温庭筠最著名的一首词(温庭筠的相见牡丹时)

当下,将古典元素融入电视剧,是一种时尚。越来越多的包含古典元素的电视剧被搬上屏幕,让观众们得到了一种美的享受。将古典元素融入电视剧,不但能够提升电视剧本身的美感,也因诗歌的加入,让观众对剧集有更多的认同感。

可是,运用古典元素虽有诸多到处,却也会因为引用生僻不常见的诗句,让观众不解其意。所以,如何恰当的运用既有美感,又浅显易懂的诗句,是编剧们面对一个技术难题。

温庭筠最著名的一首词(温庭筠的相见牡丹时)(1)

最近很火的《斛珠夫人》里,就有一个片段,虽然用了极其优美的诗句,观众们却云里雾里,不解其意。更过分的是,这首词明明是温庭筠写的,剧中却说是淑容妃填的,令人不解其用意何在。

《斛珠夫人》里有一集讲到淑容妃一日心情大好,于是做了一个风筝,并亲笔写下几句诗。后来风筝断了,落在了皇帝身上。皇帝不但没有责罚,反而把风筝留了下来。写在风筝上的,正是温庭筠《菩萨蛮》里的前四句,整首词如下:

蕊黄无限当山额,

宿妆隐笑纱窗隔。

相见牡丹时,

暂来还别离。

翠钗金作股,

钗上蝶双舞。

心事竟谁知?

月明花满枝。

温庭筠最著名的一首词(温庭筠的相见牡丹时)(2)

温庭筠是晚唐时期著名的诗人、词人,“花间派”的重要人物,所作《菩萨蛮》为其代表作。相传唐宣宗喜欢《菩萨蛮》,令狐绹就命温庭筠替自己写下数首《菩萨蛮》献给皇帝。可能因为是献给皇帝,所以温庭筠所写的《菩萨蛮》均用词华丽,对现代读者来说,还有点晦涩难懂。

全词以思妇的角度,抒发相聚别离之苦。

温庭筠最著名的一首词(温庭筠的相见牡丹时)(3)

开篇写女主人公的妆容之美。“瑞黄”是唐朝女性的一种妆容,画在额头上,黄色。“山额”指远山眉,宋代词人王观在《卜算子》里说“水是眼波横,山是眉峰聚”,可见古人经常用山来形容眉毛。此处可见,女主人公的妆容是十分美丽的。正因妆容很美,也可衬出女主人公的美。

“宿妆”,指隔夜的装饰。“隐笑”,即浅笑。女主人公不但美貌,还有几分慵懒。俗话说“女为悦己者容”,如果心爱之人就在身旁,或将要见到心爱之人,一般是要精心打扮一番的。但女主人公却是宿妆,可见她没有心思打扮自己,也可看出她内心的孤独。

温庭筠最著名的一首词(温庭筠的相见牡丹时)(4)

“相见牡丹时,暂来还别离”是极其美好的句子,也是极其凄凉的句子。相见的时候,正是牡丹盛开的时候,也是女子最美好的青春年华。可是,这种美好并不长久,因为刚刚相见,又要分别。

钗由两部分构成,股是钗脚。古人有情侣分别,将钗折成两半,一人一半的习俗,期望日后能够重合。翠钗、金股,可以看出发钗的精美华丽。而“蝶双舞”,不但写出发钗的美丽,也反衬内心的孤寂——蝴蝶尚能成双成对、翩翩起舞,而自己却只能形单影只、形影相吊。

温庭筠最著名的一首词(温庭筠的相见牡丹时)(5)

可是,这份相思之苦,又有谁能知道?在那明月高照、繁花似锦的夜晚,自己的一片相思之情,有谁能知,有谁能诉?

温庭筠的词作,大多辞藻华丽精美,所描写的事物,极尽奢华。此词表面看来华丽无比,实则饱含一份凄凉苦怨。

《斛珠夫人》里讲“相见牡丹时,暂来还别离”是淑容妃所写,不知用意何在?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页