都看《好家伙》这部电影，并从中得到灵感，使用画外音来转场。
安迪牢房中的第一张海报为安迪的女神丽塔·海华丝。
安迪牢房中的玛丽莲·梦露的海报出自电影《七年之痒》（1955 年）。
凶横的海利队长几乎将安迪推下房顶的那个场景，其实演员们被一根保险缆绳拴着，很安全。
斯蒂芬·金说小说是他多年监狱片观影经验的结晶。
三姐妹之一的伯格斯被队长打残后送入救护车的情节，在拍摄过程中，那辆老掉牙的救护车抛锚了，在画面中的移动其实是工作人员的人力牵引。
安迪驾驶着红色敞篷车在墨西哥山路上飞驰，是一部 1969 年生产的庞蒂克GTO，而影片的年代还是在 1966 年。摄制组曾经联系了一辆 1965 年生产的野马，但是车主在最后时刻变了卦。
安迪在雪中行走的镜头，那些雪花其实是土豆薄片。
影片开头那个喊“熄灯”的监狱警卫在实际生活中也是一名监狱警卫。
安迪的学生汤米来到鲨堡时，同一囚车中坐在他身后的黑人囚犯，那个人实际生活中是俄亥俄州少管所的典狱官。
安迪在下水道中爬行时脸上及管道中的污渍其实都是巧克力浆。
最后一个场景中安迪和瑞德在海滩上重逢并拥抱的镜头，这在剧本中原是不存在的，因为原著小说中并没有这段情节。这是导演在其合伙人的坚持下违心添加的，而且甚至在拍摄完后还一度企图剪掉。幸亏在试看样片的时候，观众们非常喜爱，导演才因此做出了让步，决定予以保留。后来的观众因此有幸观看到这令人喜悦且热泪盈眶的结局场面。
摩根·弗里曼扮演的那位赢得迟来自由的老者名叫瑞德，即英文单词“救赎”（Redemption,也是本片片名）的前三个字母。
影片开头安迪上枪膛的手是导演的，这些特写是后期制作加上的。
从电影发行以来至今，《肖申克的救赎》在互联网电影数据库（IMDb）的史上最佳 250 部电影影迷评选中，一直以来都和《教父》形成第一名与第二名之间的拉锯战，也是至今最多影迷参与评分的电影。尽管影院票房成绩中规中矩，但是本片在出租录像带排行榜上一直遥遥领先。
在斯蒂芬.金的小说《纳粹追凶》中（《四季奇谭》书中的第二篇小说），主人公杜山德对托德曾说过这样一段话：“买几张通用汽车公司的股票、几张美国电话电报公司，还有露华浓的一百五十股，都是那银行家替我选的，我还记得他的名字叫杜佛尼，因为跟我的名字有点接近。显然他杀妻的本事远不及他选股的眼光，这种犯罪的冲动只证明了所有人都只不过是识字的笨驴。”
安迪播放的那首曲子是莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》的第三幕的信件二重唱，或曰“徜徉在微风中”，是女主角苏珊娜与伯爵夫人的二重唱，两位女士一起写一封信，一起使花心的伯爵落入陷阱的计划。
苏珊娜：微风轻吹。
伯爵夫人：希望能够吹起柔柔的西风。
苏珊娜：西风。
伯爵夫人：今晚会有风吧。
苏珊娜：今晚。
伯爵夫人：在林中松树的下面。
苏珊娜：松树的下面。
该片献给导演弗兰克·德拉邦特的经纪人和朋友艾伦·格林，格林在影片完成前因艾滋病而去世。
肖申克监狱的第一晚，老囚犯们不停地嘲笑喧哗，企图吓新囚犯的情景中，因为临时演员不够用，还动用了拍摄现场的保安也来制造喧哗的气氛。
影片中的肖申克监狱一排排的囚室，并不是真正的监狱囚室，而是仿造旧的监狱结构在一个仓库里搭建的布景。
安迪和老黑人瑞德第一次在操场上相遇的情节（瑞德在和其他人玩棒球），因为拍摄的时候出现了无数的问题，这个场景竟然花费了一整天的时间来反复拍摄才让导演觉得完美。
安迪叫瑞德去寻找的那堵长长的石头墙是摄制组自行搭建的，因为导演找不到实际的“长长的石墙” 。
安迪用来敲破下水道的那块石头，其实最初的设计是让安迪用他的小石锤的，但是后来发现小石锤不足以敲破下水道，才改换成了石头。
台词“有些鸟是不会被关住的”，剧本原先设计了一个图书管理员布鲁克斯养的那只乌鸦又飞回肖申克、死后被安迪和瑞德发现的情节，还涉及了囚犯们在操场为这只鸟举行葬礼以悼念自杀的老布鲁克斯的场景。
该片的意大利版要比美国版少15分钟，删去了结尾简要交待安迪自由生活的片断。
《肖申克的救赎》穿帮镜头：
安迪牢房里拉蔻儿·薇芝的海报来自 1966 年的《公元前一百万年》，该片直到1967 年 2 月 21 日(也就是安迪脱狱之后数月)才在美国公映。
当卡车停下瑞德下车去找那棵树的时候，玉米还是绿色的，但几个镜头之后，玉米就变熟了，等待收割。
临近片尾，瑞德说安迪爬了 500 码， “快到半里地了”，而实际上 500 码只有1/4 英里。
当海利将被逮捕时，有人念了一段米兰达条款(即“你有权保持沉默并申请辩护” 云云)，此时是 1966 年初。而米兰达一案要到该年 6 月 13 日才盖棺定论(即全面推广这句话的时间)。
安迪告诉瑞德说那个凿石锤要价 7 美元，在 1947 年，7 美元可算价值不菲。
免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
