文千岁雨夜忆芳容曲艺(俗词忆旧闲的喷河南话)

拉生,在河南方言中进一步儿化,变成拉生儿,读来更加亲切,仿佛“小孩儿”“冰棍儿”那样,有一种娇小的韵味,今天小编就来说说关于文千岁雨夜忆芳容曲艺?下面更多详细答案一起来看看吧!

文千岁雨夜忆芳容曲艺(俗词忆旧闲的喷河南话)

文千岁雨夜忆芳容曲艺

拉生,在河南方言中进一步儿化,变成拉生儿,读来更加亲切,仿佛“小孩儿”“冰棍儿”那样,有一种娇小的韵味。

在辉县上八里等西北部山区,多说落阿生;而县城附近则说拉生儿。拉生儿,说起来舌头不用翻卷折叠,这样也许更不费劲儿。就像天津人说“合作社”为“合社”一样,中间的那个字被一带而过,被滑过去了,被吃掉了。

一个方言词汇,在同一个县城里竟有如此差异,可以想见当年交通是何等的不便!当然,也可能与水土有关。听老人们说,口音与水土有很大关系。辉县有谚语云:“喝了輝县水,KN/ MB不离嘴。”即,似乎那些骂人的话皆缘于辉县的水,而与个人修养教养无关。显然,这是一种托辞,有嫁祸于水之嫌。

然而,从科学角度看,方言口音也许真的与水有关。硬水软水不同,长期喝硬水和喝软水的人,其发音也应当有所区别。辉县上八里山区一带水硬,这是否是其与县城发音不同的原因呢?待考。

拉生儿,换一个思路,路“拉”字可能就是“落”这个多音字的另一种读音—— “他整天丢三落四的,特马虎。 ”落,这里表示遗漏。“我把手机落在家了。”这里,落,表丢到。“我把他落老远老远。”落,表示差距。

其实,“落”字读“拉”,古已有之。“落”的古音就是“拉”。例如,“拉屎”古时写作“落屎”。今人若碰到“落屎”二字,千万别读“洛屎”,否则会令古人嗤笑的。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页