知不知道啥意思粤语(知知道知道了)

#头条创作挑战赛#

知,知道,知道了。

这三个字词放在一起是啥意思?

其实,如果用普通话和广东话来解释一下,会非常有趣,而且会解释得非常有深度。

因为,知,知道,知道了,这三个字词本身大有深意。

特别是在国学中,甚至在一切学习中,这个“道”都是极其重要的。

就像老百姓所说:“凡事都有个道道”

谁解其中味?看似寻常却奇崛!

让我们一起来看看这个“知”,这个“知道”,这个“知道了”,看能看出什么“花”来——

知不知道啥意思粤语(知知道知道了)(1)

首先用“普通话”,其实用的是汉字释义法。

一、知:

说文解字,知是会意字。

什么是会意字,看了字形就明白。

知由矢和口组成,有两种解法:

一是口说箭矢(即传授弓箭知识,引申为传授与获取知识经验),

二是口如箭矢(一语中的之意,就是说到点子上,而且是一下子说到点子上,叫其速如箭)。

因此,知就是通过传授,使其获知——听到了,学到了,了解了,心中有了。

引申义为:经过传授,掌握知识。

知不知道啥意思粤语(知知道知道了)(2)

二、知道:

现代汉语中,“知道”这个词主要是“知”的意思,也就是说,“知道”和“知”基本是一个意思。

而且意思宽泛化、口语化了,“知道”的意思是:得知了情况或事情。

比如说,老爸老妈让孩子记得打个酱油,孩子回答说,知道啦。

而在古文中,“知道”是两个字的意思,一个是知,一个是道,是知“道”,解释为:得知了“道”。

通俗地说,是明白其中的“道道”。

这个道就是古文的意思则是“道可道,非常道”的道。

所谓“知道”,是明白了道德,知道了智慧。

三、知道了

在知道之后加个了,就是说“知道”这个事情是个完成时。

比如同样是老爸老妈让孩子记得打个酱油,孩子回答说,知道了。

而在古文中,知道了是何意思?

其实是知了这个“道”,才“了”(完成)了,才了结了。

即明白“了”,好“了”,“了”了,“了了”了。

看似绕口令,其实相当于了然于胸的“了”然(如是)

知不知道啥意思粤语(知知道知道了)(3)

其实,普通话和粤语的解读差不多。

但我们可以用广东话来趣读一下——用的是谐音法。

老话说,食在广东。

广东话的“知”,读作普通话的“机”或“鸡”。

知,就是“机”,也就是说,有了知道之“机”。

知道,就是说“机”(鸡)到了,才可以知“道”。

知道了,就是机会到后,“鸡”熟后,才算“好了”。

简单概括为三点:

必须要有“鸡”;

点菜点到“鸡”;

最后“鸡”熟了——

“好了”——

加一句东北话——

翠花,上酸菜!

知不知道啥意思粤语(知知道知道了)(4)

生命本悟,快乐本心。天人本一,智慧本光。听光中文、光未央原创作品未经许可请勿转载使用,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。

分享
评论
首页