暮光之城结尾的台词（暮光之城中美到原地爆炸的22句对白）

1.I've never given much thought to how I would die, but dying in the place of someone I love seems like a good way to go.

我从没想过会怎样死去，但是为了爱的人而死，无疑是幸福的。

2.I only said it’d be better if we weren’t friends, not that I didn’t wanna be.

我只是说如果我们不是朋友会好很多，但是那不代表我不想和你交朋友。

3. I feel very protective of you.

我很想保护你。

4. I don’t have th strength to stay away from you anymore.

我再也无法控制自己远离你了。

Then don’t.

那就不要。

5. But it’s you ,your scent, it’s like a drug to me. You’re like my personal brand of heroin.

但是你，你的气味，对我来说就像样。你就像我私人的海洛因一样。

6. Only for making me want you so badly.

只有你才能让我如此上瘾。

7. I am only afraid of losing you. I feel you’re gonna disappear.