周杰伦新歌mojito是哪里的（周杰伦新歌Mojito为什么读）

6月12日0点，周杰伦新歌《Mojito》在各大音乐平台上线细心的小伙伴可能会发现，在新歌里唱到“Mojito”时，周杰伦念的是“莫-嘿-托”（Mo-Hee-Toe），而不是它的音译“莫-吉-托”，今天小编就来说说关于周杰伦新歌mojito是哪里的?下面更多详细答案一起来看看吧!

周杰伦新歌mojito是哪里的

6月12日0点，周杰伦新歌《Mojito》在各大音乐平台上线。细心的小伙伴可能会发现，在新歌里唱到“Mojito”时，周杰伦念的是“莫-嘿-托”（Mo-Hee-Toe），而不是它的音译“莫-吉-托”。

这是为什么呢？

因为莫吉托这款朗姆调酒发源于前西班牙殖民地——古巴，Mojito是一个西班牙语词汇，在西班牙语里“J”要发成“H”。 ​​​​

据说在1586年，英国探险家Francis Drake 爵士登陆了哈瓦那（古巴首都）。其中一个随行人员Richard Drake 为了给伤员们疗伤，用当地生产的一种粗陋的甘蔗蒸馏酒Aquardiente（朗姆酒的最初形态）混合青柠、薄荷、砂糖，给伤员们喝。这款混合饮料被命名为“El Draque（西班牙语，意为龙）”，它就是Mojito 的前身。

后来，当 Aquardiente 被朗姆酒（Rum）取代以后，“El Draque”也被更名为“Mojito”，并在古巴广泛流行起来。

而谈论到Mojito的国际化，任何人都没有办法绕开一个名字——恩尼斯特·海明威。这位伟大的作家一生中有1/3的时间在古巴居住，并将这个地方形容为自己“命运归宿的地方”。

文学爱好者们当然对老人家在古巴创作的作品如数家珍：《老人与海》和《丧钟为谁而鸣》，但是在饮家之间口口相传的海明威创作，则是一句短而有力得多的金句：

“My mojito in La Bodeguita；My daiquiri in El Floridita.”

“我的Mojito在Bodeguita，我的Daiquiri在La Floridita.”

（注：Mojito、Daiquiri均为酒名，Bodeguita、La Floridita均为酒吧名）

海明威手写的这句话至今挂在哈瓦那的La Bodeguita del Medio餐馆的墙上。

今天的La Bodeguita del Medio已经是古巴的著名旅游景点。在任何时候走进这家酒吧，不用说话，只需要举起你的手——你举几根手指，酒保酒会递给你几杯Mojito。

到了20世纪，在2002年的007系列电影《择日而亡》中，布鲁斯南扮演的邦德去古巴冒险，这个一向钟情于马天尼、香槟和麦卡伦威士忌的特务也没能抵挡得住热带风情的诱惑，在古巴的海滩点了一杯Mojito，并拿着这杯酒去搭讪美艳绝伦的哈利·贝瑞：“Mojito?You should tryit."

而在电影《迈阿密风云》中，柯林·法瑞尔扮演的Sonny对Mojito的爱更直白：“我是Mojito的朋友。”巩俐扮演的古巴毒枭二话不说就带着他坐上游艇，从迈阿密直奔古巴，到 La Bodeguita del Medio去喝“最好的Mojito”。

传统上，莫吉托是一种由五种材料制成的鸡尾酒。提到鸡尾酒，再来学习一下鸡尾酒相关专业术语。

Base 基酒，基酒又名酒基、底料、主料。在鸡尾酒中起决定性的主导作用，是鸡尾酒中的当家要素。作为基酒的酒须是蒸馏酒、酿造酒、混成酒中的一种或几种，一般采用前两种。基酒中常见的如：金酒、伏特加、威士忌、朗姆酒等。

Hard drinks & Soft drinks 硬饮和软饮

硬饮是指啤酒、葡萄酒以及高酒精度的饮料；软饮是指不含酒精或者含量不到1%的饮料，如碳酸饮料、果汁、咖啡、红茶均称做软饮。

Short drinks & Long drinks 短饮和长饮

短饮通常是指酒精含量高，分量较少的鸡尾酒，饮用时间较短，调好后10-20分钟饮用为好。大部分酒精度数是30度左右。 长饮一般是用烈酒、果汁、汽水等混合调制，酒精含量较低的饮料，是一种较为温和的酒品，可放置较长时间不变质，因而消费者可长时间饮用，故称为长饮。与短饮相比大多酒精浓度低，所以容易喝。

Crusta 挂霜，常见得如糖浆、盐边，是指先用青檬片将杯口沾湿，然后再将杯口倒置在放有盐糖等的小碟上转一圈沾边。从而产生雪花边般的装饰效果。

Neat/Straight Up 纯饮，纯饮是指只喝一种酒，不加其他饮料不加冰。

Chaser 酒后水，一是喝过较烈的酒之后，在杯中加入冰水品饮，可与烈酒中和保持味觉的新鲜，可以根据个人喜好加入苏打水，啤酒，矿泉水等代替；二是指饮料中加入某些材料使其浮于酒中，如鲜奶油等，比重较轻的酒可浮于苏打水上。

Vermouth 味美思，意大利文Vermouth的音译。以葡萄酒为酒基，用芳香植物的浸液调制而成的加香葡萄酒，常被用作调制鸡尾酒；同时也是一款餐前酒。

Martini 马天尼，一款经典的鸡尾酒类型。

Brut 干香槟酒，相当于英文中的”dry”，通常只含糖量很低或不含糖的香槟或起泡葡萄酒。

Bitters 苦酒，常见品牌有Angostura，Boudreau。

Grenadine 红石榴糖浆

Triple Sec 橙味利口酒

Mocktail 无酒精鸡尾酒

Snow frosting 雪花边

On the rocks 加冰

Garnish 装饰

Twist 拧花，拧成螺旋状的柠檬片或橙皮

Ounce 盎司，单位名称，一盎司（液体）约30毫升。

1 bsp(bar spoon) 吧勺，约等于1/8盎司、4毫升

1 tbsp( table bar spoon) 汤勺，约等于3/8盎司、12毫升

1 drop（滴），约等于0.1毫升

1 dash（撒、5～6滴），约等于0.6毫升

Splash 少许，比如“少许新鲜柠檬汁”

Single 单份，约30毫升

Double 双份，约60毫升

Blender 搅拌机

Shaker 摇酒壶

Coaster 杯垫

Decanter 醒酒器

Ice Bucket

Jigger 盎司器

Mixing Glass 混合杯

Muddler 捣棒

Napkins 餐巾

Pourer 瓶嘴

Snifer 品酒杯

Strainer 过滤器

Straw 吸管

Ice Scoop 冰铲

Grand Cru 特级葡萄酒

BOGO 买一送一，buy one get one

#翻译# #英语# #周杰伦# #周杰伦新歌Mojito# #音乐#