如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话

据说,困扰福建人的最大难题,就是如何说好普通话!不然,你让他们念一念“蜂花护发素”“服气”“自己”看看。根据福建某高校普通话测试站的测试数据,最近三年近三万的测试人数中,普通话一级通过率不超过3%,而同在民间排行榜上垫底的香港,平均一级的通过率都在7.5%以上。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(1)

所以,为什么福建人说不好普通话呢?我们先从一段灵魂解说员的福建普通话说起。

今年第8号超强台风“玛利亚”挟裹着狂风暴雨,登陆福建。一名福建小伙子抒发起自己对大自然的敬畏之情,没想到,成了这个效果。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(2)

这个瓢泼大盆 瓢 泼 倾盆大瓢 倾盆大瓢雨 瓢 好大的雨啊

视频一出,这魔性的福建口音,又一次成为网友调侃的对象。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(3)

之前以为自己只是听不懂福建普通话,今天听了以后,嗯,我连话都不会说了。

zi前一zí觉得自己的普通发很好,平sí也没lén子粗(指出),zí到……我粗了胡建。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(4)

更绝的是,不光外地人听不懂福建人的一口“闽普”,就连福建人自己也想吐槽同省老乡讲的到底是什么?只隔了一山一河,竟然就有了难以克服的沟通障碍。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(5)

根据福建某高校普通话测试站的测试数据,最近三年近三万的测试人数中,普通话一级通过率不超过3%,二级也只有35%左右。平时作为语音示范的播音员主持人,还有四分之一过不了一级。所以,福建人学个普通话,怎么就这么难呢?

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(6)

总结起来,福建人普通话不好主要有4点:

1、不会翘舌,吃(chi)说成ci;是(shi)说成si……

2、没鼻音,“n”说成“l”。比如:牛(niu)说成流(liu);奴(nu)说成卢(lu);

3、没有后鼻音,如成功(chenggong)说成沉根(chen'gon);

4、“r”“l”不分,“f”“h”不分。入(ru)说成路(lu);福(fu)念成胡(hu)。

你或许觉得这样说话,多多少少有点“土”。但实际上,这正是古汉语的特点!咱们汉语的演变经历了四个阶段:上古汉语,中古汉语,近古汉语和现代汉语。你可能很难想象,曾经的上古汉语,现在再听,恐怕比“胡建人的普通发”更难听懂。不信,来感受一下《诗经》朗诵。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(7)

所以泰语和西班牙语,其实是从中国传过去的?

到了早期中古汉语,语音上发生了重大变化,更像现在闽南语的感觉,反而顺耳多了。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(8)

果然,忍不住就想唱起《爱拼才会赢》。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(9)

此外,在唐代以前的汉语标准音里,也一直都没有/f/这个音。并且到现在还在影响着一些词句的发音!例如,普通话把“阿房宫”读作阿“pang”宫、夏朝宰相关龙逄,一直读的是“pang”、太原南阜的“阜”读“bu”。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(10)

以及敦煌出土的五代十国曲子词,那个时候,把“南”写成“阑”,“赖”写成“奈”,“连”写成“年”的现象,也相当普遍。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(11)

直到后来,汉语再次演变,有了/f/这个读音,标准音不断完善。然而,福建却因为地形复杂,水道崎岖,很少有外地移民……于是,当全国的小伙伴都在参与演变的时候,闽方言就这样默默地掉队了。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(12)

从此,福建话被我们的语言学家亲切地称为“古代汉语的活化石”。而天生乐观的福建人,也毫无所谓的加入了“自嘲”的队伍。

我们以德胡人!(我们以德服人)

但饮一杯胡建水,人生一笑素赢家。(但饮一杯福建水 人生一笑是赢家)

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(13)

最后,再来欣赏一下全国各地的方言斗技:

今晚的夜亮好严,想你,想花胆信给你,想打定话给你,想写烘信给你,想为你呛朽歌,想你想得无法肤吸。只想近你一命,虎摸着你撵盘,蓝后带你去看夜坑最酿的熏熏。

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(14)

我居然都听懂了,福建话八级!

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(15)

其实,随着普通话的普及,以及教育的深入开展。不仅是福建,很多地方的朋友,说普通话早就能做到不带地方口音了。相反,倒是新问题随之而来,当方言被遗忘,逐渐消失,以此为依托的大量古代痕迹、口传文化、民风民俗也随之消亡了。所以,福建人的普通话不值得笑话,倒是没有口音的地方话,更应该让人惋惜!

如何分辨福建人讲的普通话 福建人为什么说不好普通话(16)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页