女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(1)

2022年9月19日,经过十余日的移灵和哀悼活动,伦敦西敏寺教堂举行了英国女王伊丽莎白二世的国葬仪式。

女王随后被正式安葬在温莎城堡的圣乔治礼拜堂。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(2)

◎ 国葬仪式上女王的灵柩。图片来源:Sky News

摆放在女王灵柩上的,是王冠十字圣球权杖

这三件物品,是象征国王及英国国教领袖地位与权力的王权之物(Crown Jewels)。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(3)

◎ 1953年,伊丽莎白二世在加冕礼上佩戴王冠、手执权杖。按照王室传统,王权之物将在加冕礼的受膏仪式后正式授予现任国王。图片来源:AP

其中,这顶「帝国皇冠」(Imperial State Crown)由2868颗钻石及上百颗其他宝石制成,它的历史可追溯到19世纪,维多利亚女王称英帝国女皇之时。

十字圣球和权杖,同样与英国的早期殖民密不可分:权杖上镶嵌着殖民时期南非政府赠予的「非洲之星」钻石。

帝国皇冠和权杖,某种意义上,凝结了大英帝国从建立到崩塌的全部历史。

二战之后,英联邦(Commonwealth of Nations)逐步取代了帝国的殖民体系。从那时起,英国君主的帝国皇冠空有名头。

作为英联邦的元首,维系这个松散而脆弱的组织,绝非一项轻松的工作。

女王去世后,英联邦成为了女王留下的最大的政治遗产,也是最艰难的考验。

继任国王的查尔斯三世能否负担起帝国皇冠上的沉重政治责任?

英联邦成员国显然也都各有考虑。

01.女王的遗产

可以说,没有英国女王,也就没有英联邦的今天。

19世纪后期,随着加拿大、澳大利亚、新西兰等英国殖民地取得独立,原有的帝国体系不复,建立新体制的设想由此萌生。

经过数次帝国会议(Imperial Conference)的过渡,最终在1949年,现在的英联邦正式成立,以松散的邦联形式取代了帝国体制,强调各国间的平等地位与关系。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(4)

◎ 英联邦国家旗帜图片来源:Shutterstock

当时的英国国王——伊丽莎白二世的父亲乔治六世,成为了第一任元首。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(5)

◎ 乔治六世出席1949年的英联邦首相会晤。会上发布的《伦敦宣言》标志着英联邦的正式诞生。图片来源:Commonwealth Secretariat

女王继位后,一直非常重视对英联邦体制的维系。

在1953年加冕后的首次圣诞演说上,正在巡游英联邦国家的女王强调:

「英联邦与过去的帝国截然不同。这是一个全新的概念,它建立于人类的至高精神之上:友谊、忠诚,以及对自由与和平的渴望。我将把余生的每一天,都全身心奉献给这一建立国家与种族间平等伙伴关系的新设想。」

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(6)

◎ 1953年,女王在新西兰发表圣诞演说。图片来源:The Guardian

终其一生,女王的确是忠实于上述政治原则,致力延续英联邦的存在。

虽没有实际的政治权力,但在外交场合,女王能够发挥相当重要的作用。

在上世纪80年代中期英联邦制裁南非一事上,这种影响力便可见一斑。

当时,南非坚持实行严酷的种族隔离制度,引起其他英联邦国家的强烈反对。

在1985年巴哈马首都拿骚举办的英联邦首脑会议上,几乎所有国家一致要求对南非施加经济制裁。

唯一的例外,却是英国。

此时的保守党政府不同意加入共同行动,认为会伤害本国经济利益。这导致了其他与会国的不满和抗议。

英国政府的立场,及英联邦内部的紧张氛围,令女王非常忧虑。

在她的协助调和下,会议发表了谴责南非的宣言,并最终推动1986年英联邦七国代表在伦敦会议上达成一致,对南非进行制裁。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(7)

◎ 女王与曼德拉。曼德拉在接受采访时肯定了英联邦制裁对南非废除种族隔离的重要意义。图片来源:AP

除了外交影响,女王在各种政治活动和仪式场合的形象和故事,也通过新闻报道、共同记忆等形式,渗入人们的日常生活。

在爱丁堡举行的哀悼活动中,成长于尼日利亚、现年61岁的奥干莫拉(Timie Ogunmola)告诉记者,她的父亲常常向她展示参观女王加冕礼时拍摄的照片。

关于女王的地位,她说:

「我们来自英联邦国家,她是我们英联邦的女王,我们是看着她长大的。」

关于这种认同感产生的机制,历史学家霍布斯鲍姆(Eric Hobsbawm)等学者在《传统的发明》中指出,加冕礼等仪式并不真的亘古流传,而是被人为赋予「英国君主传统」的意义。

此类创造出来的传统,加强了大众对君主权力合法性的认可,构建起共同体意识,且进一步强化了社会普遍的价值体系和行为准则。

因此,对于民众而言,以关于女王的记忆为核心,对英联邦的认同感、与英联邦元首的联结感,都得以建立与加强。

女王,也被认可为「英联邦的女王」,哪怕在许多国家她并不具有元首地位。

02.英联邦,随风逝去?

事实上,组成英联邦的56个国家中,实行君主立宪制、以女王为元首的,仅有15个。

除英国以外,这些国家还包括:

安提瓜和巴布达、澳大利亚、巴哈马、伯利兹、加拿大、格林纳达、牙买加、新西兰、巴布亚新几内亚、圣基茨和尼维斯、圣文森特和格林纳丁斯、所罗门群岛、图瓦卢。

目前,许多国家都出现切断与英国君主制联系的热烈讨论,并可能举行公投。

在加勒比海地区,最大的英联邦国家牙买加近年来不断释出信号,希望切断与英国君主制的联系。

总理霍尔尼斯(Andrew Holness)说,牙买加正在「向前迈进」。

安提瓜和巴布达的总理布朗(Gaston Browne)近日也向英国媒体ITV透露,该国有计划就查尔斯三世是否继续担任元首进行公投。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(8)

◎ 今年3月,牙买加人在英国大使馆前抗议。图片来源:AP

在大洋洲,澳大利亚与新西兰都长期存在废除君主、实现共和制的呼声。

其中,澳大利亚曾于1998年举行过关于该议题的宪政大会。与会代表通过了采纳共和制的决议,却未就具体共和方案达成一致。

近十年来,当地支持保留君主制的论调略占上风。但最新民调显示,支持向共和制转变的民众已回升至50%。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(9)

◎ 澳大利亚民众对君主制及共和制的态度变化统计。其中,红线为支持转变为共和制,紫线为支持保留君主制。图片来源:ABC News

至于加拿大,根据民调机构Angus Reid Institute今年4月公布的数据,同样约有一半人认为本国不应继续实行君主立宪制。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(10)

◎ 加拿大渥太华,人们在女王雕像下放置鲜花以寄托哀思。图片来源:AP

不再实行君主立宪制,虽然未必意味着退出英联邦,但毕竟也反映了该组织体系的愈发松散、成员国关系的日趋淡化。

甚至在并不奉英王为国家元首的许多英联邦国家,如马来西亚、尼日利亚、尼泊尔等,也出现了「重新考虑英联邦成员身份」的声音。

据坎特伯雷大学社会学教授拉图瓦(Steven Ratuva)分析,产生这种趋势的主要原因在于,英联邦本身并非一个紧密的政治或经济联盟。

如上文所述,过去,女王对英联邦国家的民众具有的是情感上的吸引力和稳定作用,这种影响通过各种仪式得以深化。

然而,查尔斯及其他王室成员未必有相同的号召力、感染力。

2018年,通过在温莎城堡举行的闭门会议,英联邦各国首脑决定,当时还是威尔士亲王的查尔斯可以继任女王的元首位置。

不过,会议也强调,英联邦元首之位并非世袭,查尔斯继任是出于对女王意愿的尊重。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(11)

◎ 2018年温莎城堡,确定由查尔斯继承英联邦元首之位的首脑会议。图片来源:EPA

查尔斯受欢迎程度不高的原因,在个人形象方面,主要是他的私生活争议,即与广受大众喜爱的黛安娜王妃的糟糕婚姻。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(12)

◎ 1995年,黛安娜在BBC记者巴希尔(Martin Bashir)的采访中谈及查尔斯与卡米拉的恋情,引发舆论哗然。图片来源:BBC

此外,担任王储时,查尔斯也卷入过一些政治争议,比如在环保、税收等特定议题上对政府官员施加影响。

除了个人形象的尴尬,查尔斯不受欢迎的原因,还在于许多国家对英联邦体制本身的考量。

对当地人而言,帝国皇冠、传统仪式和君主制的延续,某种程度依然代表着那种高高在上、毫无反思的殖民主义。

来自英联邦成员国、前英国殖民地肯尼亚,曾在1952年爆发的茅茅起义中被英军关押过的吉图·瓦·卡亨盖里(Gitu Wa Kahengeli)说:

「他们占领了我的土地,我与生俱来的权利。但我们在哀悼女王,因为她是一个人,一个人类,我们对人的死亡感到遗憾。」

在个人形象与殖民反思两方面作用下,今年6月的英联邦首脑会议上,一些与会者已经表达了对查尔斯将继承英联邦元首的不安。

查尔斯能否继续凝聚英联邦国家,甚至能否将英联邦元首之位传递给威廉王子,仍都是未知数。

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(13)

◎ 2018年,伦敦西敏寺教堂举办英联邦日(Commonwealth Day)活动。图片来源:Reuters

「我在你们面前宣誓,不论此生漫长或短暂,我都将全力服务于大众,服务于我们共同归属的帝国大家庭。」

如同在这场著名的21岁生日演说上承诺的那样,伊丽莎白二世终其一生都在努力凝聚英联邦各国。

女王不愿看到从父亲处继承而来的英联邦体系消散于风云变幻的现代。

这项任务,她已经圆满完成了自己的部分。

然而,当这笔遗产传承到如今的查尔斯三世手中,分量或许更为沉重。

如今的人们,可能希望看到惯于以传统掩护自身的王室,能够对过去有更多的反思,对王室活动做出必要的改革。

随着女王去世,长期以她为核心、本质脆弱的英联邦共同体文化,或将随之消逝。

如果英国王室无法回应当代世界的要求,英联邦国家也许会像多米诺骨牌一般接续离开。

那时的英联邦,将不免成为一座仅有王室支持者缅怀的历史遗迹。

参考资料

Alexandra Topping. A Handwritten Note, a Crown and a Wreath: Items on Queen’s coffin and what they signify. The Guardian, 2022-09-19.Ali Harb. Queen’s Death Accelerates Ex-colonies’ Push to Ditch UK Crown. Al Jazeera, 2022-09-14.David Crowe. Support for Australian Republic Drops Following Death of Queen Elizabeth II. The Sydney Morning Herald, 2022-09-21.Guardian Africa Network. How Margaret Thatcher Helped End Apartheid – Despite Herself. The Guardian, 2013-04-10.Henry Rigwell. Queen’s Death Prompts Commonwealth Nations to Question Monarchy Ties. Voice of America, 2022-09-16.Joseph Lelyveld. Thatcher Accepts Limited Sanctions on South Africa. The New York Times, 1986-08-05. Karen DeYoung. Thatcher's Sanctions Stance Reported to Displease Queen. Washington Post, 1986-07-17.Michael Holden. An Outspoken Prince, King Charles May Have to Bite His Tongue. Reuters, 2022-09-09.Michelle Grattan. After Queen Elizabeth II's Death, Australia Is Talking About a Republic Again. How Could It Be Achieved? ABC News, 2022-09-16.Mike Cherney, Paul Vieira. Queen Elizabeth II’s Death Could Jump-Start Efforts to Abolish Monarchy in Former British Colonies. Wall Street Journal, 2022-09-11.Maya Jasanoff. Mourn the Queen, Not Her Empire. The New York Times, 2022-09-13.Murali Krishnan. What Is the Future of the Commonwealth in Asia After the Death of Queen Elizabeth II? DW, 2022-09-14.Phillippe Bernard. The Queen and Maggie: Two rivals for power. Le Monde, 2022-09-09.Siladitya Ray. Queen’s Death Reignites Calls to Cut Ties with British Monarchy in Australia and Other Commonwealth Nations. Forbes, 2022-09-09.Shashi Tharoor. After the Queen, Can the Commonwealth Survive? Prospect Magazine, 2022-09-17.Tim Cocks, Ayenat Mersie. Mixed Feelings Among Some in Africa for Queen Elizabeth. Reuters, 2022-09-11.Tyrone Clark. Labor Minister Patrick Gorman Rejects Claims Australia Is Divided Over a Republic as Polls 'Demolish' Idea of Shift in Support. Sky News AU, 2022-09-20.霍布斯鲍姆, 兰格. 传统的发明. 顾杭, 庞冠群译. 译林出版社, 2004.

女王去世英联邦(英联邦会崩塌吗)(14)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页