芳心向春尽所得是沾衣的意思(芳心向春尽所得是沾衣是什么意思)

意思是:春尽花谢所得的只是落泪沾衣,我来为大家科普一下关于芳心向春尽所得是沾衣的意思?以下内容希望对你有帮助!

芳心向春尽所得是沾衣的意思(芳心向春尽所得是沾衣是什么意思)

芳心向春尽所得是沾衣的意思

意思是:春尽花谢所得的只是落泪沾衣。

出处:《落花》,原文:高阁客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌,迢递送斜晖。肠断未忍扫,眼穿仍欲归。芳心向春尽,所得是沾衣。

译文 :高阁上的游客们已经竞相离去;小园的春花随风凋零纷纷乱飞。花影参差迷离接连着弯弯小径;远望落花回舞映着斜阳的余晖。我的肝肠欲断不忍把落红扫去;望眼欲穿盼来春天却匆匆回归。爱花惜花自然要怨春去得太早;春尽花谢所得的只是落泪沾衣。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页