英语绘本故事你睡不着么（让男宝宝上床睡觉的暖心英文绘本）

今天我们为大家精选了一本非常适合男宝宝的绘本Goodnight Digger《晚安挖掘机》。故事中的小男孩在睡前要和自己所有的玩具车道声晚安，而其中他最喜欢的就是大个头的玩具挖掘机。故事中涵盖了15种常见的交通工具，都是宝宝经常玩儿的玩具，估计你家也有，通过这本书和我们的讲解，你可以学到这15中交通工具的地道英文。

如果宝宝到了该睡觉的时间还没玩够，你可以通过这本绘本，让他和每样玩具说晚安，并把他们收拾起来。绘本营造了一种温馨、安静的氛围，特别适合睡前阅读。

故事中的小男孩对待自己的每个玩具都细心呵护。无论您的宝宝是小男孩还是小女孩，您在给宝宝讲绘本的同时，都可以教育宝宝要像小主人公一样爱护自己的玩具。

It’s time for bed.

该上床睡觉了。

Turn down the light.

把灯调暗。

So let’s clean up and say goodnight.

那么我们来收拾一下说晚安吧。

Goodnight fire truck.

晚安，消防车。

Fire Truck：消防车，亦可作fire engine

Goodnight plane.

晚安，飞机。

Plane：飞机，亦可作airplane或aeroplane

Goodnight dump truck.

晚安，翻斗车。

Dump：倾倒，倾卸

Dump Truck：倾卸卡车、翻斗车

Goodnight train.

晚安，火车。

Train：火车

Goodnight bus,

晚安公共汽车，

And even bigger,

还有大块头的，

Best of all, say…

宝宝最喜欢的，对它说...

Bus：巴士，公共汽车

Goodnight digger.

晚安，挖掘机。

Dig：挖，掘

Digger：挖掘机

Goodnight chopper.

晚安，直升飞机。

Goodnight van.

晚安，面包车。

Chopper：直升飞机，亦可作Helicopter

Van：面包车

Goodnight tractor.

晚安，拖拉机。

Goodnight， tram.

晚安，有轨电车。

Tractor：拖拉机

Tram：有轨电车

Goodnight boat,

晚安，小船，

And even bigger,

还有那个大块头的，

Best of all, say…

宝宝最喜欢的，对它说...

Boat：小船，轮船

Goodnight digger.

晚安，挖掘机。

Goodnight trailers.

晚安，挂车。

Goodnight rockets.

晚安，火箭。

Goodnight cars stuffed in your pockets.

晚安，塞满口袋的小汽车。

Trailer：拖车，挂车，集装箱卡车

Rocket：火箭

Car：小汽车，轿车

Fire truck, chopper, van, and plane.

消防车、直升飞机、面包车、飞机。

Dump truck, tractor, tram, and train.

翻斗车、拖拉机、有轨电车、火车。

Trucks, rockets, trailers, cars…

卡车、火箭、挂车、汽车...

Bus and boat and moon and stars.

公共汽车和小船，月亮和星星。

Goodnight all,

大家晚安，

And even bigger,

还有那个大块头的，

Best of all, say…

宝宝最喜欢的，对它说...

Goodnight digger.

晚安，挖掘机。

你和宝宝说英语（ID: parents_english）

,