丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)

普拉多、雷克萨斯一个是热销SUV,另一个则是高端日系车企,其实在2003年之前它们用的是另外一个名字,当时普拉多还叫霸道,雷克萨斯还是凌志,为什么它们纷纷选择改名呢,其实这背后都有一段它们不愿意提起的黑历史。

丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)(1)

2003年普拉多刚刚进入中国市场的时候,最初的名字就叫霸道,小编还记得当时的广告词是驾驶丰田霸道,开启霸道人生,就连广告词都是这么的霸气侧漏,说到了很多土豪的心坎里,因此霸道的销量居高不下,成为煤老板、暴发户的必备车型。

丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)(2)

在2004年由于丰田的一个广告,导致了霸道改名为普拉多,丰田为了显示霸道的气质,配上了一幅图片,一辆霸道在通过石桥的时候,两旁的石狮子向霸道车敬礼与俯首鞠躬,这很容易让人联想到当年的卢沟桥事件,众多网友对此忿忿不平开始大规模的抵制霸道。

丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)(3)

最后丰田公司不得已登报道歉,并且把霸道改为普拉多来表达自己的歉意,之后负面的声音慢慢减小,不过此次事件爆出以后,霸道的知名度算是彻底打响了,销量不降反增成为国内首屈一指的越野神车,并且保值率相当坚挺。

丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)(4)

受到霸道事件的影响,当时陆地巡洋舰也因为广告图片,被认为是有讽刺的意思,于是丰田赶紧把陆地巡洋舰改成了兰德酷路泽,虽然遭到了抵制,但改名之后的陆地巡洋舰销量更加火爆,也算是因祸得福了。

丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)(5)

有了霸道的这个前车之鉴,丰田在引入雷克萨斯的时候变聪明了,雷克萨斯最初叫凌志,是来自香港,凌志这个名字也是粤语音译过来,名字本身没有什么问题,但丰田为了显示出自己重视大陆消费者的诚意,使用了英译改为雷克萨斯,一来没有任何名族情怀二来还能跟国际接轨。

丰田霸道陆巡都是什么车(霸道陆巡凌志为何集体改名)(6)

鉴于历史原因国内消费者对日系车普遍存在抵制心里,丰田为了杜绝这种伤害消费者情感的事情发生,从此以后所有车型和名字全部使用英译标注,从这里可以看出丰田还是非常重视国内汽车市场的,要不然也不会主动做出改变。

图片来源于网络,如有侵权,联系删除!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页