you are beautiful英文歌教学（好歌赏析听歌学英语）

惟达 《双子座视角》，我来为大家科普一下关于you are beautiful英文歌教学?以下内容希望对你有帮助!

you are beautiful英文歌教学

惟达 《双子座视角》

好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中，练习听、讲英文口语能力。

《双子座视角 》的后台老师们，一直推动着，以听唱，英语歌曲，作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言，必须要有一个语言环境，能让你长时间浸淫其中；而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台，让你在任何时间、场地都可以进行练习：走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等，都可以听歌和跟着唱 --- 这就是一个学习、练习语言最好的环境！！经过长时间的浸淫后，在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时，很自然也就能听明白歌词的内容。

而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，容易掌握；而且大都有故事内容，用词简而美，文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留意的地方，给小伙伴们提个醒。

---

这首 “Don't give up on us 不要放弃我们” 是 David Soul 在1977年的作品，先在英国发行，共售出了一百多万张唱片，并在当年登上了英国流行歌榜首四个星期。后来在美国发行时也很受听众欢迎，也登上流行歌曲榜首一星期。可以说是很成功的作品。

从这首歌的歌词中，我们可以了解到，歌者与爱人在闹意见，歌者先承认了是自己昨晚有点不理智，做错了（或说错了）一些事情，恳求对方不要放弃这段感情，因为这段感情是上天注定的，“It's written in the moonlight, painted on the stars. 它是在月光下写的，画了在星星上。” 我们是无法改变的，所以分手肯定是错误的；既然彼此依然还有一点点爱的话，应该再多努力一次，因为之前已经错过了一次机会。。。

---

Don't give up on us 不要放弃我们 --- by David Soul

---

歌词： Don't give up on us 不要放弃我们

Don't give up on us, baby.

不要放弃我们，宝贝。

Don't make the wrong seem right (1).

不要让这错误好像是正确的。

The future isn't just one night.

未来不只是一个晚上。

It's (2) written in the moonlight, painted on the stars.

它是在月光下写的，画了在星星上。（有：缘分是天注定的含义）

We can't change ours.

我们无法改变我们的（缘分、关系）。

Don't give up on us, baby.

不要放弃我们，宝贝。

We're still worth one more try.

我们仍然值得多试一次。

I know we put a last one by, just for a rainy evening when maybe stars are few.

我知道我们放了（错过了）上一个的（机会），只是为了一个下雨的傍晚，当时可能很少星星。

Don't give up on us, I know, we can still come through.

不要放弃我们，我知道，我们仍然可以度过的（可以挺过的、克服的、理解的、包容的）。

I really lost my head (3) last night.

昨晚我真的失去了理智。

You've got a right (4) to start believing.

你拥有了一个权利去开始相信。

There's (5) still a little love left, even so.

即便如此，那儿依然剩下些微的爱。

Don't give up on us, baby.

不要放弃我们，宝贝。

Lord knows we've come this far.

主知道我们已经走了这么远。

Can't we stay the way we are?

我们不能停留在我们的现状吗？

The angel and the dreamer who sometimes plays a fool.

天使和梦想家有时会扮演一个傻瓜。

Don't give up on us, I know, we can still come through.

不要放弃我们，我知道，我们仍然可以度过的（可以挺过的、克服的、理解的、包容的）。

It's written in the moonlight, painted on the stars.

它是在月光下写的，画了在星星上。（有：缘分是天注定的含义）

We can't change ours.

我们无法改变我们的（缘分、关系）。

Don't give up on us, baby.

不要放弃我们，宝贝。

We're still worth one more try.

我们仍然值得多试一次。

I know we put a last one by, just for a rainy evening when maybe stars are few.

我知道我们放了（错过了）上一个的（机会），只是为了一个下雨的傍晚，当时可能很少星星。

Don't give up on us, I know, we can still come through.

不要放弃我们，我知道，我们仍然可以度过的（可以挺过的、克服的、理解的、包容的）。

Don't give up on us, baby.

不要放弃我们，宝贝。

Don't give up on us, baby.

不要放弃我们，宝贝。

---

学习点 Learning Points：

1.make the wrong seem right --- 当一对夫妻或情侣，因为彼此闹情绪，在不能自控的情况下，认为分手或离婚看似是正确的选择，其实离婚对一个家庭来说都是错的、不成熟的。

2.It’s --- 是“It is” 的口语版简写。而这个 “It它” 是代表他们之间的 “爱情、缘分” 。

3.Lost my head = lost my mind = 失去了我的脑袋瓜 = 我失去了理智。

4.Right --- 在这里不是形容词，而是名词，意思是： “权利” 。例如：Human Rights = 人权。

5.There’s --- 是“There is”的口语版简写。

---

《原创》不易，我们团队一直在努力中！您的关注和批评，是我们的动力！如果您认同和喜欢我们的文章，请转发给好友或点个赞！有建议或批评的，欢迎留言！感谢！感恩有您！