橘生淮南则为橘出自哪个书（品读岳葆春）

橘生淮南则为橘

——在城市更新中赓续城市文脉

作者：岳葆春

中共淮南市第十一次党代会提出，今后五年实施“产业转型、城市更新、乡村振兴、生态修复、社会治理”五大攻坚行动，为我们擘画了高质量发展的美好蓝图。城市更新旨在提升城市发展质量和生态环境，不断满足人民群众日益增长的美好生活需要，自我进化与蝶变。城市文脉是城市发展中形成的特有历史屐痕和文化印记，是一座城市历史底蕴和精神气质的重要体现。在推进城市更新的进程中，如何赓续文化血脉，营造与众不同的城市人文空间，增强城市软实力，是我们推进文旅融合发展的题中应有之意。

宋桂全 摄

——在“织补”与“刺绣”中唤醒城市文化记忆

2021年3月在福州三坊七巷考察调研时，对保护传承中华优秀传统文化、保存城市历史文脉等工作提出明确要求：“要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，以时代精神激活中华优秀传统文化的生命力。”“保护好传统街区，保护好古建筑，保护好文物，就是保存了城市的历史和文脉。”一座城市既要有“新”的现代化高楼大厦，也要有“老”的留住“乡愁”的特色建筑和街巷。城市更新的“新陈代谢”中，在注重城市物质形态的发展，打造更具现代感的城市空间结构和环境的同时，更要注重城市精神文化的传承发扬，尤其是要保护好一座城市独有的“文化标识”，延续珍贵的“城市记忆”，努力让历史悠久的文化遗产在城市发展中迸发新活力。淮南从农耕文明羽化为工业文明的“代言人”，被誉为“华东工业粮仓”、“建在金库上的城市”，一百年的工业进化历程，留下了大量的老旧厂房、厂区，以此为平台，促进发展文化创意、工业旅游、演艺、会展等产业，建设工业科普基地、爱国主义教育基地等。唯此，更新中的城市才有温度，才有“精气神”。

倪军 陈海涛 摄

——在“谋局”与“重构”中铸造城市文化灵魂

“八公草木晚离离”。城市更新的目的，是为了保持城市的活力，延续城市的生命力，而城市的活力和生命力，除了建筑和环境等硬件，更体现于城市的文化和历史。文化血脉，正是一座城市的“根”和“魂”，只有保护好、赓续好、呈现好，才能凸显城市特色，避免出现“千城一面、万楼一貌”。具体实施中，要注重具有地域特色的文化遗产保护与活化利用，要自觉站在历史传承、文脉赓续的高度，强化对淮南自然山水、人文环境及传统记忆的状况调查，分类划定城市特色风貌重点片区，对拟实施城市更新的区域开展历史文化资源调查评估，既要保护好文物建筑、古代遗址等历史遗存，也要传承好“端午”等风俗习惯、“豆腐制作”等手工技艺非物质文化遗产。同时，要强化文化内涵挖掘和特色营造。让城市文脉能存于历史、活在当下、面向未来，就需要在城市更新中，结合城市文化特质和时代发展要求，对固态文物古迹、古镇古村及红色资源的内涵和价值进行深入挖掘和现代阐释，加强城市特色要素的识别与挖掘，统筹保护山、水、林、城历史格局和风貌，开展寿县古城“创5A”提升行动，以古城墙、月坝、报恩寺、孔庙等古城建筑为核心，打造文化繁荣、设施完善、服务一流的古城文化旅游区。规划建设田家庵老街“城市记忆”、九大工矿遗址、民国小镇、八公山康养小镇、焦岗湖荷香小镇等特色镇区。留住文化的“根”与“魂”，让城市文化绵延赓续，融入新时代，焕发新光彩。

陈侠 摄

——在“创新”与“传承”中赋能城市文化元素

“淮南为橘”。与邯郸、洛阳一样，把城市的名字镶嵌在成语中流传两千年，彰显了我们淮南历史悠久，文化底蕴深厚，灿烂辉煌而又丰富多元。淮南作为中国成语典故之城、国家优秀旅游城市、国家园林城市，下辖寿县是国家历史文化名城、中国书法之乡，八公山是豆腐发源地，这些都是淮南独一无二的亮丽名片。要在创新发展的同时，传承好城市文脉，打响这些“文化资源牌”，为城市发展注入强劲动力。市委第十一次党代会指出，“要推进文旅融合”“加强历史文化遗产保护利用力度和革命文物工作”“进一步彰显‘楚风汉韵·山水淮南’的独特魅力”，为新阶段淮南城市更新中的文化创新传承发展明确了方向。当前，在深入推进淮南文旅融合发展的进程中，要以长三角区域文化旅游目的地建设为抓手，在城市建设和更新中、在城市雕塑布点中、在城市休闲公园规划中，把淮南的历史人物、神话传说、成语故事、典故源流熔铸在不可移动的、物质文化的“墙体”中。大力弘扬淮河文化、传承淮河文明，讲好淮南故事、传递淮南声音，打造好“一座城（寿州古城）、一本书（《淮南子》）”“三山三水”（八公山、舜耕山、上窑山,淮河、高塘湖、瓦埠湖）等文化旅游品牌，加快推进战国楚王陵发掘保护和寿春城考古遗址公园、“江淮运河百里画廊”等建设，谋划“淮南成语典故公园”、“淮南子历史文化街区”、“淮南牛肉汤产业园”、“淮南豆腐文化博物馆”、“淮南煤矿博物馆”等文旅融合项目，深入推进文化强市、旅游大市建设，让城市文脉得以赓续、传承、兴盛，让城市更富文化魅力，让人民群众更具幸福感。

张有杭 摄

“复作淮南客，因逢桂树留”。蝶变淮南就在当下，我们拭目以待。

责编 童飞飞 实习生 曹亚佳

初审 孙继奎

终审 沈国冰

▼

点分享