北国早春七律（七律.寒风依旧立春悄）

寒风依旧立春悄，

冰冻难融霰絮飘。

夜雪皑皑蒙野谷，

晨烟袅袅笼山腰。

双节忙喜翻天笑，

正月闲欢尽意聊。

嫌短归乡团聚刻，

千金年假在今朝。

译文：

寒风依旧冷飕飕的，

但是立春节气却悄悄的到来了；

冰冻的大地还没有融化，

天空中霰粒雪絮还在飘洒。

昨天夜里的天降大雪，

皑皑白雪覆盖了田野沟谷；

清晨村庄家家户户屋顶上冒出的袅袅炊烟，

笼罩着环绕村旁群峰的半山腰。

乡亲们同时过除夕和春节两个节日，

都欢天喜地的忙碌着笑翻了天；

正月难得的空闲，

欢聚一堂尽情尽兴的在一起神聊。

大家都感到，

回乡团聚的时间真是太短暂了；

千金难买的每一年的春节假期，

今天已经过去了一半。

还有两天就过去了！

附：

本诗格律。

（首句平起平收）

中平中仄仄平平，

中仄平平仄仄平。

中仄中平平仄仄，

中平中仄仄平平。

中平中仄平平仄，

中仄平平仄仄平。

中仄中平平仄仄，

中平中仄仄平平。

（汉语拼音：阳平、阴平为平韵，上声、去声为仄韵。）