表示哭的英语表达（的各种花式英文表达）

一档由腾讯视频出品的综艺《演员请就位》即将开播。这是国内第一档导演选角真人秀，导师分别为陈凯歌、李少红、赵薇、郭敬明。

在宣传片中，出现了沙溢的身影。他和导演郭敬明就剧本问题发生冲突，之后达成意见上的统一。

从宣传片中可以看出，沙溢所饰演的是一个面对婚姻危机的中年男人的形象，他极为出色的表演演哭了导演郭敬明。

《演员请就位》沙溢演哭郭敬明

“沙溢老师是一个很好的，也是一个很成熟的演员。每一次我说我需要什么，他都能够竭尽全力地去达到一个导演的要求。

其实导演看着监视器的时候，会有一种来自本能的感动。他会随着演员一起哭，随着演员一起生气。他其实跟着演员去体会喜怒哀乐。”，郭敬明这样解释他为何因沙溢的出色演技而落泪。

作为节目四大导演之一的赵薇评价沙溢的惊艳表演时说，“还好有沙溢老师，他是演戏经验既丰富，然后演戏也有质感”。

其实，这次沙溢在拍摄节目宣传片期间闪了腰，顶着腰伤的他凭着敬业精神拍完。对此，他称“我觉得各行各业从我们开始都是因为热爱，我觉得只要你坚持，将来都能成为闪光的演员。”

胡可也发博力挺老公沙溢，称其拍出了“中年男人的崩溃”，感慨如今社会普遍流行的“中年危机”，给中年人送去鼓励。

年轻时候的沙溢

沙溢精湛的表演演哭了郭敬明，生活中，我们也常因为各种事情哭泣。今天我们就来一起学习一下“哭”的各种花式英文表达~

1

be in tears

含泪，泪流满面

Most of us were in tears by the time he’d finished his story.

他讲完故事时，我们大多数人都已泪流满面。

2

have tears in one's eyes

眼里含着泪水

Jane turned to me with tears in her eyes,and begged me to help her.

简眼里含着泪水转我, 恳求我帮帮她。

3

burst into tears

放声大哭，突然哭起来

Laura burst into tears and ran out of the room.

劳拉突然哭了起来，然后从房子里跑了出去。

4

bring tears to somebody's eyes

(因伤感而)流泪。

The old song always brought tears to my eyes.

那首老歌总是让我伤感得流泪。

5

be close to tears/be on the verge of tears

快要哭了

Her hands were shaking. She was on the verge of tears but Paul didn’t realize that.

她的手在颤抖，她快要哭出来了，但保罗一点也没有意识到这一切。

6

break down

（因情绪失控而）痛哭，大哭

I left quickly，not wanting to break down in front of the children.

我赶快离开了，因为我不想在孩子们面前大哭。

7

have a lump in one's throat

（因感动、悲伤而)哽咽，喉咙哽住

There was a lump in my throat and I didn’t speak because I knew I would cry.

我哽咽了，没有说话，因为我知道我会哭的。

许欢欢老师

许欢欢老师

英语功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育学会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京电台外语广播主持人

英语功夫微博 直播 微信粉丝100万

10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员

英语功夫学英语，一起掌握颠覆认知的学习方法，学习英语口语，破解英语语法各种难题，提高英语水平。每天学习一点点，每天进步一点点。

,