当你无聊的时候可以做什么演讲（假期动起来人间AI）

又是一年春来到。今年，你有什么运动计划吗？

过去一年，随着居家健身需求的增长，一位名叫帕梅拉（Pamela Reif）的德国健身博主开始广泛出现在国内各大平台。

目前，1996年出生的帕梅拉在ins上已吸粉700多万。

Pamela is known as the most famous German Social Media Influencerand interest in sports, fashion, and beauty.

帕梅拉来自德国，是健身、时尚、美妆圈的“第一网红”。

帕梅拉锻炼起来“人狠话不多”，全程下来几乎不需要休息不需要喘气，人送外号“人间AI”。

‍大家不知道的是，“魔鬼帕老师”还是个励志学霸！

励志学霸帕梅拉

帕梅拉来自德国西南部的城市卡尔斯鲁厄（Karlsruhe），是家中的第二个孩子。

上学期间，帕梅拉就意识到读书的重要性，并且以优异的成绩从高中毕业。

"During the last two years of school I was extremely motivated. Although I didn't really know what I want to do in life, I understood that studying for a school has to be my top priority because I knew that with a high school graduation, you only have one single shot... I finished school with the best score in the German system."

“在学校的最后两年里我非常有动力。虽然我真的不知道自己想要做什么，但我明白学习是首要任务。因为我知道在高中毕业这件事上你只有一次机会……我以最好的成绩从德国教育体系中毕业。”

带着优异的成绩，帕梅拉并未像家人朋友和老师们所期望的那样选择一个稳定且合理的未来：成为一名医生、律师或工程师。相反，她决定从自己16岁时的兴趣着手，做自己喜欢的事。

图源：福布斯

2019年年底，帕梅拉登上福布斯的封面，成为了备受关注的年轻企业家。而回顾她的职业生涯，这一切不过始于她早年在社交媒体平台上分享自己日常的习惯。

Looking back at Pamela’s career, it all began four years ago when she started posting photos of herself on social media platforms without having a particular goal or strategy in mind.

回首帕梅拉的职业生涯，这一切源于四年前她开始在社交媒体平台上发布自己的照片。那时她的脑海中并未有任何特定的目标或策略。

Pamela simply shared her hobbies and interests, being mainly fitness, beauty, and fashion, with her followers and quickly grew her international following.

仅仅是与粉丝们分享自己关于健身、美容和时尚等方面的兴趣与爱好，帕梅拉就迅速获得了众多关注。

如今，20多岁的帕梅拉不仅是名网红博主（social media influencer），更是一位出色的企业家（entrepreneur）。她所传递出的对事业的热情与激情也让众多年轻女性深受鼓舞。

Pamela is an inspiration for young women who achieves her goals being passionate and hard-working.

帕梅拉能取得今天这样的成就，与她对自己事业的一腔热爱密不可分。

把兴趣变成工作

在人生即将进入新的阶段时，帕梅拉也曾为自己的未来迷茫和困惑。不过，最终她选择了让自己快乐的事情并成功地坚持了下来。

2017年，在以“真实的力量（The Power of Authenticity）”为主题的TEDxWHU演讲中，帕梅拉鼓励大家把握机会，带着热情去做自己喜欢的事情。

双语君为大家摘选了一些她的演讲内容，希望这些话语能给你带来启迪~

►Find a job you enjoy doing and you will never ever work a day in your life.

找到你喜欢的工作，那么你的人生中就没有一天是在工作。

► I wanted to be as authentic as possible with my life and my own decisions.

我希望自己的生活和所做出的决定都尽可能地真实。

► And you can remember that Mark Twain basically told us that if we find something we love, we will never have the feeling of working in our life.

你可能还记得马克·吐温曾说的，“如果能找到热爱之事，那么我们的生活中就再也不会有工作的感觉”。

► I knew that if I did something with passion and with dedication, I would be able to build something great from there.

我知道如果我能带着激情并且尽心尽力地去做一件事，那么在这件事上我一定能取得巨大的成功。

► Sometimes in life, you are at the right place to the right time and you have a chance and if you don't take the chance at this particular moment, the chance will be gone forever.

有时在生活中你可能正面临着一个“天时地利人和”的机会，这时如果你没抓住它，这个机会可能就永远消失了。

参考来源：福布斯官网 Youtube Instagram

来源： 中国日报双语新闻