书湖阴先生壁翻译20字（读书湖阴先生壁有感）

#翻开我的生活日记#

书湖阴先生壁

北宋 王安石

茅檐长扫净无苔，

花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕，

两山排闼送青来。

这首诗写在诗人的朋友杨骥家的墙壁上， 表达的杨骥性情高洁，隐居不仕的品格， 连他居住的环境也洁净清幽，纤尘不染，令人羡慕。

一直以来，田园生活是我的向往，湖阴先生家庭院的清幽再一次勾起我的回忆。刚成家时，租了处小院。院子虽没有诗中庭院干净有序，但也蔬菜成畦，全都是我俩亲手栽种，每天下班进家先去看一看小菜的长势如何，是否需要浇水除草……小日子过得很充实。

"一水″"两山″本是静态的、无生命的，但诗人采用了拟人的手法用了"护"字及"排闼″二字的描写，使 "一水″"两山″有了极为新鲜、生动的艺术美感。这让我联想到清晨起来，一推开门，扑面而来的就是满园的翠绿，清冽怡人。

现在生活的节奏有点快，也没有田园生活的条件，但能从诗中感受一下其美好也是很惬意！