commit各种形式(小词妙用神通广大的commit)

1.中国将始终坚持走和平发展道路 China will remain committed to peaceful development.,今天小编就来说说关于commit各种形式?下面更多详细答案一起来看看吧!

commit各种形式(小词妙用神通广大的commit)

commit各种形式

1.中国将始终坚持走和平发展道路。 China will remain committed to peaceful development.

2 .中国致力于建设相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系。

China is committed to forging a new form of international relations featuring mutual respect, fairness,

justice, and win-win cooperation.

3.我们要坚持友好协商,寻求双方均能接受的海上问题基本和长久解决办法。

We need to stay committed to seeking a fundamental and durable solution to the maritime issues

acceptable to both sides through friendly consultation.

各方一致承诺推动气候变化《巴黎协定》尽快生效。

The parties have all committed themselves to working for an early entry into force of the Paris Agreement on climate change.

中国古人说:“口言之,身必行之。

”As an old Chinese saying goes, a commitment, once made, should be delivered.

让所有贫困人口脱贫,是中国政府对人民作出的承诺。

To lift all the remaining poor people out of poverty is a solemn commitment made by the Chinese government to thepeople.

我们重申长期以来的承诺,维护APEC宗旨,支持亚太地区可持续经济增长和繁荣。

We reaffirm our long-standing commitment to APEC’s mission of supporting sustainable economic growth and prosperity in the Asia-Pacific region.

以上是commit的基本词义和基本用法,通过这些例子,我们可以发现,commit及其构成的短语常表示:致力于、承诺、坚持等概念,下面再看下commit的其它常见意思及使用。

to learn by heart; memorize

将想法写下来 to commit ideas to writing

把一首诗记下来to commit a poem to memory

pledge oneself to a particular view or position

当被问及他是否是候选人时,他拒绝就此表态。

Asked if he was a candidate, he refused to commit himself.

to perform a crime, error, etc.

谋杀;犯错;自杀 to commit murder; to commit an error; to commit suicide

to confine officially or take into custody

将少年犯关到少管所 to commit a delinquent to a reformatory

to surrender, esp. for destruction

将手稿付之一炬 to commit a manuscript to the flames

the state of being emotionally or intellectually devoted, as to a belief, a course of action, or another person

有很强的家庭观念 a profound commitment to the family

responsibility, tie, duty, obligation, liability, engagement

现在我已经忙得不可开交了,无力承担更多的任务。

I've got too many commitments to take on anything more right now.

willing to work hard and give your time and energy to sth; believing strongly in sth.

坚定的环保人士 a committed environmentalist

commit用法的确个神通广大,小伙伴们一定要好好掌握。但是要注意,commit和committed后的to是介词,只能接动词ing形式,而commitment后边的to可以接动词原形、名词和动词ing形式,大家以后在做汉译英时一定要多注意。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页