不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)

这是一篇去年发在微信里的,当时正好看了《动物管理局》。

为什么发在这里?这不刚好看到有跟东方文化相关的征文,偷个懒啦!

电视剧里的朱雀,很明显受了网络影响,编剧把朱雀、凤凰、不死鸟三者混淆了。这不怪他们,因为平时大部分人都分不清这三者的概念。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(1)

朱雀是中国神话中的神兽,无论“四灵”、“四象”、“四圣兽”,都是指的它们:青龙、白虎、朱雀、玄武。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(2)

四灵之中,朱雀属火,位于南方,其形象是一个红色的大鸟,也是二十八宿中南方七宿。

在道教神话中,朱雀又称陵光神君,是引导死者灵魂升天的神鸟。

现在我们能看到的关于朱雀的描述不多,比起凤凰简直太少了,但是在神话中,朱雀的地位可不低,甚至某种层面上要高于凤凰,而且朱雀也算是凤凰的原型之一。

所以那些把朱雀说成是红色的凤凰,或者说是凤凰之子、凤凰的下层分支等等,是神话概念混淆后的产物。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(3)

说到凤凰,这种生灵的描述就比较混乱了。

首先,凤凰最初只有“凤”,后来才有了雄为凤、雌为凰,再后来,皇帝自称为龙,皇后渐渐被称为凤,于是“凤”和“凰”混在了一起,成为了尊贵的女性代称,于是凤凰也被赋予了女性形象,经常与龙并称。不过一般只有在龙凤两者一起说的时候,才会把凤凰作为女性代表,分开讲的时候,也不乏雌龙和雄凤。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(4)

而凤凰的来源,与龙比较相似,都是源于现实动物,不过龙的形象比较统一,凤凰却经过了许多演化。曾经,鸾鸟、鸿鹄、重明鸟等都被归为凤凰这一种类,经过许多年演化之后,凤凰才成为了独立存在的、至高无上的一种鸟类神兽。凤凰形象的来源很多,现在我们的文艺作品中,更多的像是孔雀,但有些说法里,它跟龙一样,也是各种动物拼凑而成。

在神话中,凤凰管辖百禽。从这里也能看出,朱雀管的是南方星宿,凤凰管的是禽类,分工不同。但因为凤凰在文化不断发展中,被皇室用于自身,所以关于凤凰的传说越来越多,也越来越复杂,凤凰的地位也被不断提高,现在我们的文化中,龙与凤可以说是地位最崇高的两种生灵了。

不过也有例外,西游记里,经常说神仙吃龙肝凤胆,在我看来这是作者挑战权威的一种写法,当然也说明了由人修炼成神仙才是真正的大神通者,凌驾于龙凤之上。顺便插一句,为什么吃凤胆,却不吃朱雀?可能因为朱雀是独一无二的,不像龙凤在神话中有许多,这也侧面印证了,上边提到某种层面,朱雀地位更高。

在西方神话里,他们的Dragon和Phoenix都与火有关,虽然这两个词被翻译成龙、凤,但中国的龙和凤凰是真正的神灵,它们的力量绝不局限于水火风雷。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(5)

这就说到Phoenix了。Phoenix被翻译成凤凰,但是它其实更适合用“不死鸟”这个词。Phoenix本来就是源于埃及太阳鸟的形象,也就是太阳神拉。还有阿拉伯传说中在寿限将至时自焚重生的“安卡”,这些神话逐渐演化出了希腊语系里的Phoenix。Phoenix这个形象的来源,大都与太阳有关,而在中国,真正跟太阳有关的鸟类神兽,是金乌。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(6)

突然想起翼神龙,可不就是太阳神拉吗

Phoenix是火鸟,这一点倒是与朱雀有些相似,可能正因为此,再加上Phoenix被翻译成凤凰,才会有人把它们混淆。

Phoenix最重要的特性就是不死,能够在火焰中涅槃、重生。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(7)

这是我们想象的不死鸟

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(8)

这是西方电影自己的Phoenix形象

看好,涅槃这个词是佛教用语,在以前的神话中,我们是没看到凤凰有涅槃重生这个特性的,本来就是能够修炼的神兽,有的是复活手段,为什么要在火中涅槃?离我们时代较近的西游记所在的明代,凤凰的地位已经很高了,但我们也只是看到凤凰由天地所生,后来又生了孔雀和大鹏,是百禽之长,并没有什么涅槃的说法。

那么是什么时候开始有的?据我能找到的资料,应该是在近代,被我们现在网络无限黑的郭沫若老先生写过一篇现代诗,叫《凤凰涅槃》。他的原意到底是写中国的凤凰,还是西方的Phoenix,已经无从得知,反正在那之后,中国的凤凰与Phoenix更加混淆,凤凰也有了烈火中重生的特性。

不死鸟与朱雀谁厉害(朱雀凤凰和不死鸟)(9)

于是我们看动物管理局网剧里的朱雀,便是典型的糅合了这些概念之后的一种设定:会喷火、会复活。

不管朱雀、凤凰,还是不死鸟,都是神话,神话是逐渐形成的,所以在几千年后,我们现在的说法可能也会成为神话的一部分,到时候也许这三者混淆的更厉害,甚至会出现第四种、第五种混淆在一起的概念。

这就是文化的不断发展。

但是,我还是觉得,无论如何认知,有机会还是需要多了解一下,它们的源头毕竟不同。

最后,求关注!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页