welcome to new york 唐人街(Forgetit.It)
“Forget it. It’s Chinatown.”
70年代的洛杉矶,霓虹闪烁的夜,鱼龙混杂的唐人街。
几声错乱的枪响,轮胎急促摩擦地面,汽笛长长地鸣在空中,少女失心疯般地尖叫。
人群疾速围了上去,警察维持秩序,疏散现场,老人保护孩子,兄弟保护兄弟。
波兰斯基的白纸又纷飞了一地,我们知道,他的主人公将永远迷失在风中......
1974年的波兰斯基,怀孕的妻子被曼森家族残忍杀害刚刚四年,上一部作品是《罗斯玛丽的婴儿》,原本就阴暗的电影风格又蒙上了一层阴翳。
洛杉矶——警察黑帮电影的绝佳背景版,可惜不是所有故事都像《洛城机密》拥有光明的结局,毕竟,《洛城机密》是警察内部的争斗,而《唐人街》是平民和权贵的斗争。
罗伯特•唐绝妙地将20世纪初发生在洛杉矶的“强奸埃文斯溪谷”这一官商勾结,压榨民众的丑闻和一个家庭悲剧结合在一起。
双重黑暗,双重现实。
配乐的衷肠
《唐人街》的原声专辑曾获第47届奥斯卡剧情片最佳原创配乐提名,输给了当年获得这一奖项的《教父2》。这丝毫不能磨灭它的经典。
诡异、无序的配乐充斥故事的始末。
按照惯例,一部电影的配乐会有一条主旋律,不同场景下的背景音乐都是这条主旋律的变体。《唐人街》的原声专辑是如此复杂,在这条时而温馨时而冷酷的主旋律周围,辅助的旋律十分急促、惊悚,富于变化,经常戛然而止,与主旋律差异过大,可以说形成了可以与之相对的另一条主旋律。
因此,观众听到较之更连贯舒缓的主旋律时,可能会放心些许,而这短暂的轻松背后实际层层递进指向最终的悲剧。
两种配乐风格暗示两条叙事线索,杰克与伊芙琳的情愫、伊芙琳与丈夫的爱、伊芙琳对凯瑟琳的爱是主旋律,由惊悚副旋律暗示的黑暗背景衬托。
恐怖是真实的
画面的色调是如此明亮,恐怖悬疑的气氛却一刻不曾离开,一切都是在阳光下进行的,这正是令人不寒而栗之处。
理查德•霍加特在《识字的用途》中评价福克纳的小说:
恐怖是真实的,因为段落之中蕴含着一种更加心智健全的外部世界之感觉,蕴含着一种阳光和理智的感觉,所以恐怖更为真实了。
这种感觉赋予了整个段落一种道德视角。我们看到了实际存在的恐怖,并没有介入道德批评,但只因从这种更宽泛的意义——一直以来包围和环绕着恐怖——上说,或者只因从缺乏一种秩序上来讲,我们明白它到底是什么。
日光之下,并无新事。
所幸还有私家侦探杰克,遮天森林中的一束光。
他说“我不会做一个被人揪住把柄的人”,始终有一种对可疑的事情追究到底的坚持,也正因如此辞掉了唐人街警察的工作。反派曾笑着对他说“或许你以为自己挺了解这个案子,但相信我,其实不然”,杰克回答“这种话唐人街的地方检察官常跟我说”。
他是惩恶扬善的,见不得不敢说话的卫士。在常去的理发店里,当别人嘲笑他只会靠曝光水利处长的出轨丑闻为生时,他激动地从椅子上站起来回击并要动手,但同时也不忘问店老板一句:这是你们店里的常客吗?
影片开头委托调查妻子是否出轨的案子,他告诉渔夫无需再付尾款,对他的经历感到同情,只要他保重好自己。
杰克没有被贵胄云集、权钱遮天的现实打败,自立门户调查案子;杰克又一次被贵胄云集、权钱遮天的现实打败了,以再次失去喜欢的女人为代价,而代价远不止于此。杰克会不会第三次被贵胄云集、权钱遮天的现实打败呢?
唐人街没有英雄
《唐人街》不是一个宣扬个人英雄主义的作品,它展示的是一个小人物及其周围一群更小的人物是怎样抗争的,或者都没来得及挣扎就逝去的故事。它呈现的是当看到一线希望想要呼救,就被人掩住口鼻的令人窒息的溺水感。
水利处长一心为民,良善与妻,默默承受冤屈,直接在家中被杀害。
伊芙琳被杰克误会而暴打时,并没有丝毫反抗和愤怒,她只在颤抖、委屈、求饶、解释,而她什么都没有做错。不难想象,在经历了家庭乱伦生子后,她对男权暴力的接受度有多高。
当失去保护伞,当立法者、执法者都是敌人的人时,生路窄窄,就像整个世界。
Forget it. It’s Chinatown.
“唐人街”这个名字讽刺了多少我们不得而知,还记得在白纸纷飞的镜头之前,伴随着杰克黯然离去的,是一群华人逐渐靠近的围观。这与鲁迅先生的“看”又有多少巧合,思之令人心惊。
几声错乱的枪响,轮胎急促摩擦地面,汽笛长长地鸣在空中,少女失心疯般地尖叫。
配乐复现,这才表明它难言的衷肠,穿过观众的心,留下一地白纸。
最后一句台词,电影给了一个现实的答案:
as little as possible. 事不关己,高高挂起。
黑色电影有黑色的魅力,恰如悲剧可以净化人心。
作者 | 一方
文艺学在读硕士,居住过四个城市的影迷,徽州人
图片来源于网络
(平台发布的所有文章仅代表作者观点,不代表公众号立场)
欢迎加入 空镜solo 星球
总有一部你喜欢的电影
总有一帮志同道合的朋友
滑动了解solo社群
1 空镜solo电影群
2 空镜solo作者群
3 空镜solo艺考群
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com