日产逍客翻译（逍客逍夜版）

紧凑级SUV向来都是你方唱罢我登场，新星层出不穷。锋兰达、卡罗拉锐放、XR-V、ZR-V等等，这一细分市场已经汇集了来自各个品牌多款车型，让人眼花缭乱。

这些年，我们看惯了汽车市场颠覆，紧凑级SUV阵营中，有的造型运动，有的科技感强，还有的动力强大，但从消费者的实际购车需求来看，东风日产逍客始终能在一众产品中成为焦点。其中最重要的原因，就是它能不断适应客户的需求，做最懂消费者的车。

SUV普遍是被当作家庭唯一用车来使用，既要满足驾驶欲望，同时智能、科技等表现也都要做到全能。在对比过15万级合资SUV市场上的产品过后，我们发现东风日产逍客逍·夜版，是一款比一众刚上市的新车更值得推荐的车型。

如今，逍客在中国市场累计销量已突破160万台。即便德系及其他日系品牌推出诸多竞品，但逍客在流水般的新品换代中守住“15万级SUV全新价值标杆”的地位，并开垦出更高的市场销量。

逍客能达到如此成绩，源于它多年坚守的两个字“专业”。

逍客这个车系，系出名门，源于欧洲，首创区隔跨界SUV理念。目前市面上大部分紧凑SUV都开始走舒适路线，但逍客仍然拥有出色的稳定性与行驶品质。

东风日产逍客采用基于雷诺-日产CMF平台研发的专业SUV底盘，针对SUV全路况使用进行独立开发，也是同级独有的采用专业SUV平台的车型。

目前市面上大部分SUV都开始走舒适路线，似乎忘记了SUV强大的通过性。但逍客仍然拥有183mm的同级最大离地间隙，配合全框式副车架和前后全独立悬挂的加持，让其拥有更强的稳定性与通过性。

正如它的英文名称"QASHIQAI"一样，逍客也自带了征服沙漠地带的越野属性。

东风日产逍客到了国内后，将后悬挂升级为带横向稳定杆的多连杆独立结构，并在前悬挂上增加了可缓冲震动的橡胶垫。这些底盘上的技术升级，完全是为了照顾国内消费者对车辆行驶品质更高的要求。

时至今日，国内还没有一款同级SUV能在底盘性能上挑战东风日产逍客。哪怕新品频出，但提起“专业城市SUV”，消费者心中依然只有一个逍客。

年轻的消费者是当下购车主力群体，他们对于SUV的审美，早已不再是“中庸之道”可以满足的。紧随市场变化，东风日产也推出了最新款的逍客 逍•夜版。

逍客 逍•夜版用“黑化”的外观设计，在家用和个性中取得了一个不错的平衡。

在很多粉丝的印象里，逍客一向以个性著称。这次通过11组酷感套装的升级，逍客逍·夜版瞬间从一个优雅暖男化身潮酷“黑武士”，再次活出了属于自己的品位。

说起来，“黑武士”风格是当下年轻用户最喜爱的风格，但不同于简单的运动套件、配色等形式，逍客逍·夜版将“黑化”进行得十分彻底。

经典的V-Motion家族前脸在前格栅处采用了全新的酷黑设计，前格栅与V型镀铬饰条融为一体，和同级别车型相比，逍客逍·夜版明显要更具视觉张力。

在细节上，逍客逍·夜版同样进行了黑化处理，比如酷黑的后视镜罩、门把手，与此同时，18英寸酷黑轮毂也起到了不错的点缀作用。车尾酷黑MIDNIGHT标识，都在标明着逍客逍·夜版的“黑武士”身份。

车内，逍客逍·夜版还拥有酷黑定制地毯，酷黑LED迎宾踏板等，营造出个性前卫的视觉效果，这种专属的定制设计颇能大大提升整车的格调和个性，在同级别中堪称罕见。

除了这些黑化套件外，逍客逍·夜版还带来了3大酷感精品升级，包括了酷感流水转向灯、酷感侧脚踏板以及酷感自动升窗器。

逍客本身的设计就很有辨识度，逍客 逍•夜版则告诉我们，一套优秀的设计并不需要什么画蛇添足的新元素，而是通过细节处的提升处理，赋予一种新的特质，更个性，更自信。

汽车市场正向电气化转型，年轻用户对于智能互联的需求也在增加，在紧凑级SUV里，很多车型在这方面的表现有些不足。但逍客 逍•夜版在车机的交互逻辑、功能实用性等，都很好法满足当下消费者的使用习惯与需求。

逍客逍·夜版的Nissan Connect超智联，充分考虑到了用户的使用场景。如最常用的听音乐、导航这些基础操作来说，Nissan Connect超智联搭载了爱奇艺、酷我音乐、日产智行电台等应用，音乐、视频资源足够丰富，什么抖音神曲、热播综艺，都能轻松找到。

这套系统还有一个很强大的功能，它支持全时在线导航，可以将微信好友发来的定位可以直接同步在车机上，不用再手动输入，大大提升了便利性。再加上智能惯性导航、离车步行导航等功能，逍客逍·夜版可以实现“上车前 驾车中 离车后”的全时路线规划，这在同级里也是少有的。

另外，逍客家族一直以来保持的舒适体验也得到了延续。出色的舒适性首先来自足够高档的用料，逍客逍·夜版内饰大面积采用精致的软皮革高档面料，带来前所未有的手感提升；Multi-Layer人体工学3D体感真皮座椅带来的舒适体验不用多说，坐上去你就知道，“日产大沙发”名不虚传。逍客逍·夜版还配备了同级最大的EYE-MAX通览式全景天窗，躺在车里看看星空、长途行驶时晒晒阳光，都是非常惬意的事情。

很多持币待购的消费者都在思考，手握15万预算，怎样才能买到最有价值的SUV？是颜值，是性能，还是品牌？其实最值钱的还是品质和体验，逍客逍·夜版在智能和舒适上的升级，无疑大大提升了产品价值，为15万紧凑级SUV树立了价值标杆。

创新和变革，是东风日产给外界的形象，而本次逍客 逍•夜版车型的到来，通过一系列的产品升级和新玩法，再次引起年轻用户的关注。逍客之所以能够长期稳居15万级紧凑SUV热销榜中，是因为它真正了解用户的需求，牢牢抓住用户心，这才是真“专业”的本事。铁打的逍客，流水的市场，SUV常青树，逍客是整明白了。