配音员季冠霖(配音演员季冠霖)

中青在线讯(中国青年报·中青在线记者 沈杰群)“如果想做好人物角色声音的表演,首先要做的第一件事是关注表演,因为声音情绪的代入,是跟角色的心理流动、行为流动有关系的。”日前,配音演员季冠霖在《声临其境》第二季研讨会上如是说。 80后配音演员季冠霖的声音表演,贯穿这些年的热播影视剧:《神雕侠侣》中的小龙女、《甄嬛传》中的甄嬛、《芈月传》中的芈月、《三生三世十里桃花》中的白浅……在《声临其境》第二季收官夜上,被大家调侃用声音“谈恋爱”的配音演员边江和季冠霖,合体献声演绎《三生三世十里桃花》中夜华取走素素双眼的经典片段。

配音员季冠霖(配音演员季冠霖)(1)

《声临其境》第二季研讨会上,季冠霖说,很多人一提到配音就只关注声音和语言方面的问题,但她觉得其实深入角色、关注表演更重要。

《声临其境》的热播,激发了许多人学习配音的兴趣,季冠霖指出,配音是实战的艺术,仅仅在家里练习是不够的,还要更多参加到实战中,看看真正好的配音演员是如何工作的。

《声临其境》自2018年第一季播出以后,连续11期收视第一,圈粉无数。时隔一年,《声临其境》第二季不仅邀请了“铁三角”张国立、王刚、张铁林实力派演员担当“声音指导团”,还有央视主持人倪萍、董卿等重量级声音大咖加盟,以及新声代演员窦骁、秦昊、杜淳等人挑战自我,展现声音魅力。

配音员季冠霖(配音演员季冠霖)(2)

清华大学新闻与传播学院副教授曹书乐认为,这个节目好就好在它的社会价值,凸显了专业能力,同时也凸现了表演行业对声音呈现的欠缺。“《边疆往事》对季冠霖老师是上不封顶的赞美,就是因为他们配音的质量大家有目共睹。”

之前网络上爆料有些演员成了“数字小姐”——不背台词只念数字,全靠后期配音。季冠霖说她在工作中没有遇到过这一类不敬业的演员。“录一些主要女性角色的时候是没有的,除非这段真说不出来了,或者这个演员不是说国语的本土演员,古文那块实在处理不了。但是正常演员没有‘数字小姐’。”

在季冠霖看来,像《声临其境》这样的节目,可以推动演艺行业从业者对自己的工作越来越负责,演员会越来越认真地准备自己的台词。

配音员季冠霖(配音演员季冠霖)(3)

因配音《甄嬛传》一炮走红,季冠霖的配音专业能力得到公众广泛认可,但网上也出现了一些质疑的声音,例如说“流水的明星脸、铁打的季冠霖”,质疑为什么每部剧都要找季冠霖配音?

面对这方面声音,季冠霖感到有些无奈,她坦言,所有很火的影视剧,演员和配音的声音形象会在观众心中扎根,尤其是像《甄嬛传》这样一部被20多个电视台反复播放6年的戏。对主创而言,这种“扎根”会给自己带来一些困惑,真希望这个戏别放了,因为再放下去没办法再演其他的戏了。

目前配音演员的工作状态往往是“被挑选”的,他们只能做“录”或“不录”的单选题,而没有主动选择剧中角色的权利。但季冠霖说,他们心中一直存有期待,期待能遇到一个非常适合自己,且能充分发挥和驾驭的角色。“虽然《甄嬛传》的热播会在声音层面给我个人带来一点点负面效应,但是从我整个从业生涯来讲,我不后悔,非常幸运能遇到《甄嬛传》的角色。”

“因为《甄嬛传》,我录了比《甄嬛传》更多的影视剧,没有人说你的声音跟那个声音一样——因为那个时候没有人关注到这个点。”季冠霖说,当大家开始注意同一个配音演员的变化时,这对她来说是一个更大的挑战。

“我会在接到后面角色的时候,可能要避开类似的剧,或者避开类似的角色。我接到新的剧,一定会以全新的状态,一定是从零开始。”

另外,季冠霖也盼望有更多的“好声音”和新鲜能量出现,让声音表演行业更丰富、多元。 (文化副刊部编辑)

本文源自中国青年报客户端。阅读更多精彩资讯,请下载中国青年报客户端(app.cyol)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页