必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)

最近,很多家长都在问琪琪有没有外文原版童书绘本的书单推荐。

今天兰可琪绘本美学生活馆挑选了英国私校Redcliffe School提供给孩子们的经典绘本阅读清单,选出了10本适合0-7岁孩子阅读的儿童绘本,快来看看都有哪些吧~

01

《Dear Zoo》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(1)

这简直是一个充满惊喜和趣味的动物王国——只因为“我想要一个宠物”,这个动物园就不厌其烦地送来各式各样的动物,但是一开始,这些动物没有一个是合适的……虽然无奈和费解,动物园终于还是寄来了一只玩美宠物。

那么,之前那些动物都是谁?为什么不合适?最终让“我”心满意足的宠物到底是谁?就在这种好奇心的驱使下,孩子们会饶有兴趣地一遍又一遍翻开每一个小翻页,去揭秘箱子里寄来的到底是谁——elephant、giraffe、lion、camel、snake、monkey、frog直到最后一只可爱的puppy……这本简单有趣的绘本尺寸不大,页数也不多,很适合0-3岁宝宝进行阅读启蒙,尤其适合英语入门,因为书里有很多描述动物的名词和形容词。

浅显反复的文字、简洁生动的图画,引出那些藏在箱子里的神秘动物,激发孩子的观察力和想象力,充分满足他们探索的好奇心。而且这本书自始至终都没有出现“我”这些人物形象,Ta可以是捧着这本书的任何一个人,这样的设计能让孩子更有代入感。

这部绘本是美国纽约图书馆推荐的100本必读图画书(the New York Public Library's list of 100 Picture Books)之一,入选《美国国家课程阅读书单》(National Curriculum Book List)。

2012年5月,二十一世纪出版社翻译并出版了中文版《亲爱的动物园》。

02

《Jolly Postman》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(2)

1991年凯特格林纳威大奖绘本,是一本特别有趣的书。讲了一个邮递员送圣诞信件的故事,这些信都是写给童话中的主角的,比如小红帽、三只小熊、杰克和豌豆、白雪公主、三只小猪等等。

根据剧情绘本中真的配了信封,打开之后里面有圣诞卡片、明信片、桌游、拼图、书中书、小玩具等各种好玩的东西,设计非常新颖,小朋友读故事的时候身临其境,和书里的角色一起分享拆礼物的喜悦。

03

《Owl Babies》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(3)

Owl Babies《猫头鹰宝宝》是“国际安徒生文学大奖”获得者爱尔兰作家Martin Waddell的代表作。

故事讲述的是三只猫头鹰宝宝萨拉、波西、比尔,一觉醒来发现妈妈不见之后,他们坐在树洞里,你一言我一语,纷纷猜测妈妈去干什么了,这些猜测里面,有担心,有自我安慰……

他们毫不掩饰地表现出稚子对妈妈那种软软糯糯的依恋和爱,但同时也拥有独立思考的能力,推测妈妈可能会去的地方。

这种独立思考很好地缓解了内心的焦虑。在黑夜里,姐弟仨等得有些困了,他们依偎着边取暖边继续等妈妈。

猫头鹰妈妈终于飞回了家,他们欢呼雀跃着扑到妈妈眼前,猫头鹰妈妈又是怜爱又是嗔怪:傻孩子,瞎担心什么呢,妈妈一定会回来的!

绘本中关于幼儿分离焦虑的话题引起很多共鸣,除了探讨分离焦虑,还可以讨论家人不在时候的安全问题,无论是家长和孩子,都会对独处有新的认识。

这本书的中文引进版,是信谊世界精选图书画书的《小猫头鹰》。

04

《Peace At Last》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(4)

本书曾入围1980年凯特格林纳威奖,讲述了一个发生在日常生活中一个不起眼却有趣的小事。

一只躺在床上怎么也睡不着的熊爸爸,被屋子里各种各样的声音吵得心烦意乱,呼噜声、假装开飞机的声音……书中对于失眠的熊爸爸描述的非常形象生动。

书的形式也很有趣,页面左侧黑白页,描画了各种各样的声音,右侧彩色页是熊爸爸被吵醒的样子。画面充满了细节,可以引导宝宝找一找。

这本书有中文引进版,叫《总算安静了》。

05

《Peepo》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(5)

“Peepo!”首先是一本很可爱的洞洞书,情节很简单:从一个婴儿视角来讲述了一个普通家庭从早到晚的日常。

然而这本书打动我的却不是Allan一如既往温暖的文字,而是在90年代因乳腺癌离世的他的妻子Janet的插图。因为正是她的插图,才讲述了一个Allan没有讲出的故事。

小小孩的一天里都会看到些什么呢?这是一本经典宝宝书,分设了不同的场景来讲述小宝宝的生活。

书内配有洞洞设计,模仿宝宝的小小双眼!绘图精美细致,各种生活细节都被清晰地描绘出来。

你会不会以为,还没长大的小宝宝视力范围很有限?可翻到背面的时候才发现,原来小宝贝看到的东西可多了!这个吸吮着手指呆呆看着四周的小人儿,把生活里的小细节都看得一清二楚!

在这本内容丰富的绘本中,父母可以另外加上“找一找,看一看”的小游戏,仔细欣赏绘图里各种细节物品。以此调动孩子阅读的积极性,有助于孩子观察力提升。

06

《The Gruffalo》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(6)

咕噜牛The Gruffalo这部绘本,是由Julia Donaldson写/Axel Scheffler画的一本英文版的狐假虎威的故事。

从面世就广受欢迎,曾获Smarties Book Prize的金奖,是一本非常有趣的绘本读物。适合亲子共读,也适合有自主阅读能力的孩子独立阅读。

森林里的动物们,都想把小老鼠吃掉,小老鼠不但没有害怕,还用想象出来的咕噜牛大怪兽把他们都吓跑了。可没想到,他真的遇到了咕噜牛。

他又将怎样战胜这只可怕的怪兽呢?这个故事让孩子认识到,如何机智地以弱胜强。让孩子明白,只有自己变得强大,才能战胜恐惧和危险。

07

《The Kiss that Missed》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(7)

凯特格林威奖提名得主大卫·梅林的代表作。一个干什么都急匆匆的过往,在睡前给小王子一个晚安飞吻。没想到,这个飞吻竟然逃跑了。

骑士和马儿一路追赶,要逮住这枚吻。他们走进了神秘的黑暗森林,遇到了许多惊险刺激的事情。每当危机关头,晚安飞吻都跑来,用爱和温柔帮他们战胜危险。

通过这个让人捧腹大笑的故事,让孩子明白爱的力量。读完这个故事,一定也别忘了给孩子一个晚安吻呀~

中文引进版收录在“海豚绘本花园”系列,名叫《亲亲逃跑啦》。

08

《The Sheep Pig》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(8)

一本章节书,和《The Hodgeheg》作者一样,都是迪克·金·史密斯,中文版名叫《牧羊猪》,比较适合小学的孩子阅读。

这本书还曾经被改编成儿童电影《小猪宝贝》。在常人印象中,好吃懒做的小猪,这次当上了牧羊猪,和牧羊犬一起守护羊群。

这只叫贝贝的小猪,一点都不懒,跑得飞快,它把两只坏猎狗和偷羊的人赶跑了,拯救了羊群。羊群们都喜欢这只态度温和又有礼貌的小猪。

这个故事,能够让孩子了解人与人之间的关系。让他们明白“尊重”的重要性。

09

《The Tiger Who Came To Tea》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(9)

中文引进版名叫《老虎来喝下午茶》。苏菲和妈妈在喝下午茶,突然门铃响了,意想不到的是她们打开门竟然看到了一只毛茸茸的大老虎。

苏菲和妈妈招待饥饿的老虎,一起来喝下午茶。老虎不停地吃呀吃呀,几乎吃完了所有的三明治、面包、饼干,甚至还喝光水龙头里所有的水!回到家的爸爸,发现什么吃的也没有了。一家三口会为此抱怨吗?当然没有,爸爸带他们去餐厅吃了一顿愉快的晚餐。

这是这个有些不可思议的故事,让孩子懂得爱与分享的重要性。读完后,我们也可以和孩子一起讨论一下,这只大老虎到底指向谁呢?

10

《The Tunnel》

必读绘本清单(兰可琪绘本英国私校给0-7岁孩子的绘本阅读书单)(10)

一本讲兄妹情的故事,作者是安东尼·布朗,非常适合二胎家庭阅读。一对经常吵架的兄妹,遇到了一个废品堆。

哥哥发现了一个隧道口,决定去探险。可是却一去不复返,着急的妹妹战胜恐惧,也钻进隧道口,拯救哥哥。当她带着爱和眼泪拥抱着变成石头的哥哥时,奇迹发生了,哥哥慢慢变了回来。画面充满幻想,通过这个充满魔幻色彩的故事,引导孩子和兄弟姐妹相亲相爱。

这本的中文引进版,名叫《隧道》。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页