潮汕春节习俗大全集(潮汕过年习俗与语言)

拜年用语各地大同小异,但粤语多说“恭喜发财”,潮汕话多说“新年大赚”潮汕女婿拜见岳父岳母,所带礼物将分送邻里——四块饼干而已,真正是礼轻情意重同时,这也证明潮汕人不像广州人那样忌“4”,我来为大家科普一下关于潮汕春节习俗大全集?以下内容希望对你有帮助!

潮汕春节习俗大全集(潮汕过年习俗与语言)

潮汕春节习俗大全集

拜年用语各地大同小异,但粤语多说“恭喜发财”,潮汕话多说“新年大赚”。潮汕女婿拜见岳父岳母,所带礼物将分送邻里——四块饼干而已,真正是礼轻情意重。同时,这也证明潮汕人不像广州人那样忌“4”。

潮汕还有谚云:“未食七样羹,姿娘免纺纱”。“羹、纱”潮汕话押韵,“姿娘”是“女子”。此谚说的是,在还没吃七样菜之前,女子是不用干活的。七样羹指的是用厚合、大蒜、葱、萝卜、芹菜、韭菜、春菜混在一起煮成的菜,是大年初七必吃的。其中,“厚合”是“莙荙菜”,在潮汕话中与大蒜一起谐“合算”之意;萝卜寓意“清白”,潮汕话称“菜头”又谐“彩头”音;韭菜与春菜取“长年(久、韭同音)回春”意;芹菜寓意“勤快”,葱寓意“聪明”。也有说加荸荠的,因为荸荠潮汕话是“钱葱”,寓有钱、聪明之意。另一谚语“正月小姿娘,五月小打埔”也与这事相关。“小”是同音字,可以写作“反犬旁 肖”,意为“疯”:女子正月头几天可以疯玩不用干活,五月赛龙舟时就轮到男人(打埔,“丈夫”的古音)可以疯玩了。当然,七样羹的另一层意思是潮汕人到哪儿都能适应当地的食物,与当地人水乳交融。粤东的客家人似乎也有吃七样菜的习俗,是相互影响的结果吧?

客家人新年里大人还会给小孩分柑吃,寓意“分甘”。粤语区也有人新年里喜吃慈菇,寓“生育男孩、添丁”意。因为粤语将小男孩的小鸡鸡称作“慈菇椗”,北方叫“带把儿的”。年糕寓意“步步高升”,很多地方有此说法。但是潮汕似乎没有此说,因为潮汕话“高”有两种读法,只有在姓氏里与“糕”同音,在“高升、高低”里与“糕”不同音。而且,口语中将年糕说成“甜粿”,不与“高升”相关,而与“生活甜蜜”相关。

作者:丘学强

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页