为什么教孩子说普通话而非方言(海外儿童学中文)

语言的主要作用是信息的传递,而效率最高的方式无疑是口语。因而,不少家长有着对自家孩子口语提升的诉求。那么在中文学习中,儿童的普通话水平应当怎样提升呢?儿童如何学说普通话呢?

什么是普通话?

普通话(Mandarin)是指以北京方言为基础发展出来的中文标准语音。它是国内孩子学中文和国际汉语教育中所使用的标准语音。

普通话和汉语听起来差不多,实际意义上大相径庭。汉语包括了中国各地的方言。因此,就算你是一位资深普通话学习者,面对如此千变万化的“汉语”也难免一头雾水。

那有没有所谓的“标准普通话”呢?答案是没有。撇去各地方言,在说普通话时,中国各地说的普通话也有千差万别。

像香港普通话“港普”,四川普通话“川普”,以及用一句“蓝瘦香菇(难受想哭)”洗脑各大视频平台观众的广西普通话“广普”,这样的例子数不胜数。

同时,在语音的角度上,专家早已总结出了各地普通话的一些突出特点。例如,湖南普通话有着较典型的“n/l不分”;福建普通话一般会有“h/f不分”等。如何学说普通话就会变得比较复杂。

为什么要学标准普通话?

既然国人的普通话都做不到标准,为什么还要要求孩子去学“标准普通话”呢?

首先,儿童阶段的语言学习者是可能习得较为标准的普通话的。

儿童处于语言敏感期时,只要找对听力材料或是老师,理论上可以习得任何语言。同样,如果在这一阶段没有得到足量语音输入,也可能产生“狼孩”这样的特例。

虽然国人说的普通话千差万别,但大部分都能听懂普通话。孩子的普通话越标准,被听懂的概率就越大,对口语的使用就会更积极,进步更快更明显。儿童如何学说普通话这一话题就变成了如何学说标准普通话。

试想一下,操着一口“塑料普通话”的孩子,和发音相对标准的孩子,哪个会被人夸奖得更多呢?他们谁在中文口语的学习上能更有动力,更愿意开口呢?

答案自然是发音更标准的孩子。

同时,有着一口比较标准普通话的孩子,长大后不论是到中国大学深造,亦或是在工作语言之一是中文跨国企业中工作,又或是长期居住在中国,都有着更大的优势。

为什么教孩子说普通话而非方言(海外儿童学中文)(1)

儿童如何说好普通话?

儿童如何学说普通话,儿童如何说好普通话,是许多人都在思考的一个问题。跳过那些老生常谈的语音学习流程,孩子要想说好普通话,其实并不难。

要想普通话说得好,多听是最重要的。语言的习得对成人来说可能需要可以训练,对孩子来说,却完全没有这么硬核。

可以回想一下,当我们被要求唱一支歌的时候,除去歌手和长期浸淫于KTV的人,一般我们不假思索地哼唱的那首歌一定是街头巷尾播放得最多的,尽管我们没有专门练过。

口语学习的奥秘,甚至是语言学习的奥秘,就是潜移默化。强调语言环境也好,参加高频次的语言班也好,都是为了通过大量输入,潜移默化地让孩子把语言变成“习惯”。

很多家长可能没有太多时间陪伴孩子学习普通话,也有的想读一些绘本故事却力不从心。喜马拉雅广播是一个不错的软件,上面有不少世界名著的中文有声书,可以让孩子听听。

那要是孩子发音错了,自己却不知道呢?别担心,只要语音材料或者口语老师的发音标准,孩子是能自己纠正过来的。

当孩子能不假思索地用中文表达自己时,请及时鼓励。同台竞技,家长在语言学习上基本是赢不了孩子的。加油助威,也许是家长最能帮助到孩子的行为。

最后一点就是耐心。语言学习需要持之以恒。有很多孩子不是学不好普通话,是家长没有在短期内看到孩子的口语提高就草草放弃。多给孩子们一点时间,他们会让你们刮目相看。

最后不妨再一起思考一下这个问题:儿童如何学说普通话呢?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页