和中秋节相关的绘本（读绘本得高分Froggy）

各位家长小朋友大家好，本周给大家分享《Froggy’s Day with Dad》下半部分，上次说到Froggy在父亲节这一天为爸爸准备了很多惊喜，先是帮他做早饭，接着又要带爸爸去打高尔夫球…

他们选择坐橡皮艇去打球的地方，Froggy也帮忙驾驶“Froggy sat on his Dad’s lap and helped steer.”steer 表示驾驶车、船等交通工具，学校五年级的时候会学到一个表示开车的词叫做drive，而drive和steer的区别在于后者更侧重于交通工具的驾驶和操控。

比如steer a ship驾驶一艘轮船，steer a bus驾驶一辆公交车，让它们在正确的道路上行驶。从抽象的意义上来说，如果要将人或别的事物引导到正确的道路或方向上，也可以用这个词，即steer sb.或sth. in the right direction.

结果Froggy驾驶技术不太好撞上了别的船，自己也被弹飞摔了个四脚朝天“Froggy landed upside down in the boat.”upside down拆开来看，upside可以表示“上面，正面”，down是“向下的”，上面或正面的东西跑到下面去了，显然就是颠倒了，反了。

那我们经常碰到的场景比如“画挂反了，书拿反了”都可以这么说“The picture is hung upside down. The book was taken upside down.”

来到高尔夫球场以后，爸爸告诉Froggy一些打球的基本规则“First，you have to address the ball.”address the ball专门指在打高尔夫球这项运动中做击球前的瞄准，属于专业术语，孩子们可以了解一下，有趣的是Froggy也没有听过这个词，它以为是字面上的意思，address有向某人说话的意思，因此Froggy还以为爸爸让它先对着球说句话，于是就俯下身去和球打了个招呼“Hello，ball.”搞得爸爸哭笑不得。

没想到虽然Froggy是个新手，第一次就把球打入了洞中“Hole in one.一杆入洞。”爸爸表示难以置信“Holy cow.That was beginner’s luck. 天哪。你这是运气好。”“Holy cow”可以在不相信所发生的事情时使用，比如“Holy cow，is it true？天哪，是真的吗？”或者“Holy cow，a talking dog.天哪，一只会说话的狗。”

最终，Froggy和爸爸一起经历了充实而又温馨的一天，虽然时不时有一些小意外，但并没有影响它对爸爸的爱。

如果你喜欢这本书，可以在评论区告诉我们噢~