弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)

蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长;

溯游从之,宛在水中央。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(1)

蒹葭萋萋,白露未晞。

所谓伊人,在水之湄。

溯洄从之,道阻且跻;

溯游从之,宛在水中坻。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(2)

蒹葭采采,白露未已。

所谓伊人,在水之涘。

溯洄从之,道阻且右;

溯游从之,宛在水中沚。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(3)

“考卜维王,宅是镐京”。(诗经·大雅·文王有声)

周文王迁都沣河东岸丰邑,周武王建都沣河西岸镐京,从此开始了沣镐二京建都的历史。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(4)

沣河,《诗经》的故乡。

据考证,《诗经》绝大部分源自沣河一带。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(5)

诗集《诗经》的开篇就是诞生在这里。开篇之作《关雎》被人们认为是中国最早的爱情诗,“关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。”另外《诗经·大雅·灵台》中的“麀鹿濯濯,白鸟翯翯”以及《秦风·蒹葭》中的“蒹葭苍苍,白露为霜”等诗歌,都被认为体现了沣河两岸的美景。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(6)

每当我们读到这首诗,总能描绘出一幅美丽的画卷:芦苇丛丛,白鹭翩翩,一弯秋水,鸟鸣啁啾,美丽的女子一袭素衣,站在河中小岛,她窈窕而温柔,娴静而优雅,宛如风中的杨柳,近在咫尺又仿佛遥不可及,风吹过,徒留漫天的芦花纷飞......

我开始恨那个编中学语文课本的人,《诗经》里这么美的诗为什么不被编进去,而独独只选了那么无趣的《硕鼠》和《伐檀》呢?

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(7)

这首诗后来被琼瑶改写为她的小说改编的电视剧主题曲《在水一方》,红遍大江南北。琼瑶的这部小说也被拍成电影、电视剧,然而我印象最深的是李芸主演的大陆86版电视剧。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(8)

那时我刚上高一,虽然高中的学业更紧张,然而电视依然是一种很强烈的诱惑,我们也谈论着这部电视剧,晚上电视台播的时候正值我晚自习时间,但下了晚自习还能看上半集,因此我每天晚自习都飞快跑回家拣剩下半集过个瘾。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(9)

大陆这版电视剧没有台湾刘雪华和秦汉主演那部那么火,李芸形象清纯,如一束清新淡雅的百合花,与杜小双的忧郁很吻合,给我留下了深刻印象,至今挥之不去。相比之下,我更喜欢大陆这一版。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(10)

印象最深的是有一集卢友文打了杜小双,杜小双摔倒在钢琴上,镜头里只有钢琴上的那一束芦苇在颤动,映射着主人公命运的悲凉……

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(11)

年少不知愁滋味,那时我还是一个豆蔻年华不谙世事的少女,每晚晚自习能回到温暖的家,能见到慈爱的奶奶,尚未经历世间的悲欢离合,也体会不到人间的冷暖辛酸,自然也掂量不来情义的轻重。

弱水三千只取一瓢什么意思(所谓伊人在水一方)(12)

再读这首诗,再听这首歌,仿佛重温那美好的青春时光,只是,再也回不去旧时光,然而,那些往事仍历历在目……

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页