上海人与苏北人(苏北在哪里上海人搞不清)

对于上海人,“苏北”可能是一个模糊的概念,今天小编就来说说关于上海人与苏北人?下面更多详细答案一起来看看吧!

上海人与苏北人(苏北在哪里上海人搞不清)

上海人与苏北人

对于上海人,“苏北”可能是一个模糊的概念。

如若按照地理划分,苏北即江苏北部地区,大致包括徐州、连云港、宿迁、淮安、盐城五个地级市。由于盐城有大丰上海农场这块“上海飞地”,在各方面与上海的交往也密切,因此,不少上海人认知中的苏北,可能约等于盐城。却也不尽然。比如,扬州泰州虽然说起来是“苏中地区”,但是扬州话在不懂经的上海人听来,与盐城话属一脉,皆可列入所谓“苏北话”范畴,扬州也被不少上海人“自说自话”地归进了苏北。对普通上海老百姓而言,“苏北在哪里”可能是个难题。不过,不少江苏人也为这个问题争得不可开交。

我是80后,在上海土生土长,却对“苏北话”非常熟悉。这些“苏北话”大多是从广播里的《滑稽王小毛》和电视里的独脚戏里听来的。这种舞台上的“苏北话”堪称上海人的发明创造,它的确以苏北地区的方言为蓝本,但又有夸张和演绎,不同于上海话的软糯,显得强硬、直愣又带些土气的“苏北话”,在上海民间有一种神奇的感染力。

就像东北话之于相声小品,听到苏北话的上海人总是会不自觉地嘴角上扬。于是,我们这批上海“小年轻”,师从电视里的王汝刚、毛猛达,多少都能说上两句所谓的“苏北话”,来引人发笑,诸如“乖乖隆地咚,韭菜炒大葱”之类的顺口溜,更是信手拈来。

操着完全不正宗的苏北话,却未曾见过几个真正的苏北人,我们80后的上海人对苏北人和苏北话的印象,不可避免地掺杂了一点来自老一辈上海人的偏见:朴实憨厚热心直爽却又带着一些“狡黠”。老一辈的偏见源自多方面,但偏见只能是偏见,一些莫名其妙的优越感只能是莫名其妙。

上海人对于苏北是有感情的,这种感情体现在苏北话在上海的群众基础,体现在位于盐城大丰的那片飞地,体现在几乎每一位老上海人都认识一个绰号叫“小苏北”的人。然而,苏北对于上海人又略陌生。这种陌生,很大程度上因为长久以来的交通不便:从上海去盐城,坐长途大巴,动辄五六个小时的车程实属煎熬;坐飞机,总觉得小题大做;若是自驾,则很可能在苏通大桥上堵到“天荒地老”。随着长三角更高质量一体化发展,苏北与苏南之间的大桥、高铁线越来越多,各经济要素流动日渐频繁,人们对苏北人和苏北话的刻板印象,即将被改变。在上海年轻人的饭局上,若有人突然说出两句地道苏北话,大家并不会认为“土”,只会觉得“嘲”。

既然交通不再是一件麻烦事,不如去苏北走一走、看一看,听听正儿八经的苏北话。

栏目主编:孔令君 文字编辑:孔令君 题图来源:图虫 图片编辑:苏唯

来源:作者:于量

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页