越剧小演员表演（越剧表演艺术家在朝鲜战场）

1953年在朝鲜，王文娟与徐玉兰合影（资料图片）

徐玉兰和王文娟是两位著名的越剧表演艺术家。她们在《红楼梦》中的精彩表演，赢得了成千上万观众的喝彩。可能很多市民还不知道，她们曾经是中国人民志愿军行列里的两位上海兵。

1952年7月，上海玉兰越剧团40余人集体参军进京，成为中央军委总政治部文工团越剧队。周恩来总理和总政首长亲切地称她们是解放军里的上海小姐。

1953年3月，她们的越剧团由周总理亲自带队前往旅顺、大连等地，为欢送苏联红军回国慰问演出。任务完成后，周总理因国事回北京，她们团来到安东(今丹东)，继续为奔赴朝鲜的志愿军部队慰问演出。

安东紧邻鸭绿江。这天，徐玉兰和王文娟沿江跑步，发现有一座铁桥横跨两岸，似乎走不了几步就可到达对岸。她们突发奇想，不如到朝鲜去演出吧。她们两个人向带队的胡队长提出建议后，全团人人都打报告要求到朝鲜去演出。很快，上级就批准了她们的申请。

到了朝鲜后，她们首先去的是西海岸指挥部。指挥部设在一个废弃的矿洞里，又大又深，要走200多级台阶，才能走到矿洞当中的土台。当晚，他们演出的剧目是《梁山伯与祝英台》，当剧情渐入佳境，梁山伯和祝英台从相知相恋到被拆散，眼看梁山伯大病不起即将离开人世时，台下一位战士突然站起来冲到台上大声喊:“梁山伯，你不要死啊，带着祝英台跑啊!”戏演完了，战士们阵阵高呼:“誓死保卫祖国，保卫家乡!”胡队长笑着对大家讲:“你们看，这就是艺术的作用和力量啊！”

总政来了个大剧团的消息，很快在部队里传开了。越剧团在志愿军司令部上演的剧目是《西厢记》，一演就是十几场。很多正在司令部开会的军以上干部，纷纷要求剧组上前线演出。临行前，剧团演员们正和杨得志司令员等首长一起在山坡上拍照，一下子来了四架敌机，杨司令拉着徐玉兰和王文娟就跑，跑进防空洞才松手。那几架飞机没有扔炸弹。杨司令说:“估计飞机上炸弹扔完了，但今晚必定还会来，大家就住在洞里吧。”果然，当晚，洞外爆炸声不断，敌机一共扔下200多枚炸弹。第二天一看，洞外早已被夷为平地。

在前线，演出条件就更艰苦了。常常是在露天的土台上方罩一张巨大的网，插上树的枝叶作伪装，再用黑布围上，演出就在这简陋的黑匣子里进行。经常演着演着，外面的防空枪响了，外面熄了灯，但黑匣子里的演出照样进行。听着头顶呼啸而过的敌机，起先演员们有点紧张，但到后来便习以为常了。

进入夏天后，越剧团被命名为中国人民志愿军停战谈判代表团政治部越剧团。当时，代表团团长是李克农，指导员是乔冠华。越剧团作为代表团成员，奔赴开城。一到目的地，便被安排在当地老百姓家里居住。

让徐玉兰和王文娟及其他团员最为感动的是，她们每次外出演出，阿玛尼和阿爸基都会为她们准备些打糕之类的点心，看着她们吃下去，还千叮咛万嘱咐，要她们当心飞机和流弹。到了晚上，不管多晚，两位老人都会走出老远等她们回来，真的很让人感动。

朝鲜的冬天很冷，冰天雪地，寒风呼呼地刮。演出都在露天，四辆大卡车并在一起，放下挡板，就成了一个戏台。海边风大，布景时时被风刮起，剧组舞美人员只能全体出动压着幕布，远远望去，好似一帮杂技团员在表演。在零下20多摄氏度的寒冬里，她们冻得上下牙打战，但看到下面端坐的志愿军，以及听到演出结束时的阵阵掌声，大家便忘记了寒冷和疲劳。

转眼到了年底，越剧团出色地完成了入朝演出的各项使命，即将回国。为了表彰越剧团，朝鲜劳动党给她们颁发了朝鲜民主主义人民共和国三级国旗勋章，让她们非常感动。

回国前，在志愿军司令部举行的庆功会上，徐玉兰和王文娟荣立二等功，其他团员荣立三等功，并获得了军功章。

越剧团回到北京，得知周总理已决定让剧团回上海，全体团员都不愿离开部队，总政也想把剧团留住。但总理说，为了广大观众，还是把剧团归还地方。1954年年初，她们回到上海，玉兰越剧团成为华东越剧实验团二团。