最实用的电子词典（好用的外语电子词典）

随着信息化的不断加深，很多东西都电子化了，例如书籍电子化了，一个电子墨水的电子书产品里可以存储上千本的书籍，如果是纸质书，拿个基本就已经重的要命了，电子化后随身携带更加方便。词典也是，一般一本词典，拿英语词典为例，非常的厚重，而且翻阅起来也比较麻烦，电子词典就非常的方便了，随着智能手机的普及，完全可以将电子词典放到自己的手机中。有道 金山词霸 都可以用来查词，但是专业性有所欠缺，查出的词有可能有错误，解释也有可能有所欠缺。就拿查英文词典来说，查resume这个词，可能查不到它是简历的读音。今天介绍一种更为精确的离线的使用词典的方式，使用词典软件在导入制作好的词库。

这类词典都有哪些？

这样的词典有很多，例如有欧路词典，还有开源的 goldendict，这里就举这两个例子，当然还有其它了。我一般查词典就用这两种，非常的好用，和有道 金山比起来绝对是要好很多，准确性高了很多。如下为这两款词典的界面图。

欧路词典，导入其它词典库。

goldendict 查词的界面

手机上使用也非常的方便，下图是手机上使用的界面：

欧路手机词典界面

查词迅速，解释详细明确，绝对是外语爱好者的必备啊。可以自行安装各种词库，你想用朗文，就按朗文的词库，想用牛津就按牛津的词库。想学日语就按日语的词库，各种外语的词库都能在网上找到。下文我将介绍如何找到你想要的词库。

到哪去找词典？

https://www.pdawiki.com/forum/forum.php

在如上的网址中，pdawiki里，你能找到大量的词典资源。里边各种各样的词典种类繁多。可以自行去浏览。

各大词典使用评测

Longman Dictionary of Contemporary English 最强的学习词典没有之一，各种介词搭配熟语一览无余，名词可属性都能查到，词典中我放第一个位置，个人认为比牛津好用。

Oxford Advanced 9th：大名鼎鼎的牛津高阶最新9版。

Vocabulary.com: 神器！！神器！！解释简单形象是其特色，能迅速帮你理解单词意思。更可怕的是例句联网实时更新，都是BBC，Times 各种报纸上的原句！就比如说查slather这个词就是发现前几天BBCapp上读的新文章，很神奇。

Macmilla 2nd：麦克米伦做得最好的是发散，能通过这一个词查到其它相关的词，查apple会有果皮 果核 苹果树种怎么说。

Collins Cobuild 2.00： 大名鼎鼎在解释这个词的时候就告诉你这个词怎么用了。

Longman Language Activator：已经脱离词典的范畴，可以当做一本读物从头读到尾。会帮你找到一个词所有相近的词，帮你表达最准确的意思。比如说偷听别人说话，你只想到listen，当你查listen的时候会发现一串词，从里边找到eavesdrop能最准确表达！只可惜欧路软件对这个词库支持不好，需要在ipad下载mdict使用，但很值。

AHD4：美国传统词典，最地道的美国用法，看美剧经常有体会有很多词在某些北美用法和你熟知不一样！这本词典给你解惑。

Urban Dictionary：不正经的搞笑词典，太多字典里查不到的词、流行文化和创新用法都能在这里找到。连skr都能找到。Youtubee 有些视频是老外猜UrbanDictionary里边的创新次是什么意思，很搞笑，比如 eyeolating，i-finger试着查查其乐无穷。

Dictionary of Idionms， Phrasal Verbs and Slang：俚语和各种熟语词典，很有意思。

Thesaurus：同义词词典，帮你找到替换词，以及词汇分类记忆，非常有用。

Longman Collocation： 搭配词典，也是无需解释的神器。

整理好的电子词典

到如上的pdawiki的网址下载，里边种类繁多，需要自己归类整理，找到自己所需，我有自己整理好的英文词典，都是最为有用的。可以私信我想我索取，但要收一点点小红包的辛苦费，请理解。