日式房间墙面色(大地色创意住宅)

ESTEVA I ESTEVA

MELIDES ART

When shortsighted, when ill-tempered,

when tired of earthy life, when in extreme depression,

at this time, you need literature and art.

ARTISTIC

CASUAL LIGHT

有些艺术是视觉性的

而另一些艺术则需身临其境来体味

For some art is visual

and for others it’s immersive

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(1)

西班牙建筑公司Esteva i Esteva设计了

Melides Art, 一个令人印象深刻的艺术创意工作室

位于葡萄牙小镇Melides,在一个当代艺术公园中

Spanish Architecture firm Esteva i Esteva designed

Melides Art , an impressing and creative studio

set amidst a contemporary art park

in the town of Melides in Portugal

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(2)

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(3)

这是一个独一无二的设计构想,它将住宅项目和艺术社区二者结合,聚集世界各地有才华的现代艺术家,为他们打造一个多元互融的创意平台。

An utterly unique and one-of-a-kind design concept, it combines a residential project and art community designed to be a creative platform for some of the world’s most talented living modern artists.

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(4)

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(5)

项目坐落在一个景色宜人的自然环境中,靠近海滩。目之所及,心之所向,一片原生的农场生态与旖旎风光。

The project is set in an outstanding natural setting, close to the beach and surrounded by farms and pristine natural beauty.

在这里,你可以漫步悠长的Alentejo沿海街道,于自然造物的鬼斧神工中体味艺术,感怀生灵。

It’s a place where “you can experience the powerful alchemy of art and nature in the wildly beautiful… and glorious surroundings of the Alentejo coastal region”.

ARTISTIC

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(6)

调用自然感官

体验深邃的生活滋味

Invoke natural senses

Experience the profound taste of life

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(7)

这是一个将天然乡野生景与现代奢华艺术融为一体的海滨度假胜地,而不是一个位于优越地理环境的简单豪华住宅。

Instead of a simple luxury residence in a nice area, artists will find a coastal retreat that blends the best of rural living with contemporary luxury.

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(8)

这里提供 32 间工作室,面积从1968㎡ 到 2460 ㎡不等,建在占地约 68796㎡的土地上。每个家庭都是多功能的复合区间,作为工作室、工艺生产区、画廊展示区,以及家庭生活区。

Here they offer 32 studios, ranging from 6,458 to 8,072 square feet, that are built on land plots up to 17 acres.Each home will be multifunctional for both living and work, acting as a studio, workshop, or gallery area, as well as a residence.

ARTISTIC

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(9)

柔软繁密的线性草

盈盈一羽,微微一芥,悬滞于上空

开辟出一方辽阔大地

放纵身心,享受精神的大快朵颐

Soft and dense linear grass

a plump feather, a little mustard

opening up a vast land

Indulge in your whole, and enjoy the spiritual feast

每栋房屋都将由精心挑选的顶级建筑师进行单独设计和项目管理”,并由室内设计师 James Thurstan Waterworth 负责项目策划,他对于采购古董和定制家具方面,抱有极大的热忱。

Each home will be individually “designed and project managed by our selection of short-listed top architects,” and curated by interior designer James Thurstan Waterworth, who is known for his passion for sourcing antiques and the creation of bespoke furniture.

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(10)

低调沉稳的大地色系,将环境、建筑、家具和物品投置于一个盈疏有度的光影语景中,以简淡朴质的笔触,徐徐勾勒。

The low-keyed earth-tone color, projects the environment, buildings, furniture and objects into a light and shadowy scene, in a simple and plain way.

ARTISTIC

天然有机的材质,古朴韵致的设色

匠心独运,打磨精神的丰盈

Natural materials, elegant colors

unique craftsmanship

polish the richness of spirit

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(11)

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(12)

住宅单元的组合结构或歧或散,进度有度,有种适意的美感。借由空间的灵思与启迪,艺术家可以在艺术和生活方式间找到平衡。或与当地艺术家合作,或直接从周围的空间探索绘画奥义,在缪斯和工艺之间创造一种共生关系。

There’s beauty in the residential structures, in this way, artists can find a balance between their art and lifestyle, collaborating with local artists or drawing directly from the space around them, creating a symbiotic relationship between both muse and craft.

这种方式,既通过建筑和设计来提升社区的美感,也鼓励艺术家成为创作者或赞助方,成为这个充满活力的文化社区的积极成员。

This way, not only does the architecture and design work to improve the beauty of the community, but artists are encouraged to become active members of this dynamic cultural community as either creators or patrons.

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(13)

ARTISTIC

自然浸润,光影驻留

润物于无声

Nature infiltrating, light and shadow lingering

moisten the great creatures in silence

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(14)

栖息在Alentejo海岸,Tomeu Esteva的作品将环境、建筑、家具和物品结合在一起,讲述了一个有凝聚力的故事。

Perched on the Alentejo coast, Tomeu Esteva's work brings environment, buildings, furniture, and objects together to tell a cohesive story.

日式房间墙面色(大地色创意住宅)(15)

按照心意生活的人, 也是按照内心世界

生活的人, 总是创造者, 丰富世界的人,

艺术家.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页