致命女人女性角色分析（致命女人爆红刘玉玲口中的）

最近华裔女演员刘玉玲非常火，人气的积攒全部来自于美剧《致命女人Why Woman Kill》，这部号称年度最佳美剧，在豆瓣获得9.4的好评。

故事内容主要讲述了不同时代的三个女人，李玉玲扮演80年代社交名媛Simone。提起她，大家一下想不出来，但是又觉得面孔很熟悉。

没错，1998年迪士尼动画版《花木兰》，就是以刘玉玲的脸作为原型绘画的，这么一说，你是不是也想起来了。

刘玉玲早期跟随父母移民，但生活却也不是很如意，很早的时候就开始为生计打拼，所以很小就被培养出了吃苦耐劳的精神。

面对媒体采访，她也曾分享她的金钱观：

父亲告诉我，万事皆生意，我努力工作赚很多钱，并给它们取名 "Fuck you money"

那么今天的问题来了，什么是“Fuck you money”呢，背后的涵义是什么呢？

刘玉玲解释道：

如果你拥有这笔钱，当你的工作失去乐趣，被逼迫你做不想做的事情时，你就可以潇洒的回敬：“我可去你的吧！”

简单点说，“Fuck you money”是指一个人拥有的物质底气，而这个与金钱无关。

比如自己工作年限已经有3年了，也已经积攒了一定积蓄，这时候，如果突然没有工作，我也不至于太惊慌失措，不会因为缺钱花，而对面试公司低声下气，也不会随便做一件自己不喜欢的事情。

面对“ Fuck you money”，我们可以看清自己真正想要的是什么，不会因为金钱的欲望，而丧失自己本来的样子。

但是钱还是很重要的哈，因为它能解决一个人生活中遇到的大部分问题，生活不可或缺的一部分。

既然“money”那么重要，那下面我们就来看几个与money有关的短语表达吧~

1、easy money

很容易的钱，挣过钱的人一定都知道，钱不是那么好赚的，除非是不义之财。

所以这个easy money就是指“块钱/不义之财”（非法获得的钱）。

例句：

The major one is the desire of some people to "make easy money".

主要原因是一些人有一种“简单赚钱”的渴望。

2、Have money to burn

这个字面意思很好理解，“有钱烧”，我们经常会说“钱多了烧的”，可想而知，钱多才会烧，所以这个短语就是想表达“很有钱rich”。

例句：

I still want to have money to burn.

我仍然想拥有花不完的钱。

3、Money talks

钱说话了？当然不是，我们中国人不是经常说：有钱能使鬼推磨，所以这个短语的意思是“拥有钱的人，才享有说话权”。即钱说了算、金钱万能。

例句：

I am wiser than to believe what you call money talks.

我不至于可笑到相信你所谓的金钱万能的说法。

4、pocket money

口袋里的钱？我们想想自己口袋里的钱是不是都是用来零花的（当然现在出门都不用带现金的），所以pocket money就是只“零花钱”。

例句：

They earned themselves a little pocket money by selling cigarettes.

他们靠卖香烟赚点零用钱。

5、hard-earned money

通过努力辛苦赚到的钱，也就是指“血汗钱”，所以本意就是这个。

例句：

If you invest in that business, you are running the risk of losing your hard-earned money.

如果在那个生意上投资，你是在冒险赔掉你辛辛苦苦赚来的钱。

好了，今天的内容暂时就介绍到这里了，不知大家都学会了没有，如果你觉得对你有帮助，那就请给大白点个赞吧~