英语中的颜色的谚语（Whitelie善意的谎言）

白色篇，说说 “ White ”。

白色在汉语中有纯洁清白的意思，有时也和死亡、丧事相联系。在英语中white则表示幸福和纯洁，也有同清白相关的用法。需要注意的是，英语中有些white相关的短语是与“白色”无关的。

• White lie：a harmless untruth usually told out of politeness.

White lie：善意的谎言

White elephant：昂贵却配不上用场的东西

• White feather：a symbol of cowardice.

White feather：懦弱胆怯的象征。

• White collar：worker, a salaried professional or an educated worker who performs semi-professional office, administrative.

White collar：白领（工人）

• White Christmas： the appearance of snow on Christmas day.

White Christmas：（下雪的）白色圣诞节。

• White flag：a sign that you accept defeat and wish to stop finghting.

White flag：白旗（投降的标帜）

• White sale：a sale of household linens.

White sale：大减价（多指家用针织类商品）

White 给大家介绍了个用法，总结一下：

1. White lie

2. White elephant

3. White feather

4. White collar

5. White Christmas

6. White flag

7. White sale