隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)

最近《隐秘的角落》这匹国产黑马,可以说是大火了一把。所有社交媒体到处是它的影子,而它的评分也是高得吓人,直接冲上了9.0。《隐秘的角落》改编自悬疑推理的小说《坏小孩》,作者紫金陈,为了能够顺利播出,《隐秘的角落》相较于原著也做了很多的改动。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(1)

今天我们就来聊一聊,《隐秘的角落》和《坏小孩》之间的剧情差。

一,“严良”和普普

在原著中,和普普一起逃出来的男生其实叫“丁浩”。而严良实际是徐静的叔叔,做过警察,曾是张东升的老师,也是最先勘破了杀人案疑点的人。

但《隐秘的角落》抹去了这一角色,而且把“严良”的名字放到了“丁浩”头上,又另加入了“老陈”这个原本不存在人物,通过两人间的互动,把严良这个角色塑造得更加生动立体。叛逆、冲动、豪横,这些都成了严良的代名词。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(2)

而普普也不像《隐秘的角落》里那样弱小可怜,反而,她在原著里是一个实打实的“坏小孩”,冷漠、孤僻、心机重,是原著里对她的最多的描述。

而在前期朱朝阳懵懂犹豫的时候,很多坏事也都是普普一手策的,包括教训朱晶晶,对于“朱晶晶之死”这一段,原著里描写得很黑暗,有兴趣的观众可以找来读一读,这里就不放上来了。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(3)

在《隐秘的角落》里,普普和严良的所有动机都是为了给普普的弟弟筹手术费,但在原著中,普普的弟弟和母亲都被她的父亲给杀死了,普普和“丁浩”在福利院受到虐待,所以跑了出来.而他们和张东升交易的唯一原因,就是为了要筹到能保证两人生存下去的、直到成年的生活费。

二,朱永平和周春红

《隐秘的角落》里的单亲妈妈周春红的强势,唤起了很多人对“中国式家长管教”的恐惧,但在原著中,周春红并没有这么多戏份,最多的就是在朱朝阳面前咒骂朱永平和王瑶,有些中年怨妇的意思。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(4)

而在《隐秘的角落》中导演对周春红做了大量的改写,活生生地塑造出了一位极其强势的单身母亲形象,光是她逼迫朱朝阳喝牛奶,却两次变脸的那一段,就足以让人记忆犹新。

而朱永平在原著中的形象,则要比电视剧里的,更加“怂包”,对王瑶言听计从不说,甚至如果没有她的允许,朱永平都不敢多给自己的儿子一点生活费。而在朱晶晶第一次见到朱朝阳时,朱永平也不敢说出朱朝阳的真实身份,接谎称这是他的“侄子”。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(5)

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(6)

但值得一提的是,“王瑶”这个角色倒是和原著的出入不算太大,都是一样的刁钻狠辣蛮不讲理。在这部剧最不讨喜的角色排名中,王瑶可以说是稳摘头筹。

三,张东升

和《隐秘的角落》中一样,张东升为了能和徐静在一起而做了徐家的上门女婿,虽然原著中并没有提及张东升“秃头”,但都是被徐家的人看不起,最后惨遭徐静出轨背叛。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(7)

虽然原著和电视剧中,徐静都是被张东升害死的,但《隐秘的角落》中,徐静是死于溺水。而原著中,她则是被张东升下药毒死的,然后张东升伪造了一场车祸,从而洗脱了嫌疑,原著中还特别提及了,张东升使用的毒药是他自己提炼而成的。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(8)

而连接张东升和孩子们的那封“警告信”,在原著中也是不存在的,两方的相遇源于一次巧合,原著对这里也没有做过多的铺垫,普普直接在第一次见面就向张东升提出了“交易”,而整个交易的过程中,张东升也不像《隐秘的角落》中那样,只想息事宁人重新开始,而是从一开始就算记好了,只要他拿回相机,就趁机杀死三个孩子。普普和“丁浩”都死于张东升的这场算计,只有朱朝阳侥幸逃过一劫,成了原著里最大的BOSS。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(9)

四,朱朝阳

相比较《隐秘的角落》中,一心只想帮助朋友度过危难回归正常生活的朱朝阳,原著中的这个主角,则要隐忍和狠辣得多,他记恨朱晶晶抢走了原本属于他的所有,在普普提出教训朱晶晶之后,朱朝阳不但没有迟疑加以制止,反而“异常兴奋地搓手”,最后也是他亲手把朱晶晶推出了窗户。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(10)

在这里之后,《隐秘的角落》就围绕两起杀人案展开剧情,而原著中,则把笔墨放在了朱朝阳的“黑化”上,在经历了王瑶“疯狗”般的打击报复和眼看着朱永平的不作为之后,朱朝阳对两人开始怀恨在心,并在之后的情节里,用录像威胁张东升帮他毒死了二人。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(11)

在《隐秘的角落》结尾,普普因为哮喘发作被送医院,生死不明,严良和朱朝阳则在废船上和张东升周旋拼命。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(12)

但在原著中,则是张东升假意请三个孩子来自家庆祝,然后用可乐毒死了普普和“丁浩”,但他自己却被逃过一劫的朱朝阳意外地捅伤致死,事后,朱朝阳伪造了一份日记,把所有的罪责都推给了死去的张东升和普普以及“丁浩”,然后靠着自己的演技,骗过了除严良之外的所有人。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(13)

但这个严良,也就是原著中徐静的叔叔,却没有立即报警,因为如果揭露抓捕朱朝阳,虽然惩治了罪恶,却也等于毁了朱朝阳的一生,断送了一个人才,所以即使严良堪破了朱朝阳的诡计,却也陷入了纠结之中,而小说到这里,就戛然而止了。

五,一个猜测

无论是在《坏小孩》里还是在《隐秘的角落》中,所有犯罪的开始,都源于徐静和张东升要闹的那场离婚,但到底为什么要离婚,并没有给出一个确切的解释,原著对这个原因的解释也是模棱两可,说张东升农村的出身,在婚后他和徐静逐渐拉大了距离,最后导致两人关系破裂。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(14)

但《隐秘的角落》中却没有提及张东升的出身,只说他倒插门“来宁州打拼了八年”,从物质上看,徐静和张东升两人有房有车。

徐静在医院工作,张东升则在教育机构代课,虽然算不上体制,但总不至于“寒酸”,而且张东升性格随和,人前体面人后顾家。

然而面对这样的伴侣,徐静依旧选择公然出轨,甚至还得到了自己父母的支持,这是为什么呢?

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(15)

在两人的对话中,徐静反复提到想要“幸福”,如果以上的生活条件都不算幸福,那么这里的“幸福”还会代指什么?我大胆地猜测了一下,徐静所说的“幸福”,其实指的是那个,两人在一起八年之久却没有孩子,应该是某个硬件方面出了问题。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(16)

第一集中张东升和岳父岳母的冲突,也是从徐静表姐孩子的满月酒为切入的。

张东升的“秃头”形象可以解读成他备受压迫的生活,也可以是一种缺乏男性风范的隐喻:即张东升可能有生理缺陷,无法生育。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(17)

正因为如此,徐静才会公然出轨,“寻求幸福”,岳父岳母也才会非但不加制止,反而还劝两人离婚,如果加上了“孩子”这个关键的线索,这处处猛然一看的“不合理”,似乎就迎刃而解了。

隐秘的角落原著和电视剧(隐秘的角落与原著之间)(18)

虽然有些改动是为了过审的无奈之举,但不得不说,《隐秘的角落》能够大火,这些改编功不没,不但塑造了一个个丰满立体的角色,而且使得剧情更加紧凑合理,如何在原著和改编之间做出正确的取舍,《隐秘的角落》做了一个很好的示范,这部剧真的是很值得一赞!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页