日本最具代表的女歌手（日本女歌手温柔温婉著称于世）

上世纪八九十年代，日本是亚洲流行音乐的聚集地，彼时港台赴日发展的音乐人有很多，大家比如邓丽君，翁倩玉和beyond。但是为这些后继歌手们开出一条道路的人不是邓丽君，而是歌姬欧阳菲菲。

不懂日语却勇夺排行榜第一

1971年，在完全不懂任何日语的情况下，欧阳菲菲在日本东芝公司的邀请之下去录了人生中第一首日语歌《雨中徘徊》，可能正是因为欧阳菲菲不懂日语歌词的内容，把一首本该伤感的歌曲演绎得轻松愉悦，让她仅仅用一个月的时间，就获得了日本公信榜第一名，并且蝉联九周冠军，赴日一战成名。

史无前例，初次登红白震惊全场

1972年，赴日仅仅一年，就登上了相当于中国春晚的日本红白歌会。此时才刚满23岁的欧阳菲菲心中充满了无限喜悦，带着一身轻松登上了这个舞台，直爽火辣的个性以及英姿飒爽的动作让她区别于日本温柔委婉的歌星形象，惊艳了整个舞台，自此成为一名国际巨星，并为以后登上日本红白歌会的华人歌手奠定了良好的基础。在1984年，欧阳菲菲与邓丽君首次同台，大胆的欧阳菲菲更是选择用国语来演绎一首日本歌曲，给听众带来不小的冲击。

《热情的沙漠》《感恩的心》都翻唱于她

在日本发展顺风顺水的欧阳菲菲为了回报家乡，在1973年发行第一张国语唱片《热情的沙漠》，将性感热情的演唱方式带回台湾。可是当时的大陆还在流行红色歌曲，台湾歌坛也由《群星会》这个节目刚刚开始关注流行音乐，所以传唱度可能没有那么高。但是到了1995年，庾澄庆翻唱这首《热情的沙漠》，一时席卷台湾，并成为他的代表作之一。

初次拿到《感恩的心》这首歌的欧阳菲菲，开始并没有意识到歌词里包含的丰富情感，直到为了1995年阪神大地震献歌时，才理解人以及感恩的重要性。2006年陈红也凭借翻唱这首歌曲再次走红。

回归华语乐坛，在香港首次落泪

即使在海外积攒了众多人气的欧阳菲菲，还是想用自己家乡的话语唱着自己熟悉的歌曲。1973年红白歌会的直播使得香港电台制片人看到了她的演出，随即邀请欧阳菲菲来香港利舞台开全港第一场演唱会。阔别多年，再次见到华人听众，欧阳菲菲说着普通话，唱着国语歌，流下了激动又喜悦的泪水。

1980年欧阳菲菲再次发布了让人至今难忘的歌曲《逝去的爱》，并在日本获得连邓丽君都从未获得的奖项“唱片大赏最长畅销奖”，这个记录直到20多年后才被韩国歌手宝儿所打破。在第四季《中国好声音》的舞台上，选手李安翻唱这首《逝去的爱》获得了导师周杰伦的青睐。

事业巅峰却选择淡出歌坛是为何？

1978年欧阳菲菲正在事业巅峰，无论是在日本或是台湾，都有着超高不下的人气。而就在此时她却答应了式场壮吉的求婚，这个比欧阳菲菲大十岁的日本男人。婚后逐渐减少作为歌手的工作量，追随丈夫的脚步，开始从事作为事实业家的工作。

在恩爱相伴30多年的日子后，丈夫由于患病在2016年去世。作为侄女的欧阳娜娜在微博上写下了怀念姑爹的文章。欧阳菲菲或许也同她的歌里唱道的那样，爱已逝去，请你不要再说明。我们就不要打扰这位disco女王，静静欣赏她的歌就是对她最大的尊敬。