成语为什么难考 谈何容易这个成语

有一个很常用的成语,叫“谈何容易”,大家应该都用过。这个成语的意思是,一件事情做起来不像说得那么简单,是一个使用频率很高的成语。

成语为什么难考 谈何容易这个成语(1)

但是,可能大家想不到,这个成语一直被我们搞错了,甚至连读法都被我们搞错了。我敢说绝大多数人都不会读这个成语,我赌五毛。

可能有人会比较惊讶:读法都错了?那应该怎么读?

“谈何容易”这个成语,我们今天的读法是“谈,何,容易”,成语的意思也是建立在这个读法上的。但如果我们看过这个成语的典故,就会发现我们读错了。它原本的读法应该是“谈,何容,易”。谈,讲话。何,怎么。容,容许。易,简单。连起来的意思是,一个人讲话,怎么能容许你简简单单地讲?怎么能容许你随随便便地讲?

这个成语的典故来自于汉朝单口相声大师东方朔的一篇文章。

成语为什么难考 谈何容易这个成语(2)

而东方朔之所以会写这个非有先生的故事,也是想表明自己的政治志向。因为东方朔的这个时期,汉武帝已经是晚年,国家一天不如一天,东方朔希望自己是非有先生,希望汉武帝是吴王,希望能凭自己的理想把大汉王朝拯救起来。所以东方朔才要强调——谈,何容,易。

这就是谈何容易最初的意思,但是现在意思已经变了,本来“何容”是放在一起的,现在我们把“容易”读在一起,表示做事情没有那么简单。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页